religious
US /rɪˈlɪdʒəs/
・UK /rɪˈlɪdʒəs/
B1 trung cấp
adj.tính từsùng đạo
My religious beliefs prevent me from stealing
adj.tính từthuộc về tôn giáo
The religious ceremony was beautiful and moving.
adj.tính từnghiêm khắc, tuân thủ chặt chẽ
He was religious about following the rules.
Phụ đề video
Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
- Jesus—they, like all great religious and spiritual systems, have the issue of human suffering at their core.
về cảm xúc và tâm lý.
- They, like all great religious and spiritual
systems, have the issue of human suffering
Đây là một căn bệnh cổ xưa gọi là đêm tối của linh hồn.
Hiệp sĩ (Knight)
- In Wolfram von Istenbach's Parzival, chivalry had become a blend of religious duties, love, and military service.
Trong thời kỳ Sơ kỳ Trung cổ, bất kỳ kỵ sĩ được trang bị tốt nào cũng có thể được mô tả là một 'hiệp sĩ',
- As time passed, clergy instituted religious vows which required knights to use their weapons chiefly for the protection of the weak and defenseless, especially women and orphans, and
với cuộc chinh phục thành công Đất Thánh và sự trỗi dậy của các quốc gia Thập tự chinh,
CẨM NANG DU LỊCH TỐI THƯỢNG đến Windsor Anh (The ULTIMATE TRAVEL GUIDE to Windsor England)
- The lower ward at Windsor Castle is located below the round tower and is steeped in history and religious significance.
Ngày nay, nơi đây phục vụ như một địa điểm cho các chức năng nhà nước quan trọng, đón tiếp các nhân vật cấp cao, và tất nhiên là các nghi lễ hoàng gia.
- The Lower Ward at Windsor Castle is located below the Round Tower and is steeped in history and religious significance.
Khu Hạ của Lâu đài Windsor nằm bên dưới Tháp Tròn và thấm đẫm lịch sử cũng như ý nghĩa tôn giáo.
Truyền đạt tin tức khó khăn bằng sự đồng cảm (Deliver Hard News with Compassion)
- I'm a religious person.
Và bạn có đủ can đảm để hoàn thành nó một cách nhanh chóng vì điều đó vì lợi ích của tất cả mọi người.
- I'm a religious person.
Tôi là người có đạo.
J. K. Rowling - Một Năm Cuộc Đời (TV, 2007) (J. K. Rowling - A Year In The Life (TV, 2007))
- Jo's religious belief...
Niềm tin tôn giáo của Jo...
- Jo's religious belief and her thoughts about love, death, and
Sự thăng bằng của bà ấy - Sự thăng bằng của bà ấy thực sự kém trong một thời gian dài.
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- And in at least one sector, the British and the Germans come together for one of the most memorable religious services of the First World War.
Và ít nhất ở một khu vực, quân Anh và quân Đức đã cùng nhau tham dự một trong những buổi lễ tôn giáo đáng nhớ nhất của Great War.
- And in at least one sector, the British and the Germans come together for one of the most memorable religious services of the First World War.
Đến giờ ăn sáng, gần như tất cả lính của chúng tôi đã ở dưới đất giữa các chiến hào và trở thành bạn bè thân thiết nhất.
Sự Thật Chưa Kể Đằng Sau Cuộc Sống Phi Thường Của Nick Vujicic (The Untold Truth Behind Nick Vujicic’s Incredible Life)
- religious barriers.
tôn giáo.
- religious barriers.
anh theo đuổi một nền giáo dục nghiêm ngặt để đảm bảo mình có các công cụ trí tuệ để quản lý tương lai của mình.
Zeitgeist: The Movie (2007)
- What makes you think for one minute that the religious institution is the only one that's never been touched?
Nó mạnh mẽ đến mức
- The religious institutions of this world are at the bottom of the dirt.
chúng ta không thể đối mặt với nó.
Câu Chuyện Tăm Tối Của Ngày Lễ Tình Nhân | Tại Sao Chúng Ta Lại Ăn Mừng Ngày Lễ Tình Nhân? | The Dr Binocs Show (The Dark Story Of Valentine's Day | Why Do We Celebrate Valentine's Day? | The Dr Binocs Show)
- One of which takes us back to the 3rd century Rome, which was going through a lot of religious turmoil as many Romans were converting to Christianity.
Một trong số đó đưa chúng ta trở về La Mã thế kỷ thứ 3, thời điểm đang trải qua nhiều biến động tôn giáo khi nhiều người La Mã đang cải đạo sang Cơ Đốc giáo.
- There are quite a few stories shedding light on the origin of Valentine's Day, one of which takes us back to the 3rd century Rome, which was going through a lot of religious turmoil as many Romans were converting to Christianity.
Một trong số đó đưa chúng ta trở về La Mã thế kỷ thứ 3, thời điểm đang trải qua nhiều biến động tôn giáo khi nhiều người La Mã đang cải đạo sang Cơ Đốc giáo.
Cách các giáo phái dùng ngôn ngữ để thao túng | Otherwords (How Cults Use Language to Control | Otherwords)
- After all, mainstream religions are full of loaded language like "heaven" and "hell" and thought-terminating clichés like "God works in mysterious ways." A linguistic study from 2021 analyzed the speeches of destructive cult leaders like Jim Jones and Marshall Applewhite and compared them to those of mainstream religious leaders like Billy Graham and Rick Warren.
Chúng cho phép người lãnh đạo tránh các câu hỏi đe dọa trong khi cho phép những người theo dõi bỏ qua sự bất hòa nhận thức của họ.
- They also found that cult leaders favored the pronouns "us" and "them," while mainstream religious leaders preferred "you." This is consistent with cults' tendency to reinforce in-group, out-group dynamics through language.
Xét cho cùng, các tôn giáo chính thống đầy rẫy những ngôn ngữ mang tính định hướng như thiên đường và địa ngục, cùng những câu sáo rỗng chấm dứt suy nghĩ như Chúa làm việc theo những cách bí ẩn.