rescue
US /ˈrɛskju/
・UK /'reskju:/
A2 sơ cấpTOEIC
v.t.ngoại động từcứu nguy
We must rescue that cat from the tree!
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự cứu nguy
There was a rescue at the beach today, a boat nearly sank
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự cứu hộ, cuộc giải cứu
The mountain rescue team is well-trained.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)tổ chức cứu hộ
She works for an animal rescue organization.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự cứu trợ tài chính (kinh tế)
The government provided a financial rescue to the failing company.
v.t.ngoại động từcứu trợ tài chính (kinh tế)
The bank rescued the company with a large loan.
Phụ đề video
'Ồ, kinh ngạc!': Lời đe dọa tục tĩu của Trump với Iran khiến ban bình luận CNN sốc (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)
- ability to rescue this American or very angry at the fact that this American has been apparently seriously injured or just very angry that gas prices are really high and the American public's roundly against the war, but.
để giải cứu người Mỹ này hoặc rất tức giận vì người Mỹ này dường như bị thương nặng hoặc chỉ rất tức giận vì giá xăng tăng cao và công chúng Mỹ phản đối mạnh mẽ cuộc chiến, nhưng.
- ability to rescue this American or very angry at the fact that this American has been apparently seriously injured or just very angry that gas prices are really high and the American public's roundly against the war, but.
để giải cứu người Mỹ này hoặc rất tức giận vì người Mỹ này dường như bị thương nặng hoặc chỉ rất tức giận vì giá xăng tăng cao và công chúng Mỹ phản đối mạnh mẽ cuộc chiến, nhưng.
Cặp gấu trúc đến Hồng Kông | Ngày 27 tháng 9 năm 2024 (Panda Pair Arrive in Hong Kong | September 27, 2024)
- Fire and rescue officials tested the water.
Các nhân viên cứu hỏa và cứu hộ đã kiểm tra nước.
- Fire and rescue officials tested the water.
Đây là những mạng nhện được tạo ra bởi loài nhện xâm lấn Joro.
Cách thoát khỏi cuộc trò chuyện tệ hại ở bữa tiệc (How to Escape a Bad Party Conversation)
- partner, use a pre-established “rescue me” signal. Step 6. Just be honest. Kind of. Tell
đối tác, hãy sử dụng tín hiệu "giải cứu tôi" đã được thiết lập trước. Bước 6. Hãy thành thật. Kiểu như vậy. Nói với
- and I haven't seen them in ages." Step 5: If you're at the party with a friend or your partner, use a pre-established "rescue me" signal.
đối tác, hãy sử dụng tín hiệu "giải cứu tôi" đã được thiết lập trước. Bước 6. Hãy thành thật. Kiểu như vậy. Nói với
Sau Cơn Tuyết Lở: Cuộc Sống Của Nhiếp Ảnh Gia Phiêu Lưu Với PTSD (Phần 1) | Nat Geo Live! (After the Avalanche: Life as an Adventure Photographer With PTSD (Part 1) | Nat Geo Live!)
- This is rescue archaeology.
Nó cho tôi cơ hội cung cấp
- This is rescue archaeology.
Đây là khảo cổ học cứu hộ.
Trump đe dọa cơ sở hạ tầng Iran vì Eo biển Hormuz | BBC News (Trump threatens Iranian infrastructure over Strait of Hormuz | BBC News)
- Liz, did the president get a bit of a bump, though, after the successful rescue of these airmen who were downed in Iran?
Rất nhiều nhà lập pháp Đảng Cộng hòa và Đảng Dân chủ thực sự không thích Iran, không muốn bị coi là bảo vệ Iran ngay cả trong thời điểm này.
- I think the rescue of these airmen is sort of a unifying moment in the war, one of the few ones, just because, you know, uh, everyone is relieved and happy that, um, that that person was rescued, did not become a hostage.
Tôi nghĩ việc giải cứu các phi công này là một khoảnh khắc đoàn kết trong cuộc chiến, một trong số ít, chỉ vì, bạn biết đấy, ờ, mọi người đều nhẹ nhõm và vui mừng rằng, ờm, rằng người đó đã được giải cứu, không trở thành con tin.
Robot Quân sự Tương lai (Future Military Robots)
- Boston Dynamics' humanoid robots will be used for search and rescue,
khoản đầu tư của riêng họ. Nga đã bắt đầu triển khai robot vũ trang để tăng cường an ninh
- Boston Dynamics' humanoid robots will be used for search and rescue,
khoản đầu tư của riêng họ. Nga đã bắt đầu triển khai robot vũ trang để tăng cường an ninh
Bản án mang tính bước ngoặt có thể định hình lại mạng xã hội | Ngày 27 tháng 3 năm 2026 (The landmark verdict that could reshape social media | March 27, 2026)
- In the Baltic Sea, rescuers are racing the clock to make a whale of a rescue.
Ở Biển Baltic, lực lượng cứu hộ đang chạy đua với thời gian để thực hiện một cuộc giải cứu "khủng".
- In the Baltic Sea, rescuers are racing the clock to make a whale of a rescue.
Một nhà sưu tập giàu có ở Singapore đã quyết định chia tay với bộ sưu tập của mình.
Giá dầu có thể tăng cao đến mức nào? | The Economist (How high could the oil price go? | The Economist)
- So that can't that can't rescue the world from the situation.
Vì vậy, điều đó không thể, điều đó không thể cứu thế giới khỏi tình hình.
- So that can't that can't rescue the world from the situation.
Vì vậy, điều đó không thể, điều đó không thể cứu thế giới khỏi tình hình này.
Tại sao chúng ta nên từ chối tranh cãi (Why We Should Refuse to Get Into Arguments)
- We should resist such enthusiastic and subtly crafted invitations by recognising them for what they are—attempts by the other party to rescue themselves from unbearable feelings.
Bằng cách khiêu khích chúng ta vào một cuộc chiến, họ đang tìm cách trút giận dữ vào chúng ta, sử dụng chúng ta như một receptacle cho những cảm xúc tiêu cực của họ, dùng một cuộc skirmish với chúng ta để đánh lạc hướng bản thân khỏi những xung đột nội tâ
- Attempts by the other party to rescue themselves from unbearable feelings.
Tại sao những tên tuổi lớn nhất trong ngành công nghệ lại tham dự hội nghị thượng đỉnh lịch sử Mỹ-Trung | 15 tháng 5, 2026 (Why some of the biggest names in tech are at an historic US-China summit | May 15, 2026)
- Now to something you have to see: a rescue for some family and friends while vacationing in the Bahamas.
Bây giờ đến một câu chuyện bạn phải xem: một cuộc giải cứu cho một số gia đình và bạn bè khi đi nghỉ ở Bahamas.
- Now to something you have to see: a rescue for some family and friends while vacationing in the Bahamas.
Lực lượng Tuần duyên Hoa Kỳvà Không quân đã cứu sống 11 người sau khi máy bay của họ rơi xuống Đại Tây Dương.