reversed
US /rɪ'vɜ:st/
・UK /rɪ'vɜ:st/
B1 trung cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)cho xe chạy lùi
He got in his car, reversed it and drove it up the driveway.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đảo ngược
The driver reversed the car and backed out of the lane
v.t./i.động từ (ngoại/nội)thay đổi hoàn toàn
The teacher reversed her decision and gave the students no homework for the holidays
Phụ đề video
Lý do thực sự khiến Trump hủy bỏ thuế quan đối với Trung Quốc (The real reason Trump canceled tariffs against China)
- One day we have tariffs of 150%, then the next day these tariffs are being replaced or reversed.
Một ngày chúng ta có mức thuế 150%, rồi ngày hôm sau các mức thuế này bị thay thế hoặc bãi bỏ.
- One day we have tariffs of 150%, then the next day these tariffs are being replaced or reversed.
Vì vậy, nếu chúng ta đang đàm phán với Trung Quốc, chúng ta sẽ không yêu cầu một thỏa thuận công bằng, mà sẽ yêu cầu mức cao nhất mà họ có thể có thể cung cấp.
Tại sao việc làm đang biến mất ở Mỹ (Why Jobs Are Disappearing In The U.S.)
- That trend reversed starting in 2022.
Xu hướng đó đã đảo ngược kể từ năm 2022.
- That trend reversed starting in 2022.
Hoa Kỳ đang phải đối mặt với một loạt các cuộc suy thoái liên tiếp.
8 Dấu Hiệu Lạ Khi Thận Bạn Đang Kêu Cứu (8 STRANGE Signs Your Kidneys Are Crying for Help)
- But kidney damage can be reversed if you just take care of a few things.
Chỉ sau khi thận bị tổn thương từ 70 đến 80% thì những triệu chứng rõ rệt hơn này mới xuất hiện.
- But kidney damage can be reversed if you just take care of a few things.
Nhưng tổn thương thận có thể phục hồi nếu bạn chỉ cần chú ý một vài điều.
Tuần 1, tiếp theo (Week 1, continued)
- So I've kind of reversed it.
>> DAVID J MALAN: Vâng.
- >> Meanwhile, it's going to take no inputs, so I've, kind of, reversed it.
Trong khi đó, nó sẽ không nhận đầu vào nào, vì vậy tôi đã đảo ngược nó.
Những khoảnh khắc văn phòng tuyệt vời xứng đáng có một chiếc cốc ăn mừng (Office Moments so good they deserve a celebratory mug)
- And then when you said that you might want to have kids and I wasn't so sure, who had the vasectomy reversed?
Rồi khi anh nói anh có thể muốn có con và em không chắc lắm, ai đã đảo ngược việc thắt ống dẫn tinh?
- And then when you said you definitely didn't want to have kids, who had it reversed back?
Rồi khi anh nói anh chắc chắn không muốn có con, ai đã đảo ngược lại?
Top 45 Trứng Phục Sinh Đáng Sợ Nhất Trong Game (Top 45 Scariest Eastereggs In Games)
- If this mumbling is reversed, a voice is heard saying: I have walked among men and angels for 3,000 years.
những con zombie thông thường mà bạn thường gặp trong
- a mysterious voice chants. If this mumbling is reversed, a voice is heard saying:
một giọng nói bí ẩn thì thầm. Nếu giọng nói lẩm bẩm này được đảo ngược, một giọng nói sẽ được nghe thấy nói:
Tư Duy Tính Toán - Khoa Học Máy Tính Dành Cho Lãnh Đạo Doanh Nghiệp 2016 (Computational Thinking - Computer Science for Business Leaders 2016)
- If the current is sent in the opposite direction, the polarization is reversed.
nhận được thông báo có một 0 0 0 1 1 1 1 0 theo sau bởi một 1 1 1 0 1 0
- the polarization is reversed.
sự phân cực đảo ngược.
Ra quyết định | Tương lai của việc ra quyết định | Đối thoại Giải Nobel Sydney (Decision making | The Future of Decision Making | Nobel Prize Dialogue Sydney)
- And the curse of the Internet and AI can be reversed.
- It is possible, and the curse of the internet and AI can be reversed.
Điều đó là có thể, và lời nguyền của internet và AI có thể được đảo ngược.
Luyện tiếng Anh thực chiến | Mỹ ra mắt "Thẻ Vàng Di Trú Trump", 5 triệu USD/thẻ, chấm dứt thẻ xanh EB5 | Văn phòng Tổng thống Nhà Trắng | Tiếng Anh cả câu, bản chữ lớn, đối chiếu Việt-Anh (實戰練英文 | 美國總推出「川普移民金卡」，一張500萬鎂，終止EB5綠卡｜白宮總統辦公室｜整句英文、大字版、中英對照)
- Uh, those requirements were largely reversed by the Biden administration.
Chúng ta sẽ ký một số sắc lệnh hành pháp và một số thứ khác.
- Those requirements were largely reversed by the Biden administration.
Các yêu cầu đó phần lớn đã bị chính quyền Biden đảo ngược.