reversed
US /rɪ'vɜ:st/
・UK /rɪ'vɜ:st/
B1 trung cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)cho xe chạy lùi
He got in his car, reversed it and drove it up the driveway.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đảo ngược
The driver reversed the car and backed out of the lane
v.t./i.động từ (ngoại/nội)thay đổi hoàn toàn
The teacher reversed her decision and gave the students no homework for the holidays
Phụ đề video
Chuyến thăm Miến Điện (Myanmar) của Tổng thống Obama: Aung San Suu Kyi, Đại học Yangon (2012) (President Obama's Trip to Burma (Myanmar): Aung San Suu Kyi, University of Yangon (2012))
- But I stand here with confidence that something is happening in this country that cannot be reversed,
phải là trạng thái tự nhiên của cuộc sống trong này đất nước.
- that cannot be reversed, and the will of the people can lift up this nation and set a great
mà không thể được đảo ngược, và ý chí của mọi người có thể nâng lên đất nước này và thiết lập một lớn
Cách giữ động lực học tập (How to stay motivated to learn)
- So, a lot of people think, "Okay, carrot and stick, but here I have it reversed.
Vậy nên, nhiều người nghĩ, "Ok, cà rốt và cây gậy, nhưng ở đây tôi lại đảo ngược nó.
- So, a lot of people think, "Okay, carrot and stick, but here I have it reversed.
Vậy nên, nhiều người nghĩ, "Ok, cà rốt và cây gậy, nhưng ở đây tôi lại đảo ngược nó.
Cách làm chủ cảm xúc của bạn | trí tuệ cảm xúc (how to master your emotions | emotional intelligence)
- One might wonder, if you could change the invisible structure that surrounds these men, if they reversed the books they read or the family that they had, would they perceive the world differently?
Trong thế giới của Alex, sự giận giữ là công cụ hữu ích cho phép anh trở nên mạnh mẽ
- if they reversed the books they read or the family that they had,
Nếu họ tráo đổi những cuốn sách họ đã đọc hoặc gia đình họ có,
Shashank Sinha, M.D. | Đánh giá và Quản lý Sốc Tim năm 2025 (Shashank Sinha, M.D. | Evaluation and Management of Cardiogenic Shock in 2025)
- The classic teaching we all learned in med school that AMI shock associated with an acute ischemic insult leading to hypotension followed by hyperperfusion and congestion as a later finding is reversed 180 degrees with acute on chronic heart failure shock presenting with congestion, then hypoperfusion with hypotension as a much later finding, which is an important concept that we need to convey to all of the commissions, which is what leads to this point, which is that you need a very low index of suspicion for heart failure shock.
Các nguyên nhân thứ cấp cấp tính trên mãn tính và sốc sau phẫu thuật tim, điều này thực sự sẽ không phải là trọng tâm của ít nhất là kỳ thi và thảo luận hôm nay.
- The classic teaching we all learned in med school that AMI shock associated with an acute ischemic insult leading to hypotension followed by hyperperfusion and congestion is a later finding is reversed 180 degrees with acute or chronic heart failure shock presenting with congestion.
Và theo cách dạy cổ điển mà chúng ta đều học ở trường y rằng sốc AMI liên quan đến tổn thương thiếu máu cục bộ cấp tính dẫn đến hạ huyết áp, sau đó là tăng tưới máu và sung huyết là một phát hiện muộn, thì giờ đây lại đảo ngược 180 độ với sốc suy tim cấp
Kỷ nguyên vàng của làm việc từ xa đã kết thúc? (Is The Golden Age Of Remote Work Over?)
- In fewer than three years, corporate leaders have reversed their approach to remote work, and
Trong vòng chưa đầy ba năm, các nhà lãnh đạo doanh nghiệp đã đảo ngược cách tiếp cận của họ đối với làm việc từ xa, và
- In fewer than three years, corporate leaders have reversed their approach to remote work,
Trong vòng chưa đầy ba năm, các nhà lãnh đạo doanh nghiệp đã đảo ngược cách tiếp cận của họ đối với làm việc từ xa, và
Lý do thực sự khiến Trump hủy bỏ thuế quan đối với Trung Quốc (The real reason Trump canceled tariffs against China)
- One day we have tariffs of 150%, then the next day these tariffs are being replaced or reversed.
Một ngày chúng ta có mức thuế 150%, rồi ngày hôm sau các mức thuế này bị thay thế hoặc bãi bỏ.
- One day we have tariffs of 150%, then the next day these tariffs are being replaced or reversed.
Vì vậy, nếu chúng ta đang đàm phán với Trung Quốc, chúng ta sẽ không yêu cầu một thỏa thuận công bằng, mà sẽ yêu cầu mức cao nhất mà họ có thể có thể cung cấp.
🚨ĐÃ XÁC NHẬN: Suy thoái kinh tế gần hơn bạn nghĩ (🚨CONFIRMED: Recession is closer than you think)
- But now, the trend is reversed where unemployment is growing.
Nhưng hiện nay, xu hướng đã đảo ngược, với tỷ lệ thất nghiệp đang gia tăng.
- but now the trend is reversed, where unemployment is growing.
Nhưng hiện nay, xu hướng đã đảo ngược, với tỷ lệ thất nghiệp đang gia tăng.
Tại sao việc làm đang biến mất ở Mỹ (Why Jobs Are Disappearing In The U.S.)
- That trend reversed starting in 2022.
Xu hướng đó đã đảo ngược kể từ năm 2022.
- That trend reversed starting in 2022.
Hoa Kỳ đang phải đối mặt với một loạt các cuộc suy thoái liên tiếp.
Tại sao NATO không vội giúp Trump đối phó với Iran (Why NATO isn't jumping to help Trump with Iran)
- He reversed himself in that position.
Ông ấy đã thay đổi lập trường của mình.
- He reversed himself from that position.
Nhưng giống như người Châu Âu, Keir Starmer đã không vội vàng cung cấp sự hỗ trợ quân sự đáng kể.