Vui lòng nhập từ hoặc cụm từ muốn tra cứu
    Footer
    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    rigid

    US /ˈrɪdʒɪd/

    ・

    UK /ˈrɪdʒɪd/

    B1 trung cấp
    adj.tính từcứng nhắc, không linh động
    In order to build a strong box, you need several rigid pieces of wood
    adj.tính từbảo thủ
    It was hard to speak to Peter because his opinion was rigid
    adj.tính từcứng nhắc, nghiêm khắc
    The school has a rigid set of rules that all students must follow.

    Phụ đề video

    21:54
    • Then I fell back into the embrasure of the window, more rigid, more feeble than a
    B2 trung cao cấp

    Phỏng vấn @AbroadinJapan: Hỏi đáp tại Kyoto! 🇯🇵 (Interrogating @AbroadinJapan: Q&A in Kyoto! 🇯🇵)

    24:33Phỏng vấn @AbroadinJapan: Hỏi đáp tại Kyoto! 🇯🇵 (Interrogating @AbroadinJapan: Q&A in Kyoto! 🇯🇵)
    • I read a book of Genesis I do a somersault on a mountaintop, but I ride a fucking kangaroo to Mars It's like no nobody does this shit If you look at what entrepreneurs who billionaires really do they don't have this like actual rigid schedule Some of them do but they're weird, but most people don't and they just make it up.

      Tôi đọc cuốn Sách Sáng Thế, tôi làm một cú lộn nhào trên đỉnh núi, nhưng tôi lại cưỡi một con kangaroo khốn kiếp đến sao Hỏa. Điều này giống như không ai làm cái trò này cả. Nếu bạn nhìn vào những gì các doanh nhân tỷ phú thực sự làm, họ không có lịch trì

    A2 sơ cấp

    10:01
    • A learnt presentation is rigid, memorised
    A2 sơ cấp

    09:23
    • Solid shell enveloping the Sun is probably not the way to go a large rigid body like that would be vulnerable to impacts

      chúng ta sẽ phải xây dựng một công trình to lớn, vĩ đại và đầy tham vọng bậc nhất trong vũ trụ.

    B1 trung cấp

    Khi các tôn giáo trở nên xấu xa và gây hại (When Religions Go Bad And Cause Harm)

    39:53Khi các tôn giáo trở nên xấu xa và gây hại (When Religions Go Bad And Cause Harm)
    • And when it goes wrong, it just creates this rigid universalism that resists change.

      Và khi mọi thứ đi sai hướng, nó chỉ tạo ra một chủ nghĩa phổ quát cứng nhắc, chống lại sự thay đổi.

    • And then fluidity, adaptability, can it be more mythic or poetic or practice based or, you know, internal journey based rather than a rigid ideology.

      Và sau đó là tính linh hoạt, khả năng thích ứng, liệu nó có thể mang tính huyền thoại, thi ca, dựa trên thực tiễn hoặc, bạn biết đấy, dựa trên hành trình nội tâm hơn là một hệ tư tưởng cứng nhắc.

    B2 trung cao cấp

    Tại sao kế hoạch hưu trí của bạn có thể phản tác dụng (Why Your Retirement Plan Might Backfire)

    11:40Tại sao kế hoạch hưu trí của bạn có thể phản tác dụng (Why Your Retirement Plan Might Backfire)
    • However, in certain industries with rigid hierarchies or low turnover in senior roles, younger workers may see slower career progression.

      Tuy nhiên, trong một số ngành có hệ thống phân cấp cứng nhắc hoặc tỷ lệ luân chuyển nhân sự ở các vị trí cấp cao thấp, nhân viên trẻ có thể gặp khó khăn trong việc thăng tiến sự nghiệp.

    B1 trung cấp

    Carhartt Top 5 Áo khoác (Carhartt Top 5 Jackets)

    11:49Carhartt Top 5 Áo khoác (Carhartt Top 5 Jackets)
    • Really the story about this is rugged without being rigid.

      Thực ra, câu chuyện về điều này là mạnh mẽ mà không cứng nhắc.

    B1 trung cấp

    Vua Felipe VI Thăm Trung Quốc, Hâm nóng Quan hệ sau 18 năm (King Felipe VI Visits China, Reviving Ties After 18 Years)

    15:12Vua Felipe VI Thăm Trung Quốc, Hâm nóng Quan hệ sau 18 năm (King Felipe VI Visits China, Reviving Ties After 18 Years)
    • Lines of soldiers stand rigid beneath the autumn sun, their bayonets glinting in the light.

      Những hàng quân đứng nghiêm dưới ánh nắng mùa thu, lưỡi lê lấp lánh trong ánh sáng.

    B2 trung cao cấp

    Jonah Hill & Sarah Brady: Khi Kiểm Soát Gặp Người Muốn Làm Hài Lòng (Jonah Hill & Sarah Brady: When Control meets People Pleasing)

    09:03Jonah Hill & Sarah Brady: Khi Kiểm Soát Gặp Người Muốn Làm Hài Lòng (Jonah Hill & Sarah Brady: When Control meets People Pleasing)
    • She has reflected on her relationship and realized that Jonah's boundaries were unrealistic, rigid, and quite frankly, ridiculous.

      Cô ấy đã suy ngẫm về mối quan hệ của mình và nhận ra rằng ranh giới của Jonah là phi thực tế, cứng nhắc và thẳng thắn mà nói là lố bịch.

    B1 trung cấp

    5 Cách Thú Vị Mà Tuổi Thơ Ảnh Hưởng Đến Tự Tin Của Bạn (5 Surprising Ways Childhood Shapes Your Self Esteem)

    05:075 Cách Thú Vị Mà Tuổi Thơ Ảnh Hưởng Đến Tự Tin Của Bạn (5 Surprising Ways Childhood Shapes Your Self Esteem)
    • Rigid need for perfection.

      Sự đòi hỏi khắt khe về sự hoàn hảo.

    B1 trung cấp