rogue
US /roʊg/
・UK /rəʊg/
B2 trung cao cấp
adj.tính từnguy hiểm
The dock was destroyed by a rogue wave
n.danh từkẻ lêu lổng
Juan is a rogue who steals money and cheats women
Phụ đề video
CĂN BỆNH DUY NHẤT Mà Hút Thuốc Có Thể Giúp Điều Trị (The ONE Disease That Smoking Can Help Treat)
- Well, it's all thanks to your immune system going rogue and not doing what it's supposed to do.
và điều đó kết hợp với những vết thương thực sự trong ruột của bạn có thể dẫn đến thiếu máu.
- Well, it's all thanks to your immune system going rogue and not doing what it's supposed to do.
Chà, tất cả là nhờ hệ miễn dịch của bạn bị trục trặc và không làm những gì nó nên làm.
AI2027: Liệu AI có thể hủy diệt nhân loại theo cách này? - BBC World Service (AI2027: Is this how AI might destroy humanity? - BBC World Service)
- What if the AI goes rogue and undermines global stability?
Chính phủ Hoa Kỳ nhận thấy mối nguy hiểm thực sự của cấp độ sức mạnh tiếp theo, siêu trí tuệ.
- What if the AI goes rogue and undermines global stability?
Điều gì sẽ xảy ra nếu AI nổi loạn và làm suy yếu sự ổn định toàn cầu?
Fingersmith.~ Phần 1/2 [Phụ đề tiếng Tây Ban Nha-Anh] (Fingersmith.~ Part.1/2 [Sub.Еspañol-Inglés])
![Fingersmith.~ Phần 1/2 [Phụ đề tiếng Tây Ban Nha-Anh] (Fingersmith.~ Part.1/2 [Sub.Еspañol-Inglés])](https://img.youtube.com/vi/w-jIrlwuv2Y/hqdefault.jpg)
- The young rogue has beaten us.
Tôi không còn lựa chọn nào khác.
- The young rogue has beaten us.
Mấy thằng đào đất trên con đĩ trái tim. Cô ta chậm chạp quá.
Một cách mới để hiểu về ung thư (A New Way to Understand Cancer)
- In a sense, this tiny tumor is like a rogue town.
nên nó đặt hàng hàng tấn thép, xi măng và thạch cao. Các tòa nhà mới không theo một logic nào,
- In a sense this tiny tumour is like a rogue town.
được quy hoạch kém, xấu xí và nghiêng ngả nguy hiểm. Chúng được xây dựng ngay giữa đường phố,
Vụ thử tên lửa và vấn đề giao hàng thực phẩm | Ngày 14 tháng 9 năm 2021 (A Missile Test And A Food Delivery Problem | September 14, 2021)
- North Korea still claims it's had no cases of COVID-19 in the entire country⏤something analysts say is highly unlikely⏤and Kim still can't sidestep his nation's status as a rogue regime.
Triều Tiên vẫn tuyên bố rằng họ không có ca mắc COVID-19 nào trên cả nước⏤điều mà các nhà phân tích cho là rất khó xảy ra⏤và Kim vẫn không thể né tránh tư cách là một chế độ "thất bại" của quốc gia mình.
- And Kim still can't sidestep his nation's status as a rogue regime.
Câu đố 10 giây: Nền tảng giao đồ ăn nào trong số này được thành lập trước tiên?
Cách Chương Trình Bảo Vệ Nhân Chứng Duy Trì Tỷ Lệ Thành Công 100% (How Witness Protection Manages to Keep a 100% Success Rate)
- and some, not most but some, return to their crimey ways in their new life, which is why there's a victims' compensation fund for people who are hurt or killed by rogue witnesses.
và một số, không phải đa số nhưng một số, quay trở lại lối sống tội phạm trong cuộc sống mới của họ, đó là lý do tại sao có một quỹ bồi thường nạn nhân cho những người bị tổn hại hoặc bị giết bởi các nhân chứng nổi loạn.
- but some return to their grimy ways in their new life, which is why there's a victims' compensation fund for people who are hurt or killed by rogue witnesses.
Đó là một phần vô cùng lớn.
Rogue One: A Star Wars Story Official Trailer 2 (2016) - Felicity Jones Movie
- It's, um, Rogue.
Chúng ta cần bao nhiêu?
- Rogue One.
Họ đang yêu cầu xác nhận.
BBC đối chất người mua số lượng lớn và bán lại các bài thi lái xe ở Anh | BBC News (BBC confronts man bulk-buying and reselling UK driving tests | BBC News)
- The evidence we've gathered suggests hundreds of rogue driving instructors may be involved in these shady schemes.
Bằng chứng chúng tôi thu thập được cho thấy hàng trăm người dạy lái xe lừa đảo có thể liên quan đến các vụ lừa đảo mờ ám này.
- The evidence we've gathered suggests hundreds of rogue driving instructors may be involved in these shady schemes.
Các bài thi đã được đặt trước số lượng lớn và bán lại để kiếm lời trong nhiều năm, nhưng
Gen V - Ashley Đối Phó Với Cuộc Tấn Công Của Siêu Nhân (S1E8) | Movieclips (Gen V - Ashley Deals With the Supers' Attack (S1E8) | Movieclips)
- Alright, everyone grab one and make a call right now, whoever kills these rogue supes gets into seven.
Được rồi, mọi người hãy lấy một cái và gọi ngay bây giờ, ai tiêu diệt được những tên siêu nhân phản bội này sẽ được vào nhóm bảy.
- Whoever kills these rogue soups gets in the 7th.
Marie Moreau, Ashley Barrett.