rumours
US
・UK
B1 trung cấp
n. pl.danh từ (số nhiều)lời đồn
When she rumours about his age I do not believe her
v.i.nội động từđồn
He rumours that she is new here
Phụ đề video
Sunak Kêu Gọi Bầu Cử: Chuyện Gì Vừa Xảy Ra Vậy? (Sunak Calls the Election: What the Hell Just Happened?)
- With all this speculation reaching fever pitch, Sunak had two options: either kill the rumours entirely or, in not doing so, fuel even more frenzied speculation that an election announcement was imminent.
Với tất cả những suy đoán này lên đến đỉnh điểm, Sunak có hai lựa chọn: hoặc là dập tắt hoàn toàn tin đồn, hoặc là không làm như vậy, làm dấy lên suy đoán điên cuồng hơn nữa rằng một thông báo bầu cử sắp xảy ra.
- With all this speculation reaching fever pitch, Sunak had two options: either kill the rumours entirely or, in not doing so, fuel even more frenzied speculation that an election announcement was imminent.
Với tất cả những suy đoán này lên đến đỉnh điểm, Sunak có hai lựa chọn: hoặc là dập tắt hoàn toàn tin đồn, hoặc là không làm như vậy, làm dấy lên suy đoán điên cuồng hơn nữa rằng một thông báo bầu cử sắp xảy ra.
Tại sao Pakistan đăng cai đàm phán hòa bình Iran-Mỹ? | The Global Story (Why is Pakistan hosting Iran-US peace talks? | The Global Story)
- So we first started getting indications, hints, that Pakistan might be involved at the end of March, sort of around the 23rd of March, 24th of March was when we started hearing kind of rumours that Pakistan might be running the backchannel talks between, uh, Iran and the U.S.
và bạn đã mô tả một tình huống mà ông ấy, ông ấy thực sự tôn trọng, có vẻ như, vị Thống chế ở Pakistan.
- 24th of March was when we started hearing kind of rumours that Pakistan might be running the backchannel talks between, uh, Iran and the U.S.
Ngày 24 tháng 3 là lúc chúng ta bắt đầu nghe những tin đồn rằng Pakistan có thể đang tiến hành các cuộc đàm phán bí mật giữa Iran và Hoa Kỳ.
Bão thế kỷ quét qua Caribe: BBC Learning English từ bản tin (Storm of the century hits Caribbean: BBC Learning English from the News)
- Or we can use it to talk about increasing inactivity, like social media can often fuell the spread of rumours.
Chúng ta có thể dùng nó để nói về những thứ làm tăng cảm xúc của bạn.
- Or we can use it to talk about increasing an activity like social media can often fuel the spread of rumours.
Hoặc chúng ta có thể dùng nó để nói về việc tăng cường một hoạt động, như mạng xã hội thường có thể tiếp sức cho sự lan truyền tin đồn.
Năng lực sản xuất máy bay không người lái của Iran mạnh đến đâu? | DW News (How strong is Iran's drone manufacturing capacity? | DW News)
- There were a lot of rumours how low did Israel go?
Họ còn lại bao nhiêu cũng không rõ.
- So, for example, right now there are rumours that Iran may be slowing down some of its missile launches.
Chúng ta không biết điều đó.
Seneca - Chinh phục cơn giận của bạn, trước khi nó nhấn chìm bạn | CHỦ NGHĨA KHẮC KỶ (Seneca - Conquer Your Anger, Before it Consumes You | STOICISM)
- So rumours spread around the village that the Zen master had gotten the teenage girl pregnant, and
Thế là tin đồn lan truyền khắp làng rằng vị thiền sư đã làm cô gái tuổi teen mang thai,
- So rumours spread around the village that the Zen master had gotten the teenage girl pregnant,
và danh tiếng của ông bị hoen ố hoàn toàn.
Siêu năng lực ẩn giấu của bạn (Your Hidden Superpower)
- We've heard rumours of a Chosen One, a special bird who has the power to illuminate the vast darkness of the universe, uncovering the great mysteries of the world.
Chúng ta đã nghe tin đồn về một người được chọn, một chú chim đặc biệt có sức mạnh soi sáng bóng tối bao la của vũ trụ, khám phá những bí ẩn vĩ đại của thế giới.
BBC sa thải người dẫn chương trình phát thanh Scott Mills sau cáo buộc về "mối quan hệ trong quá khứ" | BBC Newscast (BBC sacks radio presenter Scott Mills after allegations over "historic relationship" | BBC Newscast)
- And I don't know, there've been some rumours that perhaps he regrets his decision, and I think perhaps having something like this probably reinforces he, you know, it's a good time to leave.
Vâng, đúng vậy.
- And I don't know, there've been some rumours that perhaps he regrets his decision, and I think perhaps having something like this probably reinforces he, you know, it's a good time to leave.
Và tôi không biết, có một số tin đồn rằng có lẽ ông ấy hối hận về quyết định của mình, và tôi nghĩ có lẽ việc xảy ra chuyện như thế này có lẽ củng cố thêm rằng, bạn biết đấy, đây là thời điểm tốt để rời đi.
Tuyên bố chưa được chứng minh về bệnh tự kỷ của Trump: BBC Learning English từ Tin tức (Trump's unproven autism claim: BBC Learning English from the News)
- So you can debunk things like myths, theories and rumours.
Vì vậy, bạn có thể "debunk" những thứ như thần thoại, lý thuyết và tin đồn.
- So you can debunk things like myths, theories, and rumours.
Một ví dụ khác, gần đây tôi đã xem một bộ phim tài liệu đã bác bỏ một số ý tưởng sai lầm về vắc-xin.
Gemini 3.0 đã bị rò rỉ: Xem các ví dụ về nó trong hoạt động (Gemini 3.0 has Leaked: See examples of it in action)
- So first up this week, Gemini 3.0 leaks have started to emerge, with rumours suggesting that Google's new model could be ready for release within a few weeks.
Đầu tiên trong tuần này, các rò rỉ về Gemini 3.0 đã bắt đầu xuất hiện, với những tin đồn cho rằng mô hình mới của Google có thể sẵn sàng ra mắt trong vài tuần tới.