runner-up
US /ˌrʌnɚˈʌp/
・UK /'rʌnə(r) ʌp/
A1 sơ cấp
phr.cụm từcon chó về nhì trong vòng đua chung kết
n.danh từÁ quân
She was the runner-up in the singing competition.
n.danh từứng cử viên sáng giá
He was considered a strong runner-up for the managerial position.
n.danh từNgười về nhì (bầu cử)
He was the runner-up in the mayoral election.
Phụ đề video
Mọi Chuyên Khoa Bác Sĩ Xếp Hạng Theo Tình Trạng Kiệt Sức 🔥 (2025) (Every Doctor Specialty Ranked by Burnout 🔥 (2025))
- Over $3,000 of med school insider services and courses will be awarded to one student who shares their experiences successfully balancing school and a healthy lifestyle with additional course giveaways for runner up submissions that stand out.
Hơn 3.000 đô la dịch vụ và khóa học của Med School Insiders sẽ được trao cho một sinh viên chia sẻ kinh nghiệm cân bằng thành công giữa việc học và lối sống lành mạnh, cùng với các khóa học tặng kèm cho những người về nhì có bài dự thi nổi bật.
- Over $3,000 of MedSchoolInsiders services and courses will be awarded to one student who shares their experiences successfully balancing school and a healthy lifestyle, with additional course giveaways for runner-up submissions that stand out.
Các bác sĩ ung thư đối mặt với thực tế đầy cảm xúc khi đưa ra những chẩn đoán tàn khốc và chứng kiến bệnh nhân thua cuộc trong cuộc chiến chống lại các căn bệnh nan y.
Người Châu Á có thể quyến rũ không? (Can Asians Be Sexy?)
- More like the entire runner-up.
Steve vẫn không đứng bét
- Yeah, I can't eat anything from this planet, let alone any other planet in this entire runner-up.
Thực ra ông ý hài mà
Cuộc bỏ phiếu kết thúc ở Thái Lan, không có ứng cử viên nào giành chiến thắng rõ ràng | DW News (Polls close in Thailand with no clear winner in sight | DW News)
- And second runner up is Bum Chai Thai, the party of the current Prime Minister in Thailand.
Và á quân là Bum Chai Thai, đảng của Thủ tướng đương nhiệm Thái Lan.
- And second runner-up is Bumchai Thai, the party of the current Prime Minister in Thailand.
Vì vậy, họ có khả năng sẽ phải thành lập một liên minh.
10 Ngành Nghề Bác Sĩ Được Săn Đón Nhất Năm 2025 (10 Most In Demand Doctor Careers in 2025)
- This brings us to the runner-up for the most in demand specialty: family medicine.
Nhiều thị trấn nhỏ đã mất bác sĩ nhi khoa duy nhất, buộc các gia đình phải đi xa để được chăm sóc sức khỏe cơ bản cho trẻ em.
- This brings us to the runner up for the most in demand specialty, family medicine.
Điều này đưa chúng ta đến chuyên khoa đứng thứ hai về nhu cầu cao nhất, y học gia đình.
Nền kinh tế Venezuela đã trở thành thảm họa như thế nào (How Venezuela's Economy Became a Disaster)
- The runner-up, Saudi Arabia, would have to find an entire USA worth of extra oil just to meet the reserves of this single small South American nation.
Venezuela có trữ lượng dầu mỏ lớn nhất so với bất kỳ quốc gia nào trên thế giới với một biên độ đáng kể.
- The runner-up, Saudi Arabia, would have to find an entire USA's worth of extra oil
Quốc gia đứng thứ hai, Ả Rập Xê Út, sẽ phải tìm thêm dầu mỏ tương đương cả nước Mỹ chỉ để sánh kịp trữ lượng của quốc gia nhỏ bé Nam Mỹ này.
Top 10 sai lầm của người nổi tiếng mà họ sẽ không bao giờ thoát khỏi (Top 10 Celebrity Mistakes They’ll NEVER Escape)
- The first runner-up is Colombia.
Á hậu 1 là Colombia.
- The first runner-up is Colombia.
Hãy cho chúng tôi biết ở phần bình luận bên dưới.
Đánh giá Board Game Fake News | Board Games | Breaking Games (Fake News Card Game Review | Board Games | Breaking Games)
- The audience for the round then determines the best headline, the runner up, and who earns the badge of fake news for the round.
Khán giả của vòng đấu sau đó sẽ xác định tiêu đề hay nhất, người về nhì và ai giành được huy hiệu tin giả cho vòng đấu.
- The audience for the round then determines the best headline, the runner-up,
Nhìn chung, lối chơi khá đơn giản, nhưng mặc dù chúng tôi thích tiền đề của trò chơi này, chúng tôi nghĩ rằng trò chơi này phù hợp nhất khi chơi với một nhóm người sáng tạo, một số người đơn giản là không giỏi bịa chuyện hoặc tiêu đề ngay lập tức.
Cuộc Đếm Ngược Đến Sự Hiện Diện Của Đấng Cứu Thế | Bài Giảng Của Jonathan Cahn (The Countdown To The Coming Of Messiah | Jonathan Cahn Sermon)
- There's no number two runner-up.
Nó đã xảy ra vào năm 70 sau Công nguyên.
- There's no number two runner up.
Không có người thứ hai về nhì.
Các chuyên khoa bác sĩ có lương thấp nhất năm 2024 (Lowest Paid Doctor Specialties in 2024)
- In the runner up spot for lowest paid medical specialty is Pediatrics.
Vị trí thứ hai về chuyên khoa y tế được trả lương thấp nhất là Nhi khoa.
- In the runner-up spot for lowest-paid medical specialty is pediatrics at $260,000.
Trên thực tế, các chuyên gia này còn kiếm được ít hơn cả bác sĩ nhi khoa đa khoa, ví dụ, bác sĩ huyết học-ung thư nhi kiếm được 251.000 đô la, ít hơn khoảng 8.000 đô la so với bác sĩ nhi khoa thông thường.