shamed
US
・UK
A2 sơ cấp
v.t.ngoại động từlàm ai hổ thẹn
He shamed her for speaking in the meeting
Phụ đề video
BÀI KIỂM TRA: Bạn có đang kìm nén cảm xúc của mình không? (tự kiểm tra) (QUIZ: Are You Bottling Your Emotions? (self test))
- You might've grown up in a family, culture, or environment where emotions were inconvenient, or even shamed.
Bạn có thể đã lớn lên trong một gia đình, văn hóa hoặc môi trường nơi cảm xúc bị coi là phiền phức, thậm chí bị lên án.
- You might have grown up in a family, culture, or environment where emotions were inconvenient or even shamed.
Bạn có thể đã lớn lên trong một gia đình, văn hóa hoặc môi trường nơi cảm xúc bị coi là phiền phức, thậm chí bị lên án.
10 điều độc hại cha mẹ thường nói (10 Toxic Things Parents Say)
- It means that parents should be supportive of your appearance, so when a child is image shamed by them, insecurities skyrocket.
Điều đó có nghĩa là cha mẹ nên ủng hộ ngoại hình của con cái. Khi một đứa trẻ bị cha mẹ chế giễu về ngoại hình, cảm giác tự ti sẽ tăng vọt.
- So when a child is image-shamed by them, insecurities skyrocket.
Nói như vậy cho thấy rằng họ không chỉ không phù hợp với thế giới nói chung, mà còn không thể chấp nhận được.
Tại sao chúng ta nên cho tất cả mọi người dùng Ozempic (Why We Should Give Ozempic to Everybody)
- Since being overweight is also shamed on top of being unhealthy, we tried to fix our overeating behaviour with all sorts of, well, behavioural methods.
Nếu xu hướng tiếp tục, đến năm 2050, cứ 3 người trưởng thành trên Trái đất sẽ có 1 người béo phì và một nửa nhân loại sẽ bị thừa cân.
- Since being overweight is also shamed on top of being unhealthy, we tried to fix our overeating behavior with all sorts of, well, behavioral methods.
Vì thừa cân còn bị kỳ thị bên cạnh việc không lành mạnh, chúng ta đã cố gắng sửa đổi hành vi ăn quá nhiều của mình bằng đủ loại, ừm, các phương pháp hành vi.
Vụ kiện bom tấn của Elon Musk chống lại OpenAI (Elon's bombshell lawsuit against OpenAI)
- It seems like Sam Altman and Elon Musk are friends like Sam recently shamed Tesla haters.
- It seems like Sam Altman and Elon Musk are friends, like Sam recently shamed Tesla haters, so why is Elon doing him dirty like this?
Có vẻ như Sam Altman và Elon Musk là bạn bè, giống như Sam gần đây đã làm bẽ mặt những người ghét Tesla, vậy tại sao Elon lại đối xử tệ với anh ấy như vậy?
Wake Up Dead Man: Bí ẩn Knives Out - Giải thích lại kết thúc (Wake Up Dead Man A Knives Out Mystery ENDING RE-EXPLAINED)
- He doesn't even have a cross hanging in his church, serving as a reminder of his shamed mother, Grace, who died desperately seeking the diamond, Eve's apple.
Tất nhiên, Đức Giám mục Jefferson Wicks chẳng giống Chúa Kitô chút nào.
- He doesn't even have a cross hanging in his church, serving as a reminder of his shamed mother, Grace, who died desperately seeking the diamond.
Ông ta thậm chí còn không treo một cây thánh giá trong nhà thờ của mình, như một lời nhắc nhở về người mẹ đáng hổ thẹn của ông ta, Grace, người đã chết trong khi tuyệt vọng tìm kiếm viên kim cương.
![[TRANSLATED] Batman vs Sherlock Holmes. Epic Rap Battles of History. [CC] ([TRANSLATED] Batman vs Sherlock Holmes. Epic Rap Battles of History. [CC])](https://img.youtube.com/vi/fjRAvB1EU6c/hqdefault.jpg)
Phụ nữ bị quay lén bằng công nghệ mới: BBC Learning English từ bản tin (Women secretly filmed with new tech: BBC Learning English from the News)
- Hit on, then shamed: inside the world of men who use smart glasses to secretly film women.
Tiêu đề này đến từ Independent, một tổ chức tin tức của Anh.
- Hit on, then shamed inside the world of men who use smart glasses to secretly film women.
Bị cuốn hút, rồi bị làm bẽ mặt trong thế giới của những người đàn ông sử dụng kính thông minh để quay lén phụ nữ.
SỰ THẬT VỀ TRẦM CẢM - NÓI CHẬM (2025) (THE TRUTH ABOUT DEPRESSION - SPOKEN WORD (2025))
- We stop you when your victims are no longer shamed.
Rồi tôi nghĩ có lẽ mình nằm trong quan tài sẽ tốt hơn.
- We stop you when your victims are no longer shamed.
Chúng ta ngăn chặn bạn khi nạn nhân của bạn không còn bị xấu hổ nữa.
Tranh luận Tổng thống Dân chủ - Ngày 26 tháng 6 (Toàn bộ) | NBC News (Democratic Presidential Debate - June 26 (Full) | NBC News)
- and 73% of them feel shamed, traumatized, or bullied.
và 73% trong số đó cảm thấy bị xấu hổ, tổn thương hoặc bị bắt nạt.
- And 73% of them feel shamed, traumatized, or bullied.
Chúng ta cần bắt đầu tấn công.
Cách thiên tài để phớt lờ kẻ phá rối trực tuyến | The Assembly | ABC iview (A genius approach to ignoring online trolls | The Assembly | ABC iview)
- You have recently talked about being fat shamed while on Australian Idol.
Gần đây bạn có nói về việc bị fat shamed khi tham gia Australian Idol.
- You have recently talked about being fat-shamed while on Australian Idol.
Gần đây bạn có nói về việc bị fat shamed khi tham gia Australian Idol.