shedding
US /'ʃedɪŋ/
・UK /'ʃedɪŋ/
B2 trung cao cấp
v.i.nội động từrụng
The black dog is shedding all over the carpet, leaving bits of hair everywhere
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đang rụng, đang rơi (lá cây, lông)
The dog is shedding hair all over the house.
v.t.ngoại động từĐang loại bỏ, đang vứt bỏ
The company is shedding employees to save money.
v.t.ngoại động từĐang chảy ra, đang rơi (nước mắt, ánh sáng)
She was shedding tears because she was so happy.
v.t.ngoại động từĐang thay da, đang lột da (động vật)
The snake is shedding its skin.
Phụ đề video
Cách Pringles Được Sản Xuất Tại Nhà Máy (How Pringles Are Made In Factory)
- After shedding their skins, the potatoes are on the move again, this time along this conveyor that leads them to the cutting station.
Sau khi lột vỏ, khoai tây lại tiếp tục di chuyển, lần này dọc theo băng chuyền này để đến trạm cắt.
- After shedding their skins, the potatoes are on the move again, this time along this conveyor that leads them to the cutting station.
Nhưng trước tiên, họ sẽ đi qua một bồn ngâm nước sôi để làm chín sơ qua.
Tăng cường trao đổi chất và loại bỏ mỡ bụng (Boost your metabolism and get rid of your belly fat)
- And when I'm talking about results, I'm not just talking about shedding weight,
Và khi tôi nói về kết quả, tôi không chỉ nói về việc giảm cân,
- talking about. result I'm not just talking about shedding weight but i'm talking about.
Cây Cối Thật Kỳ Lạ (Trees Are So Weird)
- They begin to hollow themselves out, shedding everything that once made them alive.
Hãy bổ đôi một cây cổ đại và đi vào trung tâm, chạy hết.
- They begin to hollow themselves out, shedding everything that once made them alive.
Chúng bắt đầu tự rỗng hóa, loại bỏ mọi thứ từng làm cho chúng sống.
Lịch Sử Ngắn Gọn Nhạc Rock Nặng Qua 13 Album (A Short History Of Hard Rock in 13 Albums)
- The birth of grunge was yet another important step in shedding the excess and glamour of the 1980s.
Sự ra đời của grunge là một bước tiến quan trọng nữa trong việc loại bỏ sự thừa thãi và hào nhoáng của những năm 1980.
- The birth of Grunge was yet another important step in shedding the excess and glamour of the 1980s.
Những điều tôi không còn tin nữa. (things I no longer believe in.)
- Over time, I've realized that growth requires shedding old perspectives that no longer serve me.
Theo thời gian, tôi đã nhận ra rằng sự phát triển đòi hỏi phải từ bỏ những quan điểm cũ không còn phù hợp với tôi.
- Over time, I've realized that growth requires shedding old perspectives that no longer serve me.
Theo thời gian, tôi đã nhận ra rằng sự phát triển đòi hỏi phải từ bỏ những quan điểm cũ không còn phù hợp với tôi.
Tập 13 【Đêm Của Bond: 50 Sắc Thái Peggy Brosbond Night：50 Shades of Peggy】S4 (EP13 【邦德之夜：Peggy的50道春光 Brosbond Night：50 Shades of Peggy】S4)
- and then in the bathroom, I was like—I was kind of shedding tears.
Ừm, nhưng câu hỏi của tớ là, tin nhắn DM nào điên rồ nhất?
- I was kind of shedding tears and I was like, people, do you guys also cry when you poop?
Tớ kiểu hơi rơi nước mắt và tớ đã nghĩ, mọi người ơi, các bạn có khóc khi đi vệ sinh không?
Alice's Adventures in Wonderland Audiobook bởi Lewis Carroll, Trọn vẹn, Lồng tiếng đầy đủ & Không cắt xén (Alice's Adventures in Wonderland Audiobook by Lewis Caroll, Complete, Full cast & Unabridged)
- Stop this moment, I tell you." But she went on all the same, shedding gallons of tears until there was a large pool all round her, about four inches deep and reaching half down the hall.
Alice tội nghiệp! Cô bé chỉ có thể nằm nghiêng một bên để nhìn vào
- on all the same, shedding gallons of tears, until there was a large pool all round her,
dù sao đi nữa, cô bé cứ khóc tu tu, cho đến khi có một vũng nước lớn bao quanh cô bé,
Kiểm tra sự thật: Thuốc tránh thai có gây ung thư không? | DW News (Fact check: Is the birth control pill carcinogenic? | DW News)
- This means the repeated cycle of cell growth and shedding, where cells could potentially change, doesn't happen.
Lấy ví dụ về nội mạc tử cung.
- This means the repeated cycle of cell growth and shedding where cells could potentially change, doesn't happen.
Điều này có nghĩa là chu kỳ tăng trưởng và bong tróc tế bào lặp đi lặp lại, nơi các tế bào có thể thay đổi, sẽ không xảy ra.
Một câu chuyện trước khi ngủ cho trẻ em về tình bạn (A bedtime story for children about friendship)
- We're a lot cleaner than that big ball of fur that runs around shedding all over the carpet." There was one good thing.
bát thức ăn của con mèo gần cái lỗ.
- a lot cleaner than that big ball of fur that runs around shedding all over the carpet."
sạch sẽ hơn nhiều so với cục lông to lớn đó chạy quanh làm rụng lông khắp thảm."