shedding
US /'ʃedɪŋ/
・UK /'ʃedɪŋ/
B2 trung cao cấp
v.i.nội động từrụng
The black dog is shedding all over the carpet, leaving bits of hair everywhere
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đang rụng, đang rơi (lá cây, lông)
The dog is shedding hair all over the house.
v.t.ngoại động từĐang loại bỏ, đang vứt bỏ
The company is shedding employees to save money.
v.t.ngoại động từĐang chảy ra, đang rơi (nước mắt, ánh sáng)
She was shedding tears because she was so happy.
v.t.ngoại động từĐang thay da, đang lột da (động vật)
The snake is shedding its skin.
Phụ đề video
Cách Pringles Được Sản Xuất Tại Nhà Máy (How Pringles Are Made In Factory)
- After shedding their skins, the potatoes are on the move again, this time along this conveyor that leads them to the cutting station.
Sau khi lột vỏ, khoai tây lại tiếp tục di chuyển, lần này dọc theo băng chuyền này để đến trạm cắt.
- After shedding their skins, the potatoes are on the move again, this time along this conveyor that leads them to the cutting station.
Nhưng trước tiên, họ sẽ đi qua một bồn ngâm nước sôi để làm chín sơ qua.
Tăng cường trao đổi chất và loại bỏ mỡ bụng (Boost your metabolism and get rid of your belly fat)
- And when I'm talking about results, I'm not just talking about shedding weight,
Và khi tôi nói về kết quả, tôi không chỉ nói về việc giảm cân,
- talking about. result I'm not just talking about shedding weight but i'm talking about.
Những điều tôi không còn tin nữa. (things I no longer believe in.)
- Over time, I've realized that growth requires shedding old perspectives that no longer serve me.
Theo thời gian, tôi đã nhận ra rằng sự phát triển đòi hỏi phải từ bỏ những quan điểm cũ không còn phù hợp với tôi.
- Over time, I've realized that growth requires shedding old perspectives that no longer serve me.
Theo thời gian, tôi đã nhận ra rằng sự phát triển đòi hỏi phải từ bỏ những quan điểm cũ không còn phù hợp với tôi.
Một câu chuyện trước khi ngủ cho trẻ em về tình bạn (A bedtime story for children about friendship)
- We're a lot cleaner than that big ball of fur that runs around shedding all over the carpet." There was one good thing.
bát thức ăn của con mèo gần cái lỗ.
- a lot cleaner than that big ball of fur that runs around shedding all over the carpet."
sạch sẽ hơn nhiều so với cục lông to lớn đó chạy quanh làm rụng lông khắp thảm."
Lần đầu tiên chúng tôi dùng mặt nạ lột da chân (We Used A Foot Peeling Mask For The First Time)
- Oh, you know, just minding my business in public with my feet shedding.
Ồ, bạn biết đấy, tôi chỉ đang làm việc của mình nơi công cộng với đôi chân đang bong tróc.
- Oh, you know, just minding my business in public with my feet shedding.
Tôi chán ngấy việc lột da chân này rồi.
Way back into love - Super Junior & SNSD ([ENG] Way back into love-Super Junior & SNSD)
![Way back into love - Super Junior & SNSD ([ENG] Way back into love-Super Junior & SNSD)](https://img.youtube.com/vi/7Um2-52y_V0/hqdefault.jpg)
- I've been shedding a shadow to clearliness, fears in the corners of my mind.
Tôi đã giấu hết hy vọng và ước mơ của mình đi.
Tại sao Voi Hiếm Khi Bị Ung Thư (Why Elephants Rarely Get Cancer)
- For example, whales have a network of heat-shedding blood vessels that operates similar to our own scrotal cooling systems.
Nhiệt độ cơ thể của chúng thường dao động quanh mức 36 đến 37 độ.
- For example, whales have a network of heat-shedding blood vessels that operates similar to our own scrotal cooling systems.
Ví dụ, cá voi có một hệ thống mạch máu giúp tản nhiệt hoạt động tương tự như hệ thống làm mát bìu của con người.
5 Cuộc Đấu Tranh Ẩn Giấu Của Người Có Đặc Điểm Tâm Thần Bệnh Hoạn (5 Hidden Struggles of People with Sociopathic Traits)
- By shedding light on these challenges, we hope to foster awareness and empathy while holding space for accountability and personal growth.
Mục tiêu của chúng tôi là tìm hiểu các yếu tố tâm lý đằng sau tình trạng này, nhằm mang lại sự hiểu biết sâu sắc hơn về nguyên nhân gây ra những khó khăn này.
- By shedding light on these challenges, we hope to foster awareness and empathy while holding space for accountability and personal growth.
Bằng cách làm sáng tỏ những thách thức này, chúng tôi hy vọng sẽ nâng cao nhận thức và sự đồng cảm, đồng thời tạo không gian cho trách nhiệm và sự phát triển cá nhân.
Mỹ mất việc làm lần đầu tiên kể từ năm 2020 (America lost jobs for the first time since 2020)
- It's just paralyzing manufacturers and some of them are shedding jobs.
Điều này đang làm tê liệt các nhà sản xuất và một số trong số họ đang cắt giảm nhân sự.
- And some of them are shedding jobs.
Đó là một cú ngã rất nặng.
Tại sao Đức cần chiến lược công nghiệp mới | The Dip Podcast (Why Germany needs a new industrial strategy | The Dip Podcast)
- Yes, industry is shedding jobs, but these jobs are needed elsewhere.
Vâng, ngành công nghiệp đang cắt giảm việc làm, nhưng những công việc này lại cần thiết ở những nơi khác.
- Yes, industry is shedding jobs, um, but these jobs are needed elsewhere.
Vâng, ngành công nghiệp đang cắt giảm việc làm, nhưng những công việc này lại cần thiết ở những nơi khác.