Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    shelving

    US /ˈʃɛlvɪŋ/

    ・

    UK /ˈʃelvɪŋ/

    A2 sơ cấp
    v.t.ngoại động từbị hoãn lại
    We are shelving the question about money until next meeting
    v.t.ngoại động từxếp vào ngăn
    She is shelving the new movies for sale

    Phụ đề video

    Nếu Mọi Người Sống Như Người Mỹ? (What If Everyone Lived Like Americans?)

    04:00Nếu Mọi Người Sống Như Người Mỹ? (What If Everyone Lived Like Americans?)
    • other natural resources are needed to produce what each person consumes per year, for example, the rice they eat, the shelving unit they buy, or the clothes they wear.

      Tuy nhiên, Mỹ chỉ đứng hạng 42 thế giới,

    • For example: the rice they eat, the shelving unit they buy, or the clothes they wear.

      nơi mà dân số già có thể trở thành vấn đề

    B1 trung cấp

    The Boys - Charlize Theron trong Dawn of the Seven (S3E1) | Movieclips (The Boys - Charlize Theron in Dawn of the Seven (S3E1) | Movieclips)

    05:05The Boys - Charlize Theron trong Dawn of the Seven (S3E1) | Movieclips (The Boys - Charlize Theron in Dawn of the Seven (S3E1) | Movieclips)
    • We had real talks about shelving the movie or at least dumping it on Vought Plus.

      Chúng tôi đã có những cuộc nói chuyện nghiêm túc về việc hoãn chiếu phim hoặc ít nhất là phát hành trên Vought Plus.

    • Right, well, after the, you know, Stormfront's a Nazi thing, we had real talks about shelving the movie, or at least dumping it on Vought+,

      Tôi yêu các bạn.

    A2 sơ cấp

    Chúng tôi chuyển nhà! SĂN NHÀ ở TOKYO, NHẬT BẢN 🇯🇵 (We're Moving! HOUSE HUNTING in TOKYO, JAPAN 🇯🇵)

    22:51Chúng tôi chuyển nhà! SĂN NHÀ ở TOKYO, NHẬT BẢN 🇯🇵 (We're Moving! HOUSE HUNTING in TOKYO, JAPAN 🇯🇵)
    • But I guess I could put some shelving here or something.

      Nhưng tôi đoán tôi có thể đặt một vài kệ ở đây hoặc gì đó.

    • but I guess I could put some shelving here or something.

      Ừ.

    A2 sơ cấp

    Thiết kế Japandi: Nghệ thuật Zen & Tối giản (Japandi Design: The Art of Zen & Minimalism)

    17:31Thiết kế Japandi: Nghệ thuật Zen & Tối giản (Japandi Design: The Art of Zen & Minimalism)
    • And open shelving—you could display a curated collection of ceramic tableware or some beautiful glassware.

      Tôi cảm thấy thư thái hơn hẳn rồi.

    • I love open shelving, but I also know I'd need to be super organized.

      Còn về ánh sáng thì sao?

    B2 trung cao cấp

    10 Khoảnh Khắc Chính Xác Khi Sao Biết Mọi Thứ Đã Kết Thúc (10 Exact Moments When Celebrities Knew It Was All Over)

    11:5210 Khoảnh Khắc Chính Xác Khi Sao Biết Mọi Thứ Đã Kết Thúc (10 Exact Moments When Celebrities Knew It Was All Over)
    • Just days after actor Anthony Rapp accused him of sexual misconduct, Netflix announced it was cutting all ties, firing him from their award winning original series House of Cards and shelving his biopic Gore.

      Chỉ vài ngày sau khi diễn viên Anthony Rapp buộc tội anh ta có hành vi sai trái tình dục, Netflix đã tuyên bố cắt đứt mọi liên hệ, sa thải anh ta khỏi loạt phim gốc từng đoạt giải thưởng của họ là House of Cards và gác lại bộ phim tiểu sử Gore của anh ta.

    • and shelving his biopic, Gore.

      Tuy nhiên, thông báo gây sốc của Netflix không chỉ chấm dứt một hợp đồng.

    B2 trung cao cấp

    10 Người Đã Phá Hỏng Phim Ảnh Cho Tất Cả Mọi Người (10 People Who Ruined Movies For Everyone)

    11:5010 Người Đã Phá Hỏng Phim Ảnh Cho Tất Cả Mọi Người (10 People Who Ruined Movies For Everyone)
    • We made a strategic decision on such shelving has created Lost Media similar to how the WB has eliminated the availability of classic cartoons on streaming services such as HBO Max.

      Chúng tôi đã đưa ra một quyết định chiến lược về việc lưu trữ như vậy đã tạo ra Lost Media, tương tự như cách WB đã loại bỏ các phim hoạt hình kinh điển khỏi các dịch vụ streaming như HBO Max.

    • Such shelving has created lost media, similar to how the WB has eliminated the availability of classic cartoons on streaming services such as HBO Max.

      Đúng không?

    B2 trung cao cấp

    Tại sao sống "nhỏ" ở Nhật Bản lại tốt hơn sống "lớn" ở phương Tây (Why Living “Small” in Japan Beats Living “Big” in the West)

    15:36Tại sao sống "nhỏ" ở Nhật Bản lại tốt hơn sống "lớn" ở phương Tây (Why Living “Small” in Japan Beats Living “Big” in the West)
    • People store vertically instead of horizontally, use modular shelving, and keep objects grouped in simple containers.

      Thay vào đó, bạn thấy tường trắng, gỗ tự nhiên, ánh sáng dịu nhẹ và bố cục mở tạo ra bầu không khí thoáng đãng.

    • People store vertically instead of horizontally, use modular shelving, and keep objects grouped in simple containers.

      Mọi người lưu trữ theo chiều dọc thay vì chiều ngang, sử dụng kệ mô-đun và giữ các vật dụng được nhóm trong các hộp đơn giản.

    B1 trung cấp

    Tôi đã nhận được một căn nhà MIỄN PHÍ ở Nhật Bản! 🏠🇯🇵 (I Got a FREE HOUSE in Japan! 🏠🇯🇵)

    16:40Tôi đã nhận được một căn nhà MIỄN PHÍ ở Nhật Bản! 🏠🇯🇵 (I Got a FREE HOUSE in Japan! 🏠🇯🇵)
    • A little bit of shelving.

      Một chút kệ.

    • A little bit of shelving.

      Lên lầu, theo tôi là phần thú vị nhất.

    A2 sơ cấp

    Học tiếng Anh khi đi mua sắm (Siêu dễ!) (Learn English While Shopping (Super Easy!))

    11:00Học tiếng Anh khi đi mua sắm (Siêu dễ!) (Learn English While Shopping (Super Easy!))
    • This is like shelving space.

      Đây giống như không gian để kệ.

    • This is like shelving space.

      Đây giống như không gian để kệ.

    B1 trung cấp

    Chi phí xây nhà ở Nhật Bản thực sự là bao nhiêu (How Much Building a House in Japan Really Costs)

    16:42Chi phí xây nhà ở Nhật Bản thực sự là bao nhiêu (How Much Building a House in Japan Really Costs)
    • So, you do have some shelving here for keeping all your food.

      Vậy là bạn có một số kệ để đựng tất cả thực phẩm ở đây.

    • So you do have some shelving here for keeping all your food.

      Về mặt thiết kế, nhưng nó khá tương tự với phòng tắm khác.

    A2 sơ cấp