side note
US
・UK
A1 sơ cấp
n.danh từGhi chú bên lề
As a side note, the meeting has been rescheduled for next week.
Phụ đề video
Tim Ferriss về học ngôn ngữ: Phỏng vấn Benny của Fluent in 3 months (Tim Ferriss on language learning: Interview with Benny of Fluent in 3 months )
- But just a side note real fast because talking about mental shift, I think part of the reason that people fail in languages is the same reason they fail at many things like dieting.
Nhưng chỉ là một ghi chú nhanh vì nói về sự thay đổi tư duy, tôi nghĩ một phần lý do khiến mọi người thất bại trong ngôn ngữ cũng giống như lý do họ thất bại trong nhiều việc khác như ăn kiêng.
- But just a side note real fast because talking about mental shift, I think part of the reason that people fail in languages is the same reason they fail at many things like dieting.
Nhưng chỉ là một ghi chú nhanh vì nói về sự thay đổi tư duy, tôi nghĩ một phần lý do khiến mọi người thất bại trong ngôn ngữ cũng giống như lý do họ thất bại trong nhiều việc khác như ăn kiêng.
Tại sao người đồng tính lại nói chuyện như vậy? (Why do gay people sound like that?)
- We actually have an entire podcast episode diving into the science of gay face on our Side Note podcast.
Chúng tôi có hẳn một tập podcast đi sâu vào khoa học về "gay face" trên podcast Side Note của mình.
- We actually have an entire podcast episode diving into the science of gay face on our Side Note podcast.
Chúng tôi có hẳn một tập podcast đi sâu vào khoa học về "gay face" trên podcast Side Note của mình.
Học các cụm từ tiếng Anh giao tiếp qua điện thoại ??? (Learn English Phone Phrases ???)
- Oh, and on a side note, I did just drop my skates off to get sharpened.
À, và còn một điều nữa, tôi vừa mới mang giày trượt đi mài.
- on a side note, I did just drop my skates off to get sharpen.
Họ trượt patin vào chiều thứ Ba dành cho những người cùng tuổi với tôi.
Nói về cách học tiếng Anh giúp tôi nói trôi chảy mà không cần đi du học (【留学なし】勉強法変えたら英語がペラペラになった話)
- On a side note, I believe that the pronunciation improves faster than most people think.
Bạn có thể tự hỏi, làm thế nào để tạo ra âm thanh này?
- On a side note, I believe that the pronunciation improves faster than most people think.
Nhân tiện, tôi tin rằng phát âm cải thiện nhanh hơn mọi người nghĩ.
Ngôn ngữ là gì? | Ngôn ngữ hoạt động như thế nào (What is Language? | How Language Works)
- And side note here, when I say symbols, I'm not referring just to letters in the alphabet, but I'm referring to all the implementations of linguistic communication.
Và một lưu ý nhỏ ở đây, khi tôi nói đến "biểu tượng", tôi không chỉ đề cập đến các chữ cái trong bảng chữ cái, mà tôi đang đề cập đến tất cả các hình thức thể hiện của giao tiếp ngôn ngữ.
- And side note here: when I say symbols, I'm not referring just to letters in the alphabet,
Điểm thứ tư, ngôn ngữ là một hệ thống động lực vốn có, một hệ thống thay đổi theo thời gian và không gian.
Du khách Đài Loan bị lăng mạ ở Ý, Pizzeria del Pazzo. Ai có lỗi? (Taiwanese tourists verbally abused in Italy, Pizzeria del Pazzo. Who is at fault? 義大利披薩店「公審台灣遊客」)
- Side note, I cannot find the original video that he actually used that word.
Nhân tiện, tôi không tìm thấy video gốc mà ông ta thực sự đã dùng từ đó.
- Um, side note, I cannot find the original video that he actually used that word, so, um, it has probably been taken down for obvious reasons.
Sau đó, video này lan truyền và được báo chí Đài Loan đưa tin, khiến người Đài Loan không hài lòng vì thường thì người Đài Loan rất đoàn kết khi họ cho rằng một trong số chúng ta bị người nước khác bắt nạt.
Anime Zone: Đánh giá anime Highschool of the Dead (Anime Zone: Highschool of the Dead Anime Review)
- and on a side note, my belts are longer than these fucking shorts!
nhưng nó làm tốt việc khắc họa sự hoảng loạn trong thời kỳ xác sống bùng phát và hậu tận thế.
- and, on a side-note, my belts are longer than these fucking shorts!
và, nhân tiện, thắt lưng của tôi còn dài hơn cái quần cộc chết tiệt này!
Ăn gì để bù đắp tác động xấu của đường, carb? 7 cách khắc phục chế độ ăn, Y học tự nhiên, Bác sĩ Berg (吃什麼可抵銷糖、碳水壞影響？ 7方法飲食補救法,自然療法,柏格醫生 Dr Berg)
- Just as a side note, to counter inflammation in your gut, let's say you want to counter that.
Chỉ là một lưu ý nhỏ, để chống lại viêm ruột, giả sử bạn muốn chống lại điều đó.
- So just as a side note, to counter inflammation in your gut, okay?
Chỉ cần đảm bảo chúng không được bổ sung vitamin nhóm B tổng hợp.
Hướng dẫn toàn diện về di chuyển đầu: Quyền Anh, Muay Thai và MMA (The Comprehensive Guide on Head Movement: Boxing, Muay Thai, and MMA)
- Side note, that's why I always say if someone sticks their chin out, hit them to the body.
Anh ấy gọi đó là phạm vi vòng tròn.
- Side note, that's why I always say if someone sticks their chin out Hit them to the body.
Nhân tiện, đó là lý do tại sao tôi luôn nói nếu ai đó thò cằm ra thì hãy đánh vào thân dưới của họ.
Biểu Thuế Đầy Hận Thù | Bài Kiểm Tra Thể Lực Của Trump | Lộ Diện Spotify Của Người Nổi Tiếng | Pierogi Ngon (Spiteful Tariffs | Trump's Fitness Test | Celebrity Spotify Exposé | Good Pierogi)
- Now, oh, an important side note.
Bây giờ, ồ, một lưu ý quan trọng.
- Now—oh, an important side note: Taylor is also a registered sex offender.
Người ta nói rằng vụ hack bao gồm mọi thứ.