significantly
US /sɪɡˈnɪfəkəntlɪ/
・UK /sɪgˈnɪfɪkəntli/
A2 sơ cấp
adv.trạng từquan trọng, đáng kể
Her life is significantly brighter now than when she was poor
adv.trạng từcó ý nghĩa
He looked significantly toward the woman, she was his love
Phụ đề video
Hiệp sĩ (Knight)
- of chevalier mounted soldier, to refer to a member of this ideal class, is significantly influenced by the Crusades, on one hand inspired by the military orders of monastic warriors, as seen retrospectively from the point of view of the beginning late Middle Ages, and
thay vì bộ binh cưỡi ngựa, và sẽ tiếp tục như vậy trong nhiều thế kỷ sau đó.
- is significantly influenced by the Crusades, on one hand inspired by the military orders
bị ảnh hưởng đáng kể bởi các Cuộc Thập tự chinh, một mặt được truyền cảm hứng bởi các quân đoàn quân sự
Luyện Nói Tiếng Anh Cao Cấp – Bắt Đầu Nói Tự Nhiên! Cải Thiện Vốn Từ Vựng Của Bạn (Advanced English Speaking Fluency – Start Speaking Naturally! Improve your vocabulary)
- I'm sure you are familiar with a series of videos on my YouTube channel titled "Speak English With Me." I received an incredible amount of positive reviews on those videos from people saying that they helped them significantly with their speaking skills.
Tôi chắc hẳn các bạn đã quen thuộc với loạt video trên kênh YouTube của tôi có tiêu đề "Speak English With Me". Tôi đã nhận được vô số phản hồi tích cực về những video đó từ mọi người nói rằng chúng đã giúp ích đáng kể cho kỹ năng nói của họ.
- I received an incredible amount of positive reviews on those videos from people saying that they helped them significantly with their speaking skills.
Tại sao chúng ta nên từ chối tranh cãi (Why We Should Refuse to Get Into Arguments)
- It is just that our interlocutor is in a very bad way and has concluded—not incorrectly, alas—that they may well feel significantly better once we have started to raise our voice, redden and call them horrible names we will later regret with intensity.
Họ có lại đề cập đến điều gì đó mà chúng ta đã cầu xin họ bỏ qua không?
- that they may well feel significantly better once we've started to raise our voice, redden, and call them horrible names we'll later regret with intensity.
Tại sao Phố Wall lại đầu tư vào thẻ bài giao dịch (Why Wall Street Is Investing In Trading Cards)
- For example, this card⏤if it was in perfect condition⏤would return significantly more than the S&P 500.
Ví dụ, lá bài này, nếu ở tình trạng hoàn hảo, sẽ mang lại lợi nhuận cao hơn đáng kể so với S&P 500.
- For example, this card, if it was in perfect condition, would return significantly more than the S&P 500.
Ví dụ, lá bài này, nếu ở tình trạng hoàn hảo, sẽ mang lại lợi nhuận cao hơn đáng kể so với S&P 500.
Nguyên nhân nào gây ra "Vành đai Parkinson"? (What’s Causing the Parkinson’s Belt?)
- but they found significantly higher rates of Parkinson's and its precursor symptoms among military members at Camp Lejeune compared to their peers at Camp Pendleton.
Vì vậy, bất kể nó đến từ đâu, mọi người cần điều tra ảnh hưởng sức khỏe của việc ô nhiễm nhiều như vậy.
- but they found significantly higher rates of Parkinson's and its precursor symptoms among military members at Camp Lejeune compared to their peers at Camp Pendleton.
nhưng họ đã phát hiện ra tỷ lệ mắc Bệnh Parkinson và các triệu chứng tiền thân cao hơn đáng kể ở các quân nhân tại Trại Lejeune so với những người đồng trang lứa tại Trại Pendleton.
Cơn sốt bán dẫn của Đài Loan đang làm giàu cho giới công nhân công nghệ, nới rộng khoảng cách giàu nghèo | DW News (Taiwan's semiconductor boom is making tech workers rich, widening wealth gap | DW News)
- The average monthly salary in San Francisco is nearly 7,000 euros, but engineers can earn significantly more, around 12,000 euros per month.
Mức lương trung bình hàng tháng tại San Francisco là gần 7.000 euro, nhưng các kỹ sư có thể kiếm được nhiều hơn đáng kể, khoảng 12.000 euro mỗi tháng.
- but engineers can earn significantly more, around 12, 000 euros per month.
Mức lương trung bình hàng tháng tại San Francisco là gần 7.000 euro, nhưng các kỹ sư có thể kiếm được nhiều hơn đáng kể, khoảng 12.000 euro mỗi tháng.
Quy tắc Du lịch MỚI bạn cần biết vào năm 2025 (NEW Travel Rules You Need to Know in 2025)
- Starting this year, if your flight is canceled or significantly changed, like delayed by more than three hours domestically or six hours internationally, or if other things happened like change of airport or you're given extra connections, the airline owes you a cash refund.
Từ năm nay, nếu chuyến bay của bạn bị hủy hoặc thay đổi đáng kể, như bị delay hơn ba giờ đối với chuyến bay nội địa hoặc sáu giờ đối với chuyến bay quốc tế, hoặc nếu xảy ra các sự cố khác như thay đổi sân bay hoặc bạn được cung cấp các chuyến bay nối chuy
- Starting this year, if your flight is canceled or significantly changed, like delayed by more than 3 hours domestically or 6 hours internationally, or if other things happened like change of airport or you're given extra connections, the airline owes you a cash refund.
Và điều đó không dừng lại ở đó.
AI đang giúp các thương hiệu xác định xu hướng tiêu dùng nhanh hơn như thế nào (How AI is helping brands identify consumer trends faster)
- And by the time they launch the product into the market, the consumer preferences would change significantly because the way it is done traditionally is by talking to a small sample of people, not only representative of that particular market.
Và đến khi sản phẩm được tung ra thị trường, sở thích của người tiêu dùng sẽ thay đổi đáng kể vì cách làm truyền thống là chỉ trò chuyện với một nhóm nhỏ người, không chỉ đại diện cho thị trường cụ thể đó.
- And by the time they launch the product into the market, the consumer preferences would change significantly because the way it is done traditionally is by talking to a small sample of people, not fully representative of that particular market.
Vậy là nền tảng và các tính năng đã được thiết lập và triển khai theo cách mà chúng ta mong muốn sử dụng.
AI có thể xây dựng thành phố trên không gian không? (Could AI build cities in space?)
- Perhaps more significantly, it could help develop humans' understanding of their place in the universe.
Có thể quan trọng hơn, nó có thể giúp con người hiểu rõ hơn về vị trí của mình trong vũ trụ.
- Perhaps more significantly, it could help develop humans' understanding of their place in the universe.
Xin chào, tôi là Alok Jha, biên tập viên khoa học và công nghệ tại The Economist.
Ác mộng và Hoảng sợ ban đêm do Chấn thương tâm lý với PTSD (Trauma-Fueled Nightmares and Night Terrors with PTSD)
- nightmares that significantly impact mental health or daily function - so they're so distressing that you can't stop thinking about them.
ác mộng ảnh hưởng đáng kể đến sức khỏe tinh thần hoặc chức năng hàng ngày - chúng gây khó chịu đến mức bạn không thể ngừng suy nghĩ về chúng.
- and nightmares that significantly impact mental health or daily function.
Vì vậy, rối loạn ác mộng, nó thường liên quan đến căng thẳng, sang chấn tâm lý, lo âu, trầm cảm, và