Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    siphon

    US /ˈsaɪfən/

    ・

    UK /'saɪfn/

    C1 cao cấp
    v.t.ngoại động từhút bằng xi-phông
    Did he siphon money from his business account to his personal account?
    v.t.ngoại động từrút rồi chuyển đi (bất hợp pháp)
    He was siphoning money from his business account to his personal account

    Phụ đề video

    Cuộc sống Rạn san hô ở Andaman (phim tài liệu sinh học biển đầy đủ) (Reef Life of the Andaman (full marine biology documentary))

    56:24Cuộc sống Rạn san hô ở Andaman (phim tài liệu sinh học biển đầy đủ) (Reef Life of the Andaman (full marine biology documentary))
    • They siphon water through two holes, extracting oxygen and plankton for respiration and feeding.

      Cá sư tử đỏ, Pterois volitans hoặc Cá lửa quỷ, Pterois miles Black Rock, Quần đảo Mergui

    • They siphon water through 2 holes,
    C1 cao cấp

    Tour căn hộ Nhật Bản của chúng tôi! (Our Japanese apartment tour!)

    17:24Tour căn hộ Nhật Bản của chúng tôi! (Our Japanese apartment tour!)
    • Coffee siphon, shaker.

      Bình pha cà phê siphon, bình lắc.

    • Coffee siphon, sugar.

      Cảm ơn rất nhiều.

    A2 sơ cấp

    South Korea Built a Mediocre New Capital in the Middle of Nowhere

    06:52South Korea Built a Mediocre New Capital in the Middle of Nowhere
    • As the government moved itself to Sejong, it didn't exactly siphon population away from Seoul the way they'd hoped.

      Ông ấy đã cố gắng tập hợp mọi người lại để gửi các công ty như Samsung đến Sejong thay vì

    B1 trung cấp

    Tại sao sự nghiệp giúp tôi trở thành một người mẹ tốt hơn (và những bài học khác với một người cầu toàn) (Why My Career Makes Me a Better Mom (and Other Lessons as a High Achiever))

    13:53Tại sao sự nghiệp giúp tôi trở thành một người mẹ tốt hơn (và những bài học khác với một người cầu toàn) (Why My Career Makes Me a Better Mom (and Other Lessons as a High Achiever))
    • I have to be able to divide it up and siphon it towards my family, towards myself, and

      Tôi phải có khả năng phân chia nó và hướng nó về gia đình, về bản thân, và

    • I have to be able to divide it up and siphon it towards my family, towards myself, and

      vẫn hướng đến công việc của mình.

    A2 sơ cấp

    10 Người Tham Nhũng Nhất Đã Nhận Bài Học Xứng Đáng (10 Most Corrupt People Who Got What They DESERVED)

    09:0410 Người Tham Nhũng Nhất Đã Nhận Bài Học Xứng Đáng (10 Most Corrupt People Who Got What They DESERVED)
    • He had a variety of methods to get rich, with one being extending military campaigns as long as possible so he could siphon funds.

      Ông ta có nhiều phương pháp để làm giàu, một trong số đó là kéo dài các chiến dịch quân sự càng lâu càng tốt để có thể biển thủ tiền.

    • He had a variety of methods to get rich, with one being extending military campaigns as long as possible so he could siphon funds.

      Ferdinand Marcos.

    B1 trung cấp

    Tại sao Voi Hiếm Khi Bị Ung Thư (Why Elephants Rarely Get Cancer)

    08:16Tại sao Voi Hiếm Khi Bị Ung Thư (Why Elephants Rarely Get Cancer)
    • The scrotum also has a special network of blood vessels, where one half of them, the veins, can siphon away heat from the other, the arteries.

      Và quá trình này đòi hỏi nhiệt độ phải chính xác.

    • The scrotum also has a special network of blood vessels where one half of them, the veins, can siphon away heat from the other, the arteries.

      Bìu cũng có một mạng lưới mạch máu đặc biệt, trong đó một nửa là tĩnh mạch có thể hút nhiệt từ nửa còn lại là động mạch.

    B1 trung cấp

    Kiệt sức khi làm việc với tư cách là một người hướng nội trầm lặng, nhút nhát (& Cách nhận biết nó) (Burnout as a Quiet, Shy, Introvert at Work (& How to Recognize It))

    13:53Kiệt sức khi làm việc với tư cách là một người hướng nội trầm lặng, nhút nhát (& Cách nhận biết nó) (Burnout as a Quiet, Shy, Introvert at Work (& How to Recognize It))
    • So it's really important to acknowledge where can I siphon off tasks?

      Vì vậy, điều quan trọng là phải xác định xem tôi có thể chuyển giao các nhiệm vụ này cho ai?

    • So it's really important to acknowledge where can I siphon off tasks, where can I delegate, where can I ask for help,

      Một lần nữa, tôi đã viết điều này trong cuốn sách "The Quiet Achievers".

    B1 trung cấp

    UNIQLO CÓ ĐÁNG TIỀN KHÔNG? (IS UNIQLO WORTH YOUR MONEY ?)

    11:27UNIQLO CÓ ĐÁNG TIỀN KHÔNG? (IS UNIQLO WORTH YOUR MONEY ?)
    • Where most companies, let's be honest, they just try to siphon as much money as they can from you and give you the cheapest thing possible.

      Kiểu như là chất lượng cao nhất bạn có thể nhận được với mức giá phải chăng đó thì hợp lý hơn.

    • Where most company let's be just try to siphon as much money as they can from you and give you the cheapest thing possible.

      Trong khi hầu hết các công ty, chúng ta cứ thử rút cạn càng nhiều tiền càng tốt từ bạn và đưa cho bạn thứ rẻ nhất có thể.

    A2 sơ cấp

    Tưởng tượng 22 tuổi khi thế giới sụp đổ (Imagine being 22 while the world is collapsing)

    38:29Tưởng tượng 22 tuổi khi thế giới sụp đổ (Imagine being 22 while the world is collapsing)
    • Well, at this point, most of us are familiar with the players in the game that quietly siphon money out of our wallets.

      Vậy chuyện đó đã xảy ra như thế nào?

    • Well, at this point, most of us are familiar with the players in the game that quietly siphon money out of our wallets.

      Chà, đến thời điểm này, hầu hết chúng ta đều quen thuộc với những "người chơi" trong cuộc chơi âm thầm rút tiền khỏi ví của chúng ta.

    B1 trung cấp

    Cách Chia Sẻ Ý Tưởng Tại Nơi Làm Việc Mà Không Cần Suy Nghĩ Quá Nhiều (cùng Jessica Chen) (How to Share Your Ideas at Work Without Overthinking (with Jessica Chen))

    38:56Cách Chia Sẻ Ý Tưởng Tại Nơi Làm Việc Mà Không Cần Suy Nghĩ Quá Nhiều (cùng Jessica Chen) (How to Share Your Ideas at Work Without Overthinking (with Jessica Chen))
    • But you, as, like, the more quiet person, that's a superpower where you can take in what everyone's saying and then you can siphon it down to what's the most important part here.

      Nhưng bạn, với tư cách là, kiểu như, người trầm lặng hơn, đó là một siêu năng lực nơi bạn có thể tiếp nhận mọi điều mọi người đang nói và sau đó chắt lọc nó xuống phần quan trọng nhất ở đây.

    • and then you can siphon it down to what's the most important part here.

      Tất cả đều là những điều đó.

    A2 sơ cấp