slip in
US
・UK
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từLẻn vào, trượt vào
I managed to slip in before the lecture started.
phr. v.cụm động từLồng vào, chèn vào
I tried to slip in a joke during the presentation.
Phụ đề video
Tại sao Có = Không ở Đông Á 🇯🇵🇰🇷🇨🇳 (Why Yes = No in East Asia 🇯🇵🇰🇷🇨🇳)
- In order to be considerate of this, when you ask someone for a favor, you could slip in words to make the request seem less of a burden, like, "Hey, can I ask you a little question?" or show that you're being mindful of their time by saying, "I'm sorry to bother, but
Với bối cảnh này, nếu bạn đã quyết định từ chối, quyết định này đã phần nào phá vỡ sự hòa hợp nhóm.
- In order to be considerate of this, when you ask someone for a favor, you could slip in words to make the request seem less of a burden.
Để thể hiện sự quan tâm đến điều này, khi bạn nhờ ai đó giúp đỡ, bạn có thể thêm vào những lời để yêu cầu có vẻ bớt gánh nặng hơn.
Jon Stewart nói về Cuộc tấn công Iran của Trump & Cập nhật Chiến tranh của Kosta và Việc cách chức Kristi Noem | The Daily Show (Jon Stewart on Trump's Iran Attack & Kosta on War Updates and Kristi Noem's Ouster | The Daily Show)
- Also, why is it that every time I think I have a handle on what conservatives are mad about, they slip in something new?
Ngoài ra, tại sao mỗi lần tôi nghĩ mình đã hiểu những gì phe bảo thủ đang tức giận, họ lại đưa ra điều gì đó mới?
- Also, why is it that every time I think I have a handle on what conservatives are mad about, they slip in something new?
Ngay bây giờ, tôi đang bận tìm cách làm cho khăn quàng cổ trông nam tính.
Chấm Đen Trên Mũi? Đây Là Cách Điều Trị Lỗ Chân Lông Tuyến Bã (Black Dots on the Nose? Here's How To Treat Sebaceous Filaments)
- You can slip in that CeraVe SA Cleanser again because it's gentle enough to use twice a day.
- You can slip in that CeraVe SA cleanser again because it's gentle enough to use twice a day.
Bạn có thể dùng lại sữa rửa mặt CeraVe SA vì nó đủ dịu nhẹ để sử dụng hai lần mỗi ngày.
Bạo hành tinh thần mà bạn không nhận ra đang xảy ra (Phải làm gì) (Emotional Abuse You Didn’t Realize Was Happening (What To Do))
- You're talking with someone you care about when they slip in a comment that hits a little too hard.
Bạn đang nói chuyện với người mà bạn quan tâm thì họ buông một câu nói khiến bạn cảm thấy hơi khó chịu.
- You're talking with someone you care about when they slip in a comment that hits a little too hard.
Bạn đang nói chuyện với người mà bạn quan tâm thì họ buông một câu nói khiến bạn cảm thấy hơi khó chịu.
Giải mã bí ẩn lịch sử: Từ kim tự tháp đến bom nguyên tử bí mật | Sam Kean: Phỏng vấn đầy đủ (Decoding history’s mysteries: From the pyramids to the hidden atomic bomb | Sam Kean: Full Interview)
- They recruited a Major League Baseball player named Mo Berg to be an atomic spy to go into Europe, slip in there undercover,
Một sự va chạm văn hóa thực sự trong đơn vị này.
- They recruited a major league baseball player named Moe Berg to be an atomic spy to go into Europe, slip in there undercover and try to ferret out whatever he could about the Nazi atomic bomb project.
Họ đã tuyển mộ một cầu thủ bóng chày chuyên nghiệp tên là Moe Berg làm điệp viên nguyên tử để đến châu Âu, trà trộn vào đó bí mật và cố gắng moi móc bất cứ điều gì ông có thể về dự án bom nguyên tử của Đức Quốc xã.
Video Này Sẽ Thay Đổi Cuộc Đời Bạn Hoàn Toàn - 90 Ngày Cuối Cùng (This Video Will Change Your Life Completely - Last 90 Days)
- Where can you slip in those new habits we're trying to build?
Nó được gọi là xếp chồng thói quen, và nó sẽ thay đổi cuộc chơi.
- Where can you slip in those new habits we're trying to build?
Bạn có thể lồng ghép những thói quen mới mà chúng ta đang cố gắng xây dựng vào đâu?
Mọi thứ TUYỆT VỜI về The Truman Show! (Everything GREAT About The Truman Show!)
- Such a good line to slip in.
Đó là Barbie Meryl sao?
- Such a good line to slip in.
Một câu thoại hay để chen vào.
A WHILE hay AWHILE? (A WHILE or AWHILE?)
- take a month." See how we can just slip in that specified period of time? "A while",
mất một tháng." Thấy chúng ta có thể dễ dàng lồng vào khoảng thời gian được chỉ định đó như thế nào? "A while",
- See how we just can slip in that specified period of time?
nhưng ở đây chúng ta đang sử dụng nó như một danh từ, và ở đây chúng ta chỉ đang bổ nghĩa cho động từ. Đủ đơn giản.
50 Sự Thật Về Nhật Bản (50 Facts About Japan)
- but when they leave an attempted delivery slip in your mailbox, it has indentations cut out in the shape of cat ears so that blind people can easily recognize the slip.
6. Nhật Bản đã du nhập văn hóa vest và cà vạt từ châu Âu, nghĩa là hầu hết các sọc cà vạt Nhật Bản
- Not only is their logo cats, but when they leave an attempted delivery slip in your mailbox
Không chỉ logo của họ là hình mèo, mà khi họ để lại phiếu báo đã cố gắng giao hàng trong hộp thư của bạn