Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    societal

    US /səˈsaɪɪtl/

    ・

    UK /səˈsaɪətl/

    B1 trung cấp
    adj.tính từthuộc xã hội
    She found the societal attitudes toward this minority group negative and old fashioned

    Phụ đề video

    Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)

    35:17Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
    • In other words, there were there were there were societal prescriptions, which is extremely important because if you allow your grief, then when it ends, it ends.

      Nó được viết trong một hộp đen nhỏ, nhưng

    • In other words, there were societal prescriptions, which is extremely important because if you

      Nói cách khác, có những quy tắc xã hội,

    B1 trung cấp

    Sự Thật Chưa Kể Đằng Sau Cuộc Sống Phi Thường Của Nick Vujicic (The Untold Truth Behind Nick Vujicic’s Incredible Life)

    10:38Sự Thật Chưa Kể Đằng Sau Cuộc Sống Phi Thường Của Nick Vujicic (The Untold Truth Behind Nick Vujicic’s Incredible Life)
    • in the shifting societal perceptions of what people with disabilities can achieve.

      Trong những trang sách của mình, Nick đã đưa ra một lộ trình để vượt qua những trở ngại, đối phó với nạn bắt nạt và tìm kiếm mục đích sống.

    • and in the shifting societal perceptions of what people with disabilities can achieve.

      trong nhận thức xã hội đang thay đổi về những gì người khuyết tật có thể đạt được.

    B2 trung cao cấp

    Tại sao các cuộc hội đàm Zelenskyy-Nawrocki báo hiệu nỗ lực thiết lập lại quan hệ Ba Lan-Ukraine | DW News (Why Zelenskyy-Nawrocki talks signal a push to reset Poland–Ukraine relations | DW News)

    04:03Tại sao các cuộc hội đàm Zelenskyy-Nawrocki báo hiệu nỗ lực thiết lập lại quan hệ Ba Lan-Ukraine | DW News (Why Zelenskyy-Nawrocki talks signal a push to reset Poland–Ukraine relations | DW News)
    • it's rather reflected here in Polish society on support, societal support, economic support for Ukrainians here in Poland, Ukrainian refugees and economic migrants.

      nó được phản ánh ở đây trong xã hội Ba Lan về sự ủng hộ, hỗ trợ xã hội, hỗ trợ kinh tế cho người Ukraine ở Ba Lan, người tị nạn Ukraine và người di cư kinh tế.

    • but it's rather reflected here in Polish society on support, societal support, economic support for Ukrainians here in Poland, Ukrainian refugees and economic migrants.

      nó được phản ánh ở đây trong xã hội Ba Lan về sự ủng hộ, hỗ trợ xã hội, hỗ trợ kinh tế cho người Ukraine ở Ba Lan, người tị nạn Ukraine và người di cư kinh tế.

    B1 trung cấp

    Những Câu Hỏi Quan Trọng Để Biết Họ Có Phải Là Người Định Mệnh Của Bạn Không (Important Questions To Ask To Know If They're The One)

    06:37Những Câu Hỏi Quan Trọng Để Biết Họ Có Phải Là Người Định Mệnh Của Bạn Không (Important Questions To Ask To Know If They're The One)
    • Do you respect their opinions on major life and societal issues, or are you repelled by them?

      Bạn có tôn trọng ý kiến của họ về các vấn đề quan trọng trong cuộc sống và xã hội, hay bạn cảm thấy phản cảm với họ?

    • Do you respect their opinions on major life and societal issues, or are you repelled by them?

      Không có sự tôn trọng, các mối quan hệ sẽ không thể tránh khỏi việc tan vỡ, bởi vì việc lựa chọn một người bạn đời để chung sống cả đời là điều không bao giờ dễ dàng.

    B1 trung cấp

    Chào mừng đến RSA House (Welcome to RSA House)

    02:37Chào mừng đến RSA House (Welcome to RSA House)
    • out of that to make societal change,

      Nó được thiết kế để cung cấp một không gian cộng đồng nơi mọi người cùng nhau chia sẻ kiến thức, chia sẻ ý tưởng, và

    • out of that to make societal change.

      từ đó tạo ra sự thay đổi xã hội.

    B1 trung cấp

    IELTS Speaking - Mục tiêu Tương lai - Ấn Độ Band 9 (IELTS Speaking - Future Object - India Band 9)

    16:37IELTS Speaking - Mục tiêu Tương lai - Ấn Độ Band 9 (IELTS Speaking - Future Object - India Band 9)
    • How do societal needs influence the popularity of certain objects?

      Nhu cầu xã hội ảnh hưởng đến sự phổ biến của một số đồ vật như thế nào?

    • Societal needle play a paramount role on the influence of a product.

      Nhu cầu xã hội đóng vai trò quan trọng trong ảnh hưởng của một sản phẩm.

    B1 trung cấp

    IELTS Speaking - Mẹo để đạt điểm 9 bài thi trên máy tính (IELTS Speaking - Computer-based Band 9 Tips)

    15:23IELTS Speaking - Mẹo để đạt điểm 9 bài thi trên máy tính (IELTS Speaking - Computer-based Band 9 Tips)
    • These services have emerged due to technological advancements and increased societal focus on health and convenience for people.

      Những dịch vụ này xuất hiện do sự tiến bộ của công nghệ và sự tập trung ngày càng tăng của xã hội vào sức khỏe và sự tiện lợi cho con người.

    • These services have emerged due to technological advancements and increased societal focus on health and convenience for people.

      Tạm biệt.

    A2 sơ cấp

    Tại sao Ozu lại cắt cảnh vào bình hoa? (Why Did Ozu Cut To A Vase?)

    08:26Tại sao Ozu lại cắt cảnh vào bình hoa? (Why Did Ozu Cut To A Vase?)
    • but he feels pressure, both societal and personal, to find her a husband before it's too late,

      Hai người đang hạnh phúc bên nhau, nhưng

    • he feels pressure, both societal and personal, to find her a husband before it's too late.

      ông cảm thấy áp lực, cả xã hội và cá nhân, phải tìm cho cô một người chồng trước khi quá muộn.

    B1 trung cấp

    Iran kiên cường bất chấp các cuộc tấn công, Israel chia rẽ ngầm, các nhà phân tích cho biết (Iran resilient despite strikes, Israel divided beneath surface, analysts say)

    06:10Iran kiên cường bất chấp các cuộc tấn công, Israel chia rẽ ngầm, các nhà phân tích cho biết (Iran resilient despite strikes, Israel divided beneath surface, analysts say)
    • We should consider ideological, social, societal, economic, and political, geopolitical, geoeconomic kind of factors of such wars.

      Chúng ta thấy rằng họ vẫn còn khả năng tên lửa của mình.

    • We gender, ideological, social, societal, economic and political, geopolitical, geo economic, kind of factors of such wars.

      Chúng ta có các yếu tố về giới tính, hệ tư tưởng, xã hội, kinh tế, chính trị, địa chính trị, kinh tế địa lý trong các cuộc chiến như vậy.

    B1 trung cấp

    Sự Suy Tàn Của The Simpsons: Nó Đã Xảy Ra Như Thế Nào (The Fall of The Simpsons: How it Happened)

    31:08Sự Suy Tàn Của The Simpsons: Nó Đã Xảy Ra Như Thế Nào (The Fall of The Simpsons: How it Happened)
    • coffee drinker, turning him from a hilariously dark representation of a major societal woe into...

      Homer đểu cáng là một thuật ngữ được đặt ra để mô tả Homer của thời hiện đại.

    • coffee drinker, turning him from a hilariously dark representation of a major societal woe into...

      người uống cà phê, biến anh ta từ một hình ảnh châm biếm đen tối hài hước về một nỗi thống khổ lớn của xã hội thành...

    B1 trung cấp