Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    societal

    US /səˈsaɪɪtl/

    ・

    UK /səˈsaɪətl/

    B1 trung cấp
    adj.tính từthuộc xã hội
    She found the societal attitudes toward this minority group negative and old fashioned

    Phụ đề video

    Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)

    35:17Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
    • In other words, there were there were there were societal prescriptions, which is extremely important because if you allow your grief, then when it ends, it ends.

      Nó được viết trong một hộp đen nhỏ, nhưng

    • In other words, there were societal prescriptions, which is extremely important because if you

      Nói cách khác, có những quy tắc xã hội,

    B1 trung cấp

    Sự Thật Chưa Kể Đằng Sau Cuộc Sống Phi Thường Của Nick Vujicic (The Untold Truth Behind Nick Vujicic’s Incredible Life)

    10:38Sự Thật Chưa Kể Đằng Sau Cuộc Sống Phi Thường Của Nick Vujicic (The Untold Truth Behind Nick Vujicic’s Incredible Life)
    • in the shifting societal perceptions of what people with disabilities can achieve.

      Trong những trang sách của mình, Nick đã đưa ra một lộ trình để vượt qua những trở ngại, đối phó với nạn bắt nạt và tìm kiếm mục đích sống.

    • and in the shifting societal perceptions of what people with disabilities can achieve.

      trong nhận thức xã hội đang thay đổi về những gì người khuyết tật có thể đạt được.

    B2 trung cao cấp

    Cúi chào trong Đấu Trường Sinh Tử được dùng cho biểu tình ở châu Á - BBC News (Hunger Games salute used for Asia protests - BBC News)

    04:33Cúi chào trong Đấu Trường Sinh Tử được dùng cho biểu tình ở châu Á - BBC News (Hunger Games salute used for Asia protests - BBC News)
    • If the thing that this meme represents is something deeper, if it's a deeper societal issue, it's very unlikely for it to go away until the society changes.
    • If the thing that this meme represents is something deeper, if it's a deeper societal issue, it's very unlikely for it to go away until the society changes and until we start to see actual changes on the ground.

      Nếu điều mà meme này đại diện là một điều gì đó sâu sắc hơn, nếu đó là một vấn đề xã hội sâu sắc hơn, thì rất khó có khả năng nó sẽ biến mất cho đến khi xã hội thay đổi và cho đến khi chúng ta bắt đầu thấy những thay đổi thực tế trên thực địa.

    B1 trung cấp

    Biến đổi khí hậu có ảnh hưởng đến sức khỏe tinh thần của chúng ta không? | BBC Ideas (Is climate change affecting our mental health? | BBC Ideas)

    06:12Biến đổi khí hậu có ảnh hưởng đến sức khỏe tinh thần của chúng ta không? | BBC Ideas (Is climate change affecting our mental health? | BBC Ideas)
    • Charles' research also saw the heat affecting men and women differently, often due to societal factors such as traditional gender roles.

      Nghiên cứu của Charles cũng cho thấy sức nóng ảnh hưởng đến nam và nữ khác nhau, thường là do các yếu tố xã hội như vai trò giới truyền thống.

    • Charles' research also saw the heat affecting men and women differently, often due to societal factors such as traditional gender roles.

      Nghiên cứu của Charles cũng cho thấy sức nóng ảnh hưởng đến nam và nữ khác nhau, thường là do các yếu tố xã hội như vai trò giới truyền thống.

    B1 trung cấp

    Thuật Toán Này Có Thể Ngăn Chặn Cái Chết? (Could This Algorithm Stop Death?)

    09:20Thuật Toán Này Có Thể Ngăn Chặn Cái Chết? (Could This Algorithm Stop Death?)
    • Zeroism is a response to the fact that humanity is facing at least three imminent and existential risks: the risk of an unsustainable biosphere, misaligned AI, mass destruction via nukes, biowarfare, societal collapse, etc.

      Chủ nghĩa Không là một phản ứng trước thực tế là nhân loại đang đối mặt với ít nhất ba rủi ro sắp xảy ra và mang tính tồn tại: rủi ro về một sinh quyển không bền vững, AI không phù hợp, hủy diệt hàng loạt bằng vũ khí hạt nhân, chiến tranh sinh học, sụp đổ

    • Zeroism is a response to the fact that humanity is facing at least three imminent and existential risks: the risk of an unsustainable biosphere, misaligned AI, mass destruction via nukes, biowarfare, societal collapse, etc.

      Có thể nhân loại sẽ tốt hơn nếu suy nghĩ lại về cách chúng ta đưa ra quyết định trong tương lai?

    B1 trung cấp

    Chào mừng đến RSA House (Welcome to RSA House)

    02:37Chào mừng đến RSA House (Welcome to RSA House)
    • out of that to make societal change,

      Nó được thiết kế để cung cấp một không gian cộng đồng nơi mọi người cùng nhau chia sẻ kiến thức, chia sẻ ý tưởng, và

    • out of that to make societal change.

      từ đó tạo ra sự thay đổi xã hội.

    B1 trung cấp

    Tại sao chúng ta chế tạo robot trông giống và di chuyển như con người (Why we build robots that look and move like humans)

    04:32Tại sao chúng ta chế tạo robot trông giống và di chuyển như con người (Why we build robots that look and move like humans)
    • Then there's the societal argument.

      Sau đó là lập luận về mặt xã hội.

    • Then there's the societal argument.

      Điều đáng chú ý là giả thuyết này tiếp tục cho rằng khi robot trở nên gần như không thể phân biệt được với con người, chúng ta một lần nữa nhìn nhận chúng một cách tích cực.

    B1 trung cấp

    Ly hôn: Tại sao ngày càng ít hôn nhân tan vỡ? - Podcast The Global Story, BBC World Service (Divorce: Why are fewer marriages ending? - The Global Story podcast, BBC World Service)

    17:10Ly hôn: Tại sao ngày càng ít hôn nhân tan vỡ? - Podcast The Global Story, BBC World Service (Divorce: Why are fewer marriages ending? - The Global Story podcast, BBC World Service)
    • I think it would depend on different societies because there will be, obviously, as we've been hearing, different cultural pressures to, first of all, get married and stay married, and then the societal pressures.

      Ý tôi là, có thể là vì trong một cuộc hôn nhân sắp đặt, mọi người nhận ra rằng họ phải nỗ lực nhiều hơn để xây dựng giao tiếp, củng cố mối liên kết đó.

    • I think it would depend on different societies because there will be, obviously, as we've been hearing, different cultural pressures to, first of all, get married and stay married and then the societal pressures.
    A2 sơ cấp

    Why More Young People Are Getting Cancer | Business Insider Explains | Insider News

    08:46Why More Young People Are Getting Cancer | Business Insider Explains | Insider News
    • We need to better understand what the causes are, and until we better understand the causes, we can't make a societal effort to turn this trend.

      mà xã hội chúng ta đã được dạy

    • But really, if we want to see a societal change and to turn this trend around, it is an infrastructure question.

      vẫn không liên hệ ung thư đại tràng với người trẻ.

    B1 trung cấp

    Vụ án có thể khiến chúng ta thụt lùi 60 năm (Giới thiệu loạt phim độc quyền mới) (The case that could set us back 60 years (Preview of new exclusive series))

    04:13Vụ án có thể khiến chúng ta thụt lùi 60 năm (Giới thiệu loạt phim độc quyền mới) (The case that could set us back 60 years (Preview of new exclusive series))
    • supreme Court decisions could alter the fabric of American life, revealing the cultural and societal shifts that are reshaping the country.

      có thể thay đổi cấu trúc cuộc sống Mỹ, tiết lộ những thay đổi văn hóa và xã hội đang định hình lại đất nước.

    • Supreme Court decisions could alter the fabric of American life, revealing the cultural and societal shifts that are reshaping the country.

      có thể thay đổi cấu trúc cuộc sống Mỹ, tiết lộ những thay đổi văn hóa và xã hội đang định hình lại đất nước.

    B1 trung cấp