Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    soldering

    US /'sɒldərɪŋ/

    ・

    UK /'sɒldərɪŋ/

    C1 cao cấp
    v.t.ngoại động từhàn
    He made sure all the fittings were set before soldering it with a propane torch

    Phụ đề video

    CALAMITY JEN - Trọn bộ The IT Crowd! Tập 2, Phần 1 (CALAMITY JEN - The IT Crowd Full Episode! Ep 2, S1)

    23:17CALAMITY JEN - Trọn bộ The IT Crowd! Tập 2, Phần 1 (CALAMITY JEN - The IT Crowd Full Episode! Ep 2, S1)
    • Did you use a soldering iron to make that stress machine?

      Anh có dùng mỏ hàn để làm cái máy tạo áp lực đó không?

    • What is he, the soldering iron Police?

      Anh ta là cảnh sát mỏ hàn à?

    A2 sơ cấp

    Cách tôi tự làm iPhone ở Trung Quốc (How I Made My Own iPhone - in China)

    23:49Cách tôi tự làm iPhone ở Trung Quốc (How I Made My Own iPhone - in China)
    • With a hot, like, soldering iron/razor blade.

      Bằng một cái mỏ hàn/lưỡi dao nóng.

    B1 trung cấp

    Tôi đã Xây dựng lại Cửa hàng Nhỏ nhất Nhật Bản!! (I Rebuilt JAPAN'S TINIEST SHOP!!)

    19:19Tôi đã Xây dựng lại Cửa hàng Nhỏ nhất Nhật Bản!! (I Rebuilt JAPAN'S TINIEST SHOP!!)
    • It comes with a PCB board and all the parts, and then use a soldering iron to solder the entire thing together.

      Nó đi kèm với một bảng mạch PCB và tất cả các bộ phận, sau đó sử dụng mỏ hàn để hàn tất cả lại với nhau.

    • It comes with a PCB board and all the parts, and then you use a soldering iron to solder the entire thing together.
    A2 sơ cấp

    Tại sao lái xe lùi lại khó hơn? (Why is it Harder to Drive Backwards?)

    03:25Tại sao lái xe lùi lại khó hơn? (Why is it Harder to Drive Backwards?)
    • and you don't even have to know anything about soldering.

      và bạn thậm chí không cần biết gì về việc hàn.

    B1 trung cấp

    Các tình nguyện viên Ukraine chế tạo máy bay không người lái cho tiền tuyến | DW News (The Ukrainian volunteers building drones for the frontline | DW News)

    16:19Các tình nguyện viên Ukraine chế tạo máy bay không người lái cho tiền tuyến | DW News (The Ukrainian volunteers building drones for the frontline | DW News)
    • First we build a frame, then mortars, soldering, configuring, fly testing, and

      Đầu tiên chúng tôi làm khung, sau đó là bộ phóng, hàn, cấu hình, thử nghiệm bay, và

    B1 trung cấp

    How iPhones Are Professionally Cleaned | Deep Cleaned

    05:18How iPhones Are Professionally Cleaned | Deep Cleaned
    • My job is to actually phone repairs, including micro soldering and data recovery and stuff like that.

      Công việc của tôi thực sự là sửa chữa điện thoại, bao gồm cả hàn vi mạch và phục hồi dữ liệu, v.v.

    B1 trung cấp

    How a motherboard is made: Inside the Gigabyte factory in Taiwan

    02:49How a motherboard is made: Inside the Gigabyte factory in Taiwan
    • At the end of the line, there's another soldering process and series of checks before the board goes down again, this time to the second floor.

      Cuối dây chuyền, có một quy trình hàn khác và một loạt kiểm tra trước khi bảng mạch lại được chuyển xuống, lần này là xuống tầng hai.

    B2 trung cao cấp

    Cách làm bo mạch chủ - Video tham quan nhà máy GIGABYTE (How to make a Motherboard - A GIGABYTE Factory Tour Video)

    10:33Cách làm bo mạch chủ - Video tham quan nhà máy GIGABYTE (How to make a Motherboard - A GIGABYTE Factory Tour Video)
    • Every part of the PCB that will be in electrical contact with a component gets a special soldering pass.

      Mọi bộ phận của PCB sẽ tiếp xúc điện với một linh kiện đều được hàn đặc biệt.

    • Every part of the PCB that will be in electrical contact with a component gets coated with a special soldering paste. 
    B2 trung cao cấp

    The Wonderful Wizard of Oz Audiobook by L. Frank Baum

    37:18The Wonderful Wizard of Oz Audiobook by L. Frank Baum
    • three days and four nights, hammering and twisting and bending and soldering and
    • soldering it neatly together where it had been cut.
    B1 trung cấp