sort of like
US
・UK
A2 sơ cấp
phr.cụm từCó vẻ giống như, kiểu như
This tastes sort of like chicken.
phr.cụm từTương tự như, có nét giống với
He's sort of like a mentor to me.
phr.cụm từCó cảm giác như, đại loại là
I felt sort of like I was intruding.
Phụ đề video
Thành ngữ tiếng Anh: động từ kép ba chữ (English Expressions: three-word phrasal verbs)
- "Place it somewhere." "Catch" -- sort of like "receive". Okay? And "team" -- oops. Excuse
"Đặt nó ở đâu đó." "Catch" -- giống như "nhận". Được chứ? Và "team" -- ôi. Xin lỗi
- Sort of like "receive." Okay?
bài học, được chứ? Vì vậy, khi chúng ta thêm các tiểu từ -- và tiểu từ chỉ đơn giản là thế này. Một tiểu từ
Cách nói chuyện với Cảnh sát (Real English: How to talk to the POLICE)
- "What is I.D.?" Well, it's identification, sort of like your passport or your country...
"Giấy tờ tùy thân là gì?" Chà, đó là giấy tờ tùy thân, giống như hộ chiếu hoặc quốc gia của bạn...
- Sort of like your passport or your country.
Ở Canada, họ phải cung cấp cho bạn. Được chứ? Nhưng hãy thông minh, hỏi một cách lịch sự, như:
Phụ nữ lần đầu đi giày cao gót (Women Wear Stilettos For The First Time)
- Yeah, I feel really like I'm sort of like a supervillain in a movie, like stolen the president's daughter.
- Ước gì bây giờ tôi đang mặc quần short.
- Yeah, I feel really like I'm sort of like a supervillain in a movie, like stolen the president's daughter.
- Ước gì bây giờ tôi đang mặc quần short.
CUỘC SỐNG SAU PI (Chính thức) (LIFE AFTER PI (Official))
- And, no one has any clear answers. Its sort of like every one of these articles just kind of rehashes the same stuff over and over again.
Và, không ai có câu trả lời rõ ràng. Giống như mọi bài báo trong số này đều lặp đi lặp lại cùng một nội dung.
- It's sort of like every one of these articles just kind of rehashes the same stuff over and over again.
Elon Musk Muốn Gì Từ Donald Trump (What Elon Musk Wants From Donald Trump)
- Elon Musk just sort of like laid off 80% of Twitter's workforce, you know, basically by waving his hand back in 2022.
- Elon Musk just sort of like laid off 80% of Twitter's workforce, uh, you know, basically by waving his hand back in 2022.
Elon Musk đã sa thải khoảng 80% nhân viên của Twitter, ờ, bạn biết đấy, chỉ bằng một cái vẫy tay vào năm 2022.
Việc các cô gái 21 tuổi làm cả ngày (what 21 year old girls do all day)
- I need a Celsius because there's no way I'm going to a workout class without some sort of, like, energy drink in me.
Tôi cần một chai Celsius vì không có cách nào tôi có thể đến lớp tập luyện mà không có một loại đồ uống tăng lực nào đó trong người.
- I need a Celsius because there's no way I'm going to a workout class without some sort of like energy drink in me.
Max Stoiber Tối Ưu Quy Trình Làm Việc Với Raycast (Max Stoiber Owns His Workflow with Raycast)
- So what you're doing is you're basically grouping the shortcuts under some sort of, like, category.
Và điều đó cho tôi khả năng có các phím tắt ngữ nghĩa, tương đối ngữ nghĩa trong nhiều, nhiều, nhiều lớp khác nhau.
- So what you're doing, you are basically grouping the shortcuts under some sort of like category.
Vậy là bạn đang nhóm các phím tắt dưới một loại danh mục nào đó.
Kitze giới thiệu thiết lập Raycast của anh ấy cho Pedro tại Barcelona (Kitze shows Pedro his Raycast setup in Barcelona)
- What's your sort of, like, day-to-day usage of your computer?
Và gần đây, kiểu như, tôi có suy nghĩ này, kiểu như, ý tôi là, có những cuộc gọi với một người bạn nói về, kiểu như, tôi có một số script mà tôi đã tạo cho terminal để chuyển đổi một tệp MP3.
- What's your sort of like day to day usage of your computer?
Bạn thường sử dụng máy tính của mình hàng ngày như thế nào?
CEO chuỗi siêu thị giải thích thuế quan của Trump ảnh hưởng đến giá cả tại cửa hàng của ông như thế nào (Grocery CEO explains how Trump's tariffs are impacting prices at his store)
- Well, here's a good one. You guys could put this on the grill right here, but here's probably one of our ranchers favorite when they come sort of like a
Đây là một món hay đấy. Các bạn có thể nướng món này ngay trên vỉ nướng ở đây, nhưng đây có lẽ là một trong những món yêu thích của các chủ trang trại khi họ đến, giống như một...
- They're having some, some, you know, heat problems and weather problems. So coffee prices and spike. But you know, this is a big one here. Because, you know, usually what we can do here is I can I can resource product, sort of like what I did during COVID. We were jumping all around trying to buy product from all over the world. And we're doing the same thing now because the tariffs. So bananas is one thing. It's a 15% tariff from Costa Rica, we don't grow them in America. So you have to import those. And that's a 15% tariff.
Họ đang gặp một số vấn đề về thời tiết và nhiệt độ. Vì vậy, giá cà phê đang tăng đột biến. Nhưng bạn biết đấy, đây là một vấn đề lớn ở đây. Bởi vì, bạn biết đấy, thông thường chúng tôi có thể làm là tìm nguồn cung ứng sản phẩm, giống như những gì tôi đã l