spill out
US /spɪl aʊt/
・UK /spil aut/
B1 trung cấp
phr. v.cụm động từTràn ra, đổ ra
The crowd spilled out of the stadium after the concert.
Phụ đề video
Hướng dẫn du lịch kỳ nghỉ Montevideo | Expedia (Montevideo Vacation Travel Guide | Expedia)
- Enjoy the community atmosphere in the late afternoon when office workers and students spill out of the city to gather here for sunset.
Một thế kỷ trước, cao ốc này từng là tòa nhà cao nhất châu lục
- when office workers and students spill out of the city to gather here for sunset.
khi những nhân viên văn phòng tràn ra từ thành phố và tụ tập về đây ngắm hoàng hôn.
Thêm Những Món Ăn Đặc Trưng Nhất Của L.A. (More Of The Most L.A. Foods Ever)
- I guess you can't poke the yolk to have it spill out.
nơi tôi sắp ăn món Ramen chay với trứng chay.
- to have it spill out.
để nó chảy ra.
Tại sao Hà Lan là Quốc gia Mạnh Nhất Châu Âu (Why the Netherlands is Europe’s Most OP Country)
- efficiency over everything else, attributes that spill out into the rest of the country in sometimes surprising ways.
Điều này đã định vị hoàn hảo cho Hà Lan trở thành những nhà lãnh đạo toàn cầu về thích ứng với biến đổi khí hậu cho các thành phố và cộng đồng ven biển trên khắp thế giới.
- Attributes that spill out into the rest of the country in sometimes surprising ways, from the intelligent designs of Dutch cities and infrastructure to prioritize human beings over cars, to the shepherding of Skiffle Airport's strategic location in the center of Europe to become the third busiest airport on the continent, behind only Charles de Gaulle, near Paris and London Heathrow.
Những phẩm chất lan tỏa ra phần còn lại của đất nước theo những cách đôi khi đáng ngạc nhiên, từ thiết kế thông minh của các thành phố và cơ sở hạ tầng của Hà Lan ưu tiên con người hơn ô tô, đến việc định hướng vị trí chiến lược của Sân bay Schiphol ở tru
Tại sao Trump Lật Lọng Về Video Tấn Công Tàu | Vã Mồ Hôi Ở Sân Bay | Tiền Của Kẻ Độc Tài Paramount (Why Trump Flip-Flopped On Boat Strike Video | Sweatin' At The Airport | Paramount's Dictator Money)
- At one point, it seemed like they were trying to spill out the word "help," which is drug smuggler acronym for, hey, enjoy some leftover pot.
Trong thông báo, Trump tuyên bố rằng thuế quan không phải là vấn đề, mà là giải pháp, nói rằng gói cứu trợ được tài trợ bởi thuế quan và số tiền này sẽ không có được nếu không có thuế quan.
Hướng dẫn du lịch nghỉ dưỡng Bolivia | Expedia (Bolivia Vacation Travel Guide | Expedia)
- On the Mirador at La Icacota, see how the city's outer suburbs cling to the steep mountainsides and spill out in the valley below.
Sau khi thành lập La Paz, họ cho xây dựng những công trình kiến trúc tuyệt vời,
- and spill out in the valley below.
và trải dài xuống thung lũng bên dưới.
Wellington - Hướng dẫn Video về Thành phố (Wellington - City Video Guide)
- Clinging to the forested mountain slopes that spill out into the harbour is the compact city centre.
nhưng là thủ đô chính trị, văn hóa và ẩm thực của đất nước.
- Clinging to the forested mountain slopes that spill out into the harbor
Nằm dọc theo vách núi, giữa những tán rừng, vươn ra tận vịnh
Tận Thế Kháng Sinh Được Giải Thích (The Antibiotic Apocalypse Explained)
- Or by simply ripping the outer layer of the bacteria to shreds so that their insides spill out and they die quickly.
chỉ chừa lại một nhóm nhỏ sống sót
- so that their insides spill out and they die quickly.
làm cho phần bên trong lòi ra ngoài Và chúng chết đi nhanh chóng
Phương pháp LƯỜI BIẾNG này giúp bạn nói tiếng Anh lưu loát NHANH QUÁ (This LAZY Method Gets You Fluent English TOO Fast)
- Trust me, when the bucket of your brain is full, the words are going to spill out naturally,
Và hãy nhớ, đây là cách trẻ em học một cách tự nhiên.
- the words are going to spill out naturally and you won't be translating, you'll just be speaking.
Hướng dẫn Du lịch Nghỉ dưỡng Los Cabos | Expedia (4K) (Los Cabos Vacation Travel Guide | Expedia (4K))
- As dusk sets in, beach parties light up the sands and spill out into the streets.
và kéo dài đến sáng hôm sau.
- beach parties light up the sands and spill out into the streets.
cũng là lúc các bữa tiệc tràn xuống đường và thắp sáng bãi biển.
Hướng dẫn du lịch Patagonia | Expedia (Patagonia Vacation Travel Guide | Expedia)
- This dramatic national park is brimming with lakes in many shades of blue and green, some with distinctive white banks and others that spill out into gorgeous waterfalls such as Salto Grande.
cửa ngõ vào Công viên Quốc gia Los Glaciares.
- some with distinctive white banks and others that spill out into gorgeous waterfalls,
một số rẽ nhánh trắng xóa và số khác lại đổ xuống thành những thác nước tuyệt đẹp,