spiral
US /ˈspaɪrəl/
・UK /'spaɪrəl/
B2 trung cao cấp
n.danh từđường xoắn ốc
The steps went up in a spiral around the center pole
v.i.nội động từdi chuyển theo đường xoắn ốc
The bird will spiral around the food
adj.tính từxoắn ốc
There is a spiral staircase to go up after this floor
Phụ đề video
Hướng dẫn du lịch nghỉ dưỡng Brasilia | Expedia (Brasilia Vacation Travel Guide | Expedia)
- Squint your eyes and you can almost see this energy spiral upwards in the bright halls of the National Theatre.
Ông thích các cấu trúc tự do và như ông nói,
- energy spiral upwards in the bright halls of the National Theater.
tài năng của ông thăng hoa trong hội trường lộng lẫy của Nhà hát Quốc gia.
Những Chú Chó Con Đi Biển (The Puppies Go To The Beach)
- There's still one more slide for Peneli to attempt: the spiral slide.
không thiếu các hoạt động khác bên bờ biển,
- when it's time for the spiral slide, what was a tough jump for Peneli is an easy hop for Kaya.
Mặc dù chủ nhân tương lai của Benelli có thể không bao giờ thực sự
Cách làm suy yếu sự kìm kẹp của cơn nghiện (How to Weaken the Hold of Addiction)
- Many of us are prey to addictive behaviours which we know run contrary to our deeper interests, but which we find ourselves entirely unable to desist from at key moments. Let's pick three of these – bulimia, porn addiction and alcoholism. We will appreciate, as soon as we come out of the tunnel of addiction, that we have neglected our interests and harmed ourselves. And yet we are at a loss as to what we might do. What, if anything, could help? One kind of answer is this. We should try to notice when the desire to regurgitate food or watch porn or drink strikes us. Though this might sound strange, those in the grip of addictions seldom do notice. They don't pay much attention to what has immediately happened before their desire strike. It doesn't occur to them that anything has. And yet, if they did look into themselves and studied the answers very carefully, they would have an important weapon with which to escape the downward spiral. And that's because, to make another generalisation, before there is ever an addictive behaviour, there is always a moment of feeling bad, very bad, about something. The triggers can be varied. A partner may not be as warm as they should be. Or someone at work seems disapproving and mean. Or one has been left out, perhaps not for the first time, of a social occasion. In other words, the triggers for addictive, self-harming behaviours are rooted in such emotions as loneliness, shame, a sense of unacceptability, a feeling of rejection or a belief one is not good enough.
Nhiều người trong chúng ta là nạn nhân của những hành vi gây nghiện mà chúng ta biết là trái ngược với lợi ích sâu xa của mình, nhưng lại hoàn toàn không thể kiềm chế được vào những thời điểm quan trọng. Hãy chọn ba trong số những hành vi này – chứng ăn u
- And yet, if they did look into themselves and studied the answers very carefully, they would have an important weapon with which to escape the downward spiral.
15 điều tôi ước mình biết trước khi đến Prague 🇨🇿 (15 Things I Wish I Knew Before Visiting Prague 🇨🇿)
- You'll see these everywhere in the Old Town: those spiral pastries that smell like cinnamon heaven.
Bạn sẽ thấy những món này ở khắp mọi nơi ở Phố Cổ: những chiếc bánh xoắn có mùi quế thơm lừng.
- You'll see these everywhere in the Old Town—those spiral pastries that smell like cinnamon heaven.
Nên nó mang cái năng lượng hơi hỗn loạn đó.
Zeitgeist: The Movie (2007)
- The aircraft, before striking the Pentagon, reportedly executed a 270-degree downward spiral.
"Tôi đã không nói dối" đã trở thành "Ngươi sẽ không được làm chứng dối"
- a 270 degree downward spiral
một vòng xoắn xuống 270 độ
Khi mẹ bạn ám ảnh với việc dọn dẹp (When Your Mom is Obsessed with Cleaning)
- And the whole thing went downward spiral
Và rồi, cấp độ 3, cấp độ kinh khủng khiếp nhất
- She just like, "Yo, if the window's dirty, her first son going to have a tail." And the whole thing is just a downward spiral, because even though my mom tells me to clean, when I try, it's never good enough.
Chúng ta cần phải rửa tất cả vách tường, đáng bóng tay nắm cửa
Zelensky Từ Bỏ Giấc Mơ NATO Của Ukraine Khi Trump Cảnh Báo Thế Chiến III | Firstpost America | N18G (Zelensky Drops Ukraine's NATO Dream as Trump Warns World War III | Firstpost America | N18G)
- President Trump continues to urge both sides to end the war and warned that the conflict could spiral into a third world war.
Tổng thống Trump tiếp tục kêu gọi cả hai bên chấm dứt chiến tranh và cảnh báo rằng cuộc xung đột có thể leo thang thành Thế chiến thứ ba.
- President Trump continues to urge both sides to end the war and warned that the conflict could spiral into a third world war.
Binh lính, chủ yếu là binh lính, nhưng cũng có người dân ở những nơi bị ném bom.
Mặt Tối Của Web (The Dark Side of the Web)
- spiral continues. And keep in mind that Silk Road was just one website among many.
dừng lại. Luôn nhớ rằng Silk Road chỉ là một ở giữa nhiều trang web khác
- A few hours after that, Silk Road 3.0 was launched and the seemingly endless spiral continues.
Một tin nhắn viết : "Chúng tôi nhận lệnh để giết người trên khắp thế giới, tuy nhiên trang
Cách tôi hoàn thành mọi việc học trước 12 giờ trưa (How I get all my study done by 12PM)
- And then you feel so bad, you feel regret, you go into this spiral.
Và rồi bạn cảm thấy tồi tệ, bạn cảm thấy hối tiếc, bạn rơi vào vòng luẩn quẩn này.
- You go into this spiral.
Nếu bạn thức dậy và việc đầu tiên bạn làm là cầm điện thoại, đó là dấu hiệu cho thấy bạn thức dậy trong trạng thái mất phương hướng, căng thẳng, vì điện thoại là cơ chế đối phó của bạn để xua tan nỗi đau khi phải thức dậy, nếu điều đó có ý nghĩa.
Khi bạn bị bệnh tâm thần, sự lạm dụng sẽ tác động khác biệt (Abuse Hits Differently When You're Mentally ill)
- Abuse can worsen compulsions, deepen depression, increase anxiety, or cause emotional dysregulation to spiral.
Lạm dụng có thể làm trầm trọng thêm các hành vi cưỡng chế, làm trầm trọng thêm trầm cảm, tăng cường lo âu hoặc gây ra rối loạn điều tiết cảm xúc ngày càng trầm trọng.
- Abuse can worsen compulsions, deepen depression, increase anxiety, or cause emotional dysregulation to spiral.
Bị rối loạn tâm thần hoặc có sự khác biệt về thần kinh không có nghĩa là bạn có lỗi trong việc bị lạm dụng.