stopover
US /ˈstɑ:poʊvə(r)/
・UK /ˈstɒpəʊvə(r)/
C2 thành thạo
n.danh từnơi nghỉ chân trong một chuyến đi
There is a stopover to change planes in Chicago
Phụ đề video
Hướng dẫn du lịch kỳ nghỉ Montevideo | Expedia (Montevideo Vacation Travel Guide | Expedia)
- Another recommended stopover on your way to Uruguay's east coast is Punta Ballena.
Cũng như tại Brazil,
- Another recommended stopover on your way to Uruguay’s east coast is Punta Ballena.
Một điểm dừng chân thú vị khác trên hành trình đến với vùng duyên hải phía đông Uruguay là Punta Ballena.
Kế Hoạch 8 Tỷ Đô Để Biến 'Sân Bay Tốt Nhất Thế Giới' Thành Lớn Hơn Nữa | WSJ Booked (The $8B Plan to Make the ‘World's Best Airport’ Even Bigger | WSJ Booked)
- All that money is meant to send a clear message, that Changi isn't just a stopover, it's the destination.
Tất cả số tiền đó nhằm gửi một thông điệp rõ ràng, rằng Changi không chỉ là điểm dừng chân, mà là điểm đến.
- All that money is meant to send a clear message: that Chang Yi isn't just a stopover;
Cũng là một phần của sân bay, một rạp chiếu phim miễn phí hoạt động 24 giờ, các buồng ngủ, một mê cung trong nhà, một bức tường leo núi và cây cối ở khắp mọi nơi.
Madelyn Cline Lén Lút Sang Pháp Dự Tuần Lễ Thời Trang (Madelyn Cline Smuggled Herself Into France For Fashion Week)
- Why don't we make a stopover in Italy?
Sao mình không ghé qua Ý nhỉ?
- So I was like, "Let's just why don't we make a stopover in Italy?
Sao mình không đi làm mì ống, đi săn nấm truffle, bạn biết đấy, cứ tận hưởng thôi.
Mẹo du lịch Đài Loan (Taiwan Travel Tips)
- If you're able to stay longer than a stopover in Taiwan, then lucky you,
nhưng nếu bạn tốt với nhiệt độ và độ ẩm Tôi chỉ muốn cảnh báo công bằng cho bạn.
- If you're able to stay longer than a stopover in Taiwan
Nếu bạn có thể ở lại lâu hơn một điểm dừng chân ở Đài Loan
Tại sao Hà Lan là Quốc gia Mạnh Nhất Châu Âu (Why the Netherlands is Europe’s Most OP Country)
- This position has always made the Netherlands a natural stopover point for trade between Russia and Scandinavia in the east and Spain and Portugal in the west.
Vị trí này luôn khiến Hà Lan trở thành điểm dừng chân tự nhiên cho giao thương giữa Nga và Scandinavia ở phía đông và Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha ở phía tây.
- This position has always made the Netherlands a natural stopover point for trade between Russia and Scandinavia in the east, and
Vị trí này luôn khiến Hà Lan trở thành điểm dừng chân tự nhiên cho giao thương giữa Nga và Scandinavia ở phía đông và Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha ở phía tây.
'IShowSpeed' đã thúc đẩy việc sáng tạo nội dung ở Lục địa như thế nào? | DW News (How did 'IShowSpeed' boost content creation on the Continent? | DW News)
- It was not just a quick stopover.
Và trong khi đi safari thì thật tuyệt vời, bạn biết đấy, vốn tự nhiên là thứ chúng ta có rất nhiều trên lục địa.
Từ vựng sân bay | Nói tiếng Anh tại sân bay! 🛫 (Airport vocabulary | Speak English at the airport! 🛫)
- In this case, instead of directly going to your destination, you go to another city and in that city you have a layover or a stopover.
Trong trường hợp này, thay vì đi thẳng đến đích, bạn đến một thành phố khác và ở thành phố đó bạn có một điểm dừng chân.
- A stopover or a layover basically means you have to stay there for a while until you catch your connecting flight.
Điểm dừng chân về cơ bản có nghĩa là bạn phải ở lại đó một thời gian cho đến khi bạn bắt chuyến bay nối chuyến của mình.
14 Mẹo Hay Giúp Bạn Tránh Mệt Mỏi Vì Lạc Giờ Bay | Bí Quyết Du Lịch (14 Pro Tips to Avoid Jet Lag | Travel Hacks)
- And airlines like Icelandair allow you to make a stopover in the country for up to a week at no extra charge.
không phải là một lựa chọn, vì vậy hãy thử điều chỉnh thời gian ăn uống của bạn thay vào đó
- Icelandair allow you to make a stopover in the country for up to a week at no extra charge
Icelandair cho phép bạn dừng chân tại quốc gia này tối đa một tuần mà không mất thêm phí
Căng thẳng Israel-Iran đang siết chặt các tuyến bay thương mại như thế nào | WSJ (How Israel-Iran Tensions Are Choking Commercial Flight Paths | WSJ)
- That's really attributed to this massive growth in airlines like Emirates, Etihad, Qatar Airways, which have started to use the Middle East as really a stopover point for connecting the world's traffic.
Điều đó thực sự được quy cho sự tăng trưởng mạnh mẽ của các hãng hàng không như Emirates, Etihad, Qatar Airways, những hãng đã bắt đầu sử dụng Trung Đông như một điểm trung chuyển quan trọng để kết nối lưu lượng hành khách toàn cầu.
- And that's really attributed to this massive growth in airlines like Emirates Etihad, Qatar Airways, which have started to use the Middle East as really a stopover point for connecting the world's traffic.
Ngay cả trước các cuộc tấn công tên lửa của Iran vào ngày 1 tháng 10, các hãng hàng không đã phải đổi hướng bay tránh Libya, Sudan, Syria và Yemen.