strongman
US /ˈstrɔ:ŋmæn/
・UK /ˈstrɒŋmæn/
C2 thành thạo
n. (c.)danh từ đếm đượcLực sĩ, người đàn ông biểu diễn những ngón điêu luyện về sức mạnh ở hội chợ
He held a job as a strongman at the yearly carnival for many years due to his amazing strength
Phụ đề video
Sản xuất Oxy Trên Sao Hỏa? | Ngày 12 tháng 9 năm 2023 (Producing Oxygen On Mars? | September 12, 2023)
- projecting power and security, riding an armor-reinforced rail card to Russia, to meet with President Vladimir Putin, a fellow strongman seen by some as a global pariah.
thể hiện sức mạnh và an ninh, đi trên một xe lửa bọc thép đến Nga, để gặp Tổng thống Vladimir Putin, một người đàn ông mạnh mẽ khác bị một số người coi là kẻ bị ruồng bỏ trên toàn cầu.
- Even Kim's own bodyguards can serve as decoys, best known for donning dark suits, running alongside the leader's limo during the Trump-Kim summits, projecting power and security, riding an armor-reinforced railcar to Russia to meet with President Vladimir Putin, a fellow strongman seen by some as a global pariah.
Putin và Kim mang theo nhiều gánh nặng, cả hai đều phải chịu các lệnh trừng phạt nặng nề, đối với các chương trình hạt nhân và tên lửa đạn đạo của Kim, đối với cuộc chiến tàn bạo, vô cớ của Putin với Ukraine, và vụ tai nạn máy bay có thời điểm đáng ngờ đã
Trump: Mỹ tấn công 'tàu ngầm chở ma túy' ở Caribe (Trump: US attacked 'drug-carrying submarine' in Caribbean)
- This afternoon, the president had this colorfully worded message for the Venezuelan strongman leader, Nicolas Maduro.
Chiều nay, tổng thống đã gửi thông điệp được diễn đạt một cách sinh động này tới nhà lãnh đạo độc tài Venezuela, Nicolas Maduro.
- This afternoon, the president had this colorfully worded message for the Venezuelan strongman leader, Nicolás Maduro.
Ông nói đúng.
Những gì tôi đã làm sai gần đây. (What I’ve Been Doing Wrong Recently.)
- I think we're gonna do a strongman workout as well So we'll be running through all that stuff doing some stuff for standard the app and all that good stuff, so I Think that's really all that's going on stay tuned.
Tôi nghĩ chúng ta sẽ thực hiện một buổi tập luyện sức mạnh. Chúng ta sẽ thực hiện tất cả các bài tập đó, bao gồm cả những bài tập cho ứng dụng tiêu chuẩn và tất cả những điều tốt đẹp khác. Vì vậy, tôi nghĩ đó là tất cả những gì đang diễn ra. Hãy theo dõi
- Yeah, we're gonna do a strongman workout this week I think asking me strongman style stuff, which we'll talk about he'll talk about like the intention of why personally and why it's beneficial Good, but today pure hypertrophy trying to get huge some giant sets smoked muscle.
Đúng vậy, tuần này chúng ta sẽ tập luyện theo phong cách strongman. Tôi nghĩ anh ấy sẽ hỏi tôi về những bài tập strongman, và chúng ta sẽ thảo luận về mục đích cá nhân của việc tập luyện này và tại sao nó có lợi. Tốt, nhưng hôm nay chúng ta sẽ tập trung v
Phó Tổng thống Tiêu Mỹ Cẩm Phát biểu tại Hội nghị IPAC Brussels | Đài Loan: Đối tác Đáng tin cậy trong Thế giới Biến động (蕭美琴副總統 IPAC 布魯塞爾年會演講完整版致詞｜Taiwan: A Trusted Partner in a Volatile World)
- And they do not require loyalty to a strongman, but allegiance to the law and to the people.
Và chúng không đòi hỏi lòng trung thành với một người mạnh mẽ, mà là
Nhà Khoa Học Thể Dục Phân Tích Vận Động Viên Cử Tạ 136kg 15 Tuổi (Exercise Scientist Critiques the 300LB 15-Year-Old Strongman)
- He weighs 300 pounds and already specializes in strongman 470 pounds at 14 years old.
Anh ấy nặng 300 pound và đã chuyên về strongman với mức 470 pound ở tuổi 14.
- He weighs 300 pounds and already specializes in strongman.
Anh ấy nặng 300 pound và đã chuyên về strongman với mức 470 pound ở tuổi 14.
Trưởng đoàn nhân đạo LHQ cảnh báo về 'thời khắc hiểm nguy' | BBC News (UN Humanitarian Chief warns of 'moment of grave peril' | BBC News)
- We're in this sort of strongman moment right now, muscular geopolitics, people resorting far too soon to weapons, guns, warfare rather than these institutions that we've built up at such with patience and at such cost because after the Second World War, we realized the danger to common humanity if we don't have these places where we can actually settle our differences peacefully.
Tôi e rằng họ không lắng nghe nhiều như tôi mong muốn.
- We're in this sort of strongman moment right now.
Chúng ta đang ở trong khoảnh khắc của những kẻ độc tài này ngay lúc này.
Trung Quốc thông báo hành động trả đũa khi thuế quan của Donald Trump có hiệu lực | BBC News (China announces retaliatory action as Donald Trump's tariffs take effect | BBC News)
- it really undercuts, I think, Trump's strategy to try to be a strongman relative to other countries around the world using tariffs.
Điều này cũng xảy ra ở Nhật Bản và các thị trường khác ở châu Á.
Iran tự làm khó mình? | Pinch Point (Has Iran rigged the game against itself? | Pinch Point)
- And so that vacuum and political paralysis provides and facilitates an opportunity for a military strongman to step in.
Và vì vậy, khoảng trống và sự tê liệt chính trị này tạo điều kiện cho một người mạnh quân sự bước vào.
- And so that vacuum and political paralysis provides and facilitates an opportunity for a military strongman to step in: Reza Khan Pahlavi.
Một chỉ huy quân sự với tham vọng lớn, Reza Pahlavi thay vào đó gạt bỏ quốc hội và giới giáo sĩ, tự phong mình là Shah.
Nhà phân tích: Netanyahu sẽ 'cố gắng thuyết phục Trump' để ngăn quân đội Israel rút khỏi Gaza (Analyst: Netanyahu will 'try to convince Trump' to prevent a withdrawal of Israeli troops from Gaza)
- Netanyahu is desperately trying to portray himself as the strongman that can defeat Hamas.
Netanyahu đang tuyệt vọng cố gắng thể hiện mình là một người mạnh mẽ có thể đánh bại Hamas.
- and Netanyahu is desperately trying to portray himself as the strongman that can defeat Hamas.