subtlety
US /ˈsʌtl:ti/
・UK /ˈsʌtlti/
B1 trung cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự khôn ngoan
Look at the subtlety of the light through the leaves
Phụ đề video
Tại sao một số cô gái trông "đắt giá" hơn những người khác (Thẳng thắn mà nói) (Why Some Girls Look More Expensive Than Others (Brutally Honest))
- Subtlety is what signals luxury.
Và đúng vậy, sự chú ý có thể mở ra cánh cửa.
- Subtlety is what signals luxury.
Sự tinh tế mới là thứ báo hiệu sự sang trọng.
Inside Out: Lý Thuyết Cảm Xúc Sống Động (Inside Out: Emotional Theory Comes Alive)
- Under the premises of the emotional model that Inside Out presents, the narrative unfolds with grace, subtlety, and
và Nhà tù Tiềm Thức.
- the narrative unfolds with grace, subtlety,
cách dẫn chuyện đã được tiến hành nhẹ nhàng, tinh tế
Tech Talk: John Martinis, "Thiết kế Máy tính Lượng tử Siêu dẫn" (Tech Talk: John Martinis, "Design of a Superconducting Quantum Computer")
- There's some subtlety that it doesn't pick up.
rằng chúng không giao hoán.
- There's some subtlety that it doesn't pick up.
Có một số điểm tinh tế mà nó không nắm bắt được.
Vấn đề khi biến cuộc sống thành trò chơi | The Gray Area (The problem with gamifying life | The Gray Area)
- So one way to put it is that the portability is this incredibly powerful thing which has an enormous price, where the price is sacrificing subtlety and context.
Vì vậy, một cách để diễn đạt là khả năng di chuyển là thứ vô cùng mạnh mẽ, đi kèm với một cái giá khổng lồ, nơi cái giá đó là sự hy sinh tính tinh tế và ngữ cảnh.
- So one way to put it is that the portability is this incredibly powerful thing which has an enormous price where the price is sacrificing subtlety and context.
Mọi thứ đều ở một nơi, giúp cuộc sống của bạn dễ dàng hơn và hoạt động kinh doanh của bạn trơn tru hơn.
Top 10 Phim và Chương Trình TV của Rob Reiner (Top 10 Rob Reiner Movies And TV Shows)
- Instead, he relied on subtlety and universal themes of hope, fear, and friendship.
Thay vào đó, ông dựa vào sự tinh tế và các chủ đề phổ quát về hy vọng, sợ hãi và tình bạn.
- Instead, he relied on subtlety and universal themes of hope, fear, and friendship.
Ừ, chắc chắn rồi.
Sự Suy Tàn Của The Simpsons: Nó Đã Xảy Ra Như Thế Nào (The Fall of The Simpsons: How it Happened)
- The pace, rhythm, and subtlety of the jokes didn't allow for it.
Nhưng nó cũng có một chất lượng gượng ép, vì nó lấy đi gánh nặng khỏi khán giả và cho chúng ta biết khi nào cần phản ứng.
- The pace, rhythm, and subtlety of the jokes didn't allow for it.
Nhịp độ, tiết tấu và sự tinh tế của các câu chuyện cười không cho phép điều đó.
Người Hàn được chỉnh sửa ảnh theo tiêu chuẩn phẫu thuật thẩm mỹ (Koreans Get Photoshopped With Plastic Surgery Ideals)
- The subtlety of it is no one would really know that I had plastic surgery.
và vì vậy tôi nghĩ việc thu hẹp nó cũng có thể
- The subtlety of it is like no one would really know
Sự tinh tế của nó là kiểu không ai thực sự biết
Akira Kurosawa - Sắp đặt Chuyển động (Akira Kurosawa - Composing Movement)
- But there's a nice middle ground with lots of variation and subtlety,
cả bảy samurai và cờ của họ, cùng nhau.
- But there’s a nice middle ground with lots of variation and subtlety
Nhưng có một liểu lượng vừa phải với nhiều biến đổi và sự tinh tế
Johannes Vermeer, Thiếu Nữ Đeo Hoa Tai Ngọc Trai (Johannes Vermeer, Girl with a Pearl Earring)
- The subtlety of light is stunning.
Sự tinh tế của ánh sáng thật tuyệt vời.
- The subtlety of light is stunning, the way in which the reflectivity of the pearl is cast against the darkness of her neck.
Theo cách mà ánh phản chiếu của ngọc trai được chiếu lên cổ cô ấy trong bóng tối.
Tâm lý của những kẻ ái kỷ độc hại - Con người của những lời dối trá (The Psychology of Malignant Narcissists - People of the Lie)
- rather, it is the subtlety and persistence and consistency of their sins.
mà là sự tinh tế, dai dẳng và nhất quán trong tội lỗi của họ.
- rather, it is the subtlety and persistence and consistency of their sins.
mà là sự tinh tế, dai dẳng và nhất quán trong tội lỗi của họ.