superficial
US /ˌsupɚˈfɪʃəl/
・UK /ˌsu:pəˈfɪʃl/
C2 thành thạo
adj.tính từHời hợt
Many students come up with the same superficial answer when asked about their hobbies
adj.tính từBề mặt
The wound was only superficial and didn't require stitches.
Phụ đề video
30 Năm Lời Khuyên Kinh Doanh Trong 13 Phút (Từ Một Tỷ Phú) (30 Years of Business Advice in 13 Minutes (from a Billionaire))
- So those are three practical things that somebody can do to not riddle yourself with superficial, dumb objectives that'll bog you down.
Càng ở bên những người trẻ tuổi lâu hơn, tôi càng nhận ra rằng mọi thứ tôi biết đều bị mắc kẹt trong một khoảnh khắc thời gian.
- So those are three practical things that somebody can do to not riddle yourself with superficial, dumb objectives that'll bog you down.
Vì vậy, đó là ba điều thực tế mà ai đó có thể làm để không tự làm mình mắc kẹt với những mục tiêu hời hợt, ngu ngốc sẽ làm bạn trì trệ.
Cuộc sống không phải là để luôn hạnh phúc (Life is Not About Being Happy)
- And judged on this basis, many of us have to admit, in the silence of our minds, that we're not really doing very well. There's so much that every year, and perhaps almost every day, comes along to spoil our ambitions. There's a power struggle at the office, there's a problem in our families, our friends feel superficial or disengaged, our anxieties don't abate and our relationships are scratchy or distant. Our difficulties generate a basic layer of misery, but then a secondary layer is swiftly added to it, caused by an underlying sense that our unhappiness represents a fundamental violation of life's true purpose. Not only are we unhappy, we are unhappy that we are unhappy, in the light of our tightly held belief in the possibility of a state of enduring satisfaction. We're both sad and crushed that we have failed at the single most important goal open to all sane and ambitious humans.
Và dựa trên cơ sở này, nhiều người trong chúng ta phải thừa nhận, trong sự im lặng của tâm trí, rằng chúng ta không thực sự làm tốt. Có quá nhiều thứ mỗi năm, và có lẽ gần như mỗi ngày, xuất hiện để phá hỏng tham vọng của chúng ta. Có một cuộc đấu đá quyề
- There is a power struggle at the office, there is a problem in our families, our friends feel superficial or disengaged, our anxieties don't abate,
Chúng ta, những người thường gặp rắc rối, những người thường lo lắng, những người thường kết thúc một ngày mệt mỏi và choáng váng như thể chúng ta đã vượt qua núi non, chúng ta có thể đánh giá những tình huống phức tạp của mình bằng một niềm tự hào mới, đ
THÓI QUEN ĐỂ TRÔNG GIỐNG NGƯỜI MẪU (ngay cả khi bạn không phải là người mẫu) (HABITS to LOOK like a MODEL (even if you're not one))
- It's incredible how aesthetics the way something or someone looks isn't just about superficial tastes,
Ngược lại, những loài ít được chú ý như muỗi hoặc một số loài côn trùng khác thường bị bỏ qua, mặc dù chúng có thể có vai trò sinh thái quan trọng không kém, thậm chí còn quan trọng hơn.
- It's incredible how aesthetics, the way something or someone looks, isn't just about superficial tastes, but is connected to our survival and decisions, going beyond what we usually think.
Thật đáng kinh ngạc khi thẩm mỹ, cách một thứ gì đó hoặc ai đó trông như thế nào, không chỉ đơn thuần là vấn đề về sở thích bề ngoài, mà còn liên quan đến sự tồn tại và quyết định của chúng ta, vượt xa những gì chúng ta thường nghĩ.
Hegseth Thuyết Trình Về "Các Tướng Lãnh Béo Phì" Và Trump Đe Dọa Chiến Tranh Với Các Thành Phố Hoa Kỳ | The Daily Show (Hegseth Lectures "Fat Generals" and Trump Threatens War Against U.S. Cities | The Daily Show)
- No more beards, long hair, superficial individual expression.
Không còn râu, tóc dài, thể hiện cá nhân hời hợt nữa.
- No more beards, long hair, superficial individual expression.
Không còn râu nữa.
Trump Gọi Khuyết Tật Học Tập Của Newsom Là "Tự Sát Chính Trị" (Trump Calls Newsom’s Learning Disability “Political Suicide”)
- and he had, at the risk of sounding superficial, a perfect ass.
Ồ, tôi nghĩ họ hiểu rồi, Rusty ạ.
- And he had, at the risk of sounding superficial, a perfect ass.
Và nó có, mạo hiểm nói hơi hời hợt, một vòng ba hoàn hảo.
Những người ít bạn bè hoặc không có bạn bè chia sẻ 5 đặc điểm hiếm gặp này (People With Few or No Friends Share These 5 Rare Traits)
- And in a world full of superficial connections and curated personas, that makes you exactly what the world needs more of.
Thứ ba, hãy nhận ra rằng một kết nối chân thành còn giá trị hơn cả ngàn người theo dõi, lượt thích hay những tình bạn hời hợt.
- And in a world full of superficial connections and curated personas,
Và trong một thế giới đầy những kết nối hời hợt và những vỏ bọc được trau chuốt, điều đó khiến bạn trở thành chính xác những gì thế giới cần nhiều hơn.
ĐẠO GIÁO | Nghệ thuật của sự không cố gắng (TAOISM | The Art of Not Trying)
- This is a superficial way to treat the body." End quote.
Tôi trích dẫn: đó là sự giàu có, danh vọng, trường thọ, danh tiếng trên đời.
- This is a superficial way to treat the body.
Đây là cách đối xử hời hợt với cơ thể.
Buông Bỏ Đi Thôi | Triết Lý Của Fight Club (Just Let Go | The Philosophy of Fight Club)
- For him, social constructs are nothing more than a superficial layer of culture that represses our true nature.
Tyler nói với anh ấy: "Những thứ bạn sở hữu cuối cùng sẽ sở hữu bạn."
- For him, social constructs are nothing more than a superficial layer of culture that represses our true nature.
Đối với ông, các cấu trúc xã hội không gì khác hơn là một lớp văn hóa bề mặt đang kìm hãm bản chất thực sự của chúng ta.
Tại sao Starbucks giờ tệ như vậy (Why Starbucks Sucks Now)
- And negotiation sessions were superficial at best.
Nó không chỉ gây ra các vấn đề về dạ dày mà còn có thể dẫn đến tiêu chảy nghiêm trọng.
- And negotiation sessions were superficial at best.
Và các buổi đàm phán, nói một cách tốt nhất, chỉ là hời hợt.
10 Chuyên khoa sâu của X quang được giải thích (10 Radiology Subspecialties Explained)
- A body fellowship often includes additional training in barium fluoroscopy which evaluates the throat, esophagus and or GI system in real time as well as ultrasound guided biopsies of both superficial structures like the thyroid and intra abdominal organs like the liver and kidneys.
Một chương trình chuyên sâu về cơ thể thường bao gồm đào tạo bổ sung về chụp X quang huỳnh quang cản quang bari, đánh giá thực quản, hầu và hệ tiêu hóa theo thời gian thực, cũng như sinh thiết có hướng dẫn bằng siêu âm các cấu trúc bề mặt như tuyến giáp v
- A body fellowship often includes additional training in barium fluoroscopy, which evaluates the throat, esophagus, and/or GI system in real time, as well as ultrasound-guided biopsies of both superficial structures, like the thyroid, and
Trong thực hành tư nhân, các bác sĩ IR thường thực hiện phần lớn các ca sinh thiết có hướng dẫn bằng siêu âm.