surprisingly
US /səˈpraɪzɪŋlɪ/
・UK /sə'praɪzɪŋlɪ/
B1 trung cấp
adv.trạng từngạc nhiên
He is surprisingly relaxed considering he has three final exams tomorrow
Phụ đề video
Giấc mơ tồi tệ của Grizz | We Bare Bears | Cartoon Network (Grizz's Bad Dream | We Bare Bears | Cartoon Network)
- You were surprisingly agile. - Ice Bear wants to watch it again.
Bạn thật linh hoạt. - Gấu Băng muốn xem lại.
- You were surprisingly agile.
Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Tác giả tại Google (Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Authors at Google)
- second thing it's correlated to is awareness of emotion. A third thing, surprisingly, is
Điều thứ hai nó tương quan đến là nhận thức về cảm xúc. Điều thứ ba, đáng ngạc nhiên, là
- And the third thing, surprisingly, is empathy.
một thế giới hạnh phúc, đó là những gì tôi làm. Vậy hãy để tôi xem. Còn vài phút nữa.
JENNIE: Phỏng vấn Ruby với Zane Lowe (JENNIE: The Ruby Interview with Zane Lowe)
- Well, surprisingly, I still managed to be traveling.
Bởi vì album này có ý nghĩa rất lớn với bạn mà chúng tôi sẽ không bao giờ thực sự hiểu hết được, vì hành trình bạn đã trải qua.
- Well, surprisingly, I still managed to be traveling.
Bởi vì giờ đây tôi gần như đã hoàn thành album của mình rồi, nó vẫn chưa xong.
Tại sao các công ty Nhật Bản muốn sản xuất hydro trên Mặt Trăng (Why these Japanese companies want to make hydrogen on the moon)
- But surprisingly, almost 70% of the mass is occupied by propellant.
Khối lượng khoảng 1 tấn.
- But surprisingly, almost 70% of the mass is occupied by propellant.
Nhưng đáng ngạc nhiên là gần 70% khối lượng là nhiên liệu đẩy.
CEO Apple Tim Cook nói về cách Steve Jobs tuyển dụng ông và nhiều hơn nữa | Buổi phỏng vấn xin việc (Apple CEO Tim Cook on How Steve Jobs Recruited Him and More | The Job Interview)
- I think math, surprisingly.
Tôi nghĩ đến toán học, thật bất ngờ.
- I think math, uh, surprisingly.
Bạn biết đấy, tôi từng là một học sinh khá giỏi và tôi rất thích môn toán.
Tại sao chúng ta lại mất nhiều thời gian để nhận ra mình đang ốm yếu (Why It Can Take Us So Long to Understand How Unwell We Are)
- Notice any new human in a terrible circumstance, let's say in a home with a violent or alcoholic parent or an abusive or depressed one, and it won't, as one might imagine it could, be able to focus clearly on what's gone wrong or mourn its condition. It will simply, as we've ascertained it must, keep going. In order to do this, it will call upon a range of innate survival techniques. It may start to think surprisingly well of its parents, declaring them justified in their beatings, selfishness or humiliations. It might assiduously blame itself rather than sparing any pity for its own deprivations. Let's remember that a sense of self-compassion can be a very dangerous thing indeed when one is five years old and no one would listen even if one yelled. Or else it will ward off despair through activity, it will overachieve at school or break windows or become obsessed with drugs or sport or politics – anything not to have to listen to the buzz inside. The benighted child can't look back, it can't glance down, it must simply stare ahead at the main goal – survival.
Khi phát hiện một con người mới trong hoàn cảnh tồi tệ, chẳng hạn như trong một gia đình có cha mẹ bạo lực, nghiện rượu, lạm dụng hoặc trầm cảm, nó sẽ không thể, như ta có thể tưởng tượng, tập trung rõ ràng vào những gì đã sai trái hoặc than khóc về hoàn
- It may start to think surprisingly well of its parents, declaring them justified in their beatings, selfishness, or humiliations.
Phụ nữ lần đầu đi giày cao gót (Women Wear Stilettos For The First Time)
- That was surprisingly way more fun than I anticipated it being.
- Tôi có thể thấy, giống như, lần đầu tiên tôi mặc quần skinny jeans,
- That was surprisingly way more fun than I anticipated it being.
- Tôi có thể thấy, giống như, lần đầu tiên tôi mặc quần skinny jeans,
25 công việc bạn không tin là trả lương cao như vậy (25 Jobs You Won't Believe Pay This Much)
- It's well-paid because, surprisingly, most people don't like being surrounded by bottles of pee.
Nó được trả lương cao vì, điều đáng ngạc nhiên là, hầu hết mọi người không thích bị bao quanh bởi những chai nước tiểu.
- It's well-paid because, surprisingly, most people don't like being surrounded by bottles of pee—well, apart from those fedora guys we mentioned earlier.
Để làm một công việc y tế đòi hỏi sự tham gia trực tiếp hơn, hãy thử...
Bill Gates nói về Năng lượng: Cuộc cách mạng không ngừng nghỉ vì mục tiêu bằng không! (Phụ đề song ngữ Anh-Trung) (Bill Gates 比爾蓋茲談能源：至零方休的革新！ (中英雙字幕))
- Nathan Mirabald and I actually are backing a company that, perhaps surprisingly, is actually taking the nuclear approach.
nhưng để đạt được tỷ lệ phần trăm đầy đủ đó, sẽ rất khó khăn,
- Nathan Mirabeld and I actually are backing a company that, perhaps surprisingly, is actually taking the nuclear approach.
nhưng để đạt được tỷ lệ phần trăm đầy đủ đó, sẽ rất khó khăn,
Chạy Giải Marathon TCS London? Nhận lời khuyên chuyên gia từ hai người hoàn thành sáu sao (Running the TCS London Marathon? Get expert advice from two Six Star Finishers)
- Surprisingly, I still remember that.
và đó là quãng đường chính xác 26.2 distance, hay 42.195, tính theo trường hợp.
- Surprisingly, I still remember that.
Thật ngạc nhiên, tôi vẫn nhớ điều đó.