tangled
US /ˈtæŋɡəld/
・UK /ˈtæŋgld/
B2 trung cao cấp
v.t.ngoại động từvướng vào
I tangled myself in a world of problems
v.t.ngoại động từlàm rối, làm quấn vào nhau
These things were all tangled together
Phụ đề video
Thế hệ Millennials Đối đầu Thế hệ Gen Z: Ai Hiểu Internet Hơn? Tập 2 • Đấu Trường Mạng Xã Hội (Millennials Vs. Gen Z: Who Knows The Internet Better? Episode 2 • Feed Feud)
- Destiny had tangled them in ways neither magic nor Death Note could ever undo.
Bạn biết đấy, thể loại yêu thích.
- Destiny had tangled them in ways neither magic nor Death Note could ever undo.
Đây có thể là bom tấn tiếp theo.
Triết học là gì?: Crash Course Triết học #1 (What is Philosophy?: Crash Course Philosophy #1)
- There, scholars were tangled up in a distinction they were just beginning to make between philos and mythos, or what we'd now roughly call science and storytelling.
Chúng ta sẽ bắt tay vào ... Triết lý!
- There, scholars were tangled up in a distinction they were just beginning to make -- between
Ở đây, các học giả đã tự xoắn não mình bằng cách bắt đầu phân biệt giữa
Rapunzel Quyết Tâm | Tangled | Công Chúa Disney (Rapunzel Sets Her Intentions | Tangled | Disney Princess)
- The following contains clips from Disney's Tangled now available on Blu Ray and DVD.
- The following contains clips from Disney's Tangled, now available on Blu-ray and DVD.
Sau đây là các đoạn trích từ Tangled của Disney, hiện đã có trên Blu-ray và DVD.
Tôi đã đi trên kính thiên văn vô tuyến di động (I took a ride on a moving radio telescope)
- So they take up the slack and release it so that the cables don't get twisted and tangled or anything like that.
Vì vậy, chúng lấy độ chùng và nhả ra để các dây cáp không bị xoắn và rối hoặc bất cứ điều gì tương tự.
- So they take up the slack and release it so that the cables don't get twisted and tangled or anything like that.
Vì vậy, chúng lấy độ chùng và nhả ra để các dây cáp không bị xoắn và rối hoặc bất cứ điều gì tương tự.
Các cặp đôi lo âu, né tránh và điện thoại của họ (Anxious and Avoidant couples and their Phones)
- It's a measure of how quickly our phones have changed our lives that we are collectively still struggling to understand the powerful role they play in our relationships - and in particular the special chaos and agony that can emerge from the falsely innocuous, tangled, and
Thật là một thước đo cho thấy điện thoại đã thay đổi cuộc sống của chúng ta nhanh đến mức nào khi chúng ta vẫn đang vật lộn để hiểu vai trò mạnh mẽ mà chúng đóng trong các mối quan hệ của chúng ta, và đặc biệt là sự hỗn loạn và đau khổ đặc biệt có thể nảy
- and in particular, the special chaos and agony that can emerge from the falsely innocuous, tangled, and
Hà Nội, Thủ đô Việt Nam — Tuyệt Vời Hơn Tôi Tưởng Tượng! (Hanoi, Vietnam’s Capital — Way Cooler Than I Expected!)
- French colonial façades and ancient temples peek out behind tangled wires.
Không, hoàn toàn không.
- Alleyways packed tight, French colonial facades and ancient temples peek out behind tangled wires.
Những con hẻm chật cứng, những mặt tiền kiến trúc Pháp cổ và đền thờ cổ kính ẩn mình sau những mớ dây điện chằng chịt.
Cách Chấm Dứt Lo Âu, An Lành Tâm Trí, Đạt Bình Yên Nội Tâm Bài Học Thay Đổi Cuộc Đời Từ Phật Giáo Thiền Tông (How to End Anxiety, Calm Your Mind, Achieve Inner Peace Life Changing Lesson From Zen Buddhism)
- Have you ever felt like your mind is a whirlwind, constantly tangled in worries and distractions that pull you away from the peace you crave?
Bạn đã bao giờ cảm thấy tâm trí mình như một cơn lốc xoáy, luôn bị cuốn vào những lo âu và phiền nhiễu khiến bạn xa rời sự bình an mà bạn khao khát?
- Have you ever felt like your mind is a whirlwind, constantly tangled in worries and distractions that pull you away from the peace you crave?
Trong nhịp sống hối hả này, thật dễ dàng để mất đi sự bình an nội tâm, nơi mà sự bình yên thực sự thường cảm thấy như một giấc mơ xa vời giữa vô vàn những phiền nhiễu không ngừng.
Sinh học: Cấu trúc tế bào I Nucleus Medical Media (Biology: Cell Structure I Nucleus Medical Media)
- Chromatin is the tangled, spread-out form of DNA found inside the nuclear membrane.
bào quan có nghĩa là cơ quan nhỏ
- Chromatin the tangled, spread out form of DNA found inside the nuclear membrane.
chất nhiễm sắc, trải khắp dạng DNA tìm thấy trong màng nhân
USB-C là gì? (Và Tại Sao Mọi Người Bị Buộc Phải Sử Dụng Nó) (What Exactly is USB-C? (And Why Everyone Was Forced to Use It))
- That one kitchen drawer stuffed with a tangled nightmare of cables you're too afraid to throw away.
Cái ngăn kéo tử thần.
- That one kitchen drawer stuffed with a tangled nightmare of cables you're too afraid to throw away.
Cái ngăn kéo bếp đó, nhét đầy một mớ dây cáp rối như tơ vò mà bạn không dám vứt đi.
Bên dưới đường phố NYC có gì? (What's Under the Street in NYC?)
- That is the tangled mess we're dealing with.
Đó là mớ hỗn độn rối ren mà chúng ta đang xử lý.
- That is the tangled mess we're dealing with.
Và đó thực sự là động lực cho dự án này.