tatami
US /tə'tɑ:mɪ/
・UK /təˈtɑ:mi/
C2 thành thạo
n.danh từThảm trải sàn của Nhật
We slept on the tatami while visiting Kyoto to immerse ourselves in the culture
Phụ đề video
Chúng tôi bị ám ảnh bởi truyền thống mùa đông Nhật Bản này 🍁 Cuộc sống ở Nhật Bản EP 336 (We're Obsessed with This Japanese Winter Tradition 🍁 Life in Japan EP 336)
- I'll probably put it in the tatami room.
Tôi sẽ đặt nó trong phòng trải chiếu tatami.
- And I'll probably put it in the tatami room.
Đúng vậy, chúng ta không.
Ngôi nhà $400.000 ở Tokyo Nhật Bản sẽ cho bạn những gì (What a $400,000 House in Tokyo Japan will Get You)
- Okay, so this room here has some cool tatami action going on, pretty standard Japanese room.
Được rồi, phòng này có một số chi tiết tatami khá độc đáo, khá tiêu chuẩn cho một phòng Nhật Bản.
- Okay, so this room here has some cool tatami action going on, pretty standard Japanese room.
Chính ngay tại đây, tôi có một khu vực bồn rửa riêng biệt.
Tôi đã nhận được một căn nhà MIỄN PHÍ ở Nhật Bản! 🏠🇯🇵 (I Got a FREE HOUSE in Japan! 🏠🇯🇵)
- We've only just got tatami.
Chúng tôi vừa mới lắp đặt sàn tatami.
- If we're going to put beds on it and things, it feels mean to put it on tatami.
Nếu chúng ta định đặt giường và các vật dụng khác lên đó, thì việc đặt nó lên tatami có vẻ không hợp lý.
SINH CON Ở NHẬT BẢN VLOG | Trải nghiệm của tôi Sinh thường KHÔNG GIẢM ĐAU, Em bé Mỹ gốc Nhật 🇺🇸🇯🇵 (GIVING BIRTH IN JAPAN VLOG | My Experience Unmedicated & NO EPIDURAL, JAPANESE AMERICAN Baby 🇺🇸🇯🇵)
- We're in a tatami mat room right now.
Đó không phải là điều ghê tởm.
- I was going to give birth in a tatami mat room but I couldn't even get on the floor because of my edema in my legs and edema is like the swelling in your legs.
Tôi định sinh con trong một phòng có sàn tatami, nhưng tôi không thể nằm xuống sàn vì phù nề ở chân. Phù nề là tình trạng sưng tấy ở chân.
24 Giờ Tại Ryokan Sang Trọng | Nơi Nghỉ Ngơi Tại Trung Tâm Tokyo 🗼🇯🇵 (24 Hours In A Luxury Ryokan | Where To Stay in Central Tokyo 🗼🇯🇵)
- With ample storage space, warm wooden interiors, soft tatami floors, and large windows offering natural sunlight, this is a really cozy place to rest and restore your energy.
Với không gian lưu trữ rộng rãi, nội thất gỗ ấm cúng, sàn tatami mềm mại và cửa sổ lớn đón ánh sáng tự nhiên, đây thực sự là một nơi ấm cúng để nghỉ ngơi và phục hồi năng lượng.
- With ample storage space, warm wooden interiors, soft tatami floors, and
Ở Nhật Bản, không gian là một thứ xa xỉ, và không chỉ phòng ngủ khá rộng rãi, mà phòng tắm và nhà vệ sinh còn được tách biệt và nằm ở cuối hành lang. Do đó, ngay cả khi bạn đi du lịch cùng gia đình và ở trong phòng này, bố trí này đảm bảo rằng mọi người đ
Hướng dẫn mua sắm đến Omotesando lịch sử của Narita (A Shopper's Guide to Narita's Historic Omotesando)
- Okay so now we're at kind of like at the middle of the street and you can get some tourist information here as it says it's narita tourist pavilion and what else like so they're open from nine to five and also there's a bathroom here too so you know it's you can't really use the bathrooms in the shops unless if you eat there buy something there so if you need to go to the bathroom there's one located right here and they also have free wi-fi here so if you need to get online for whatever reason you can do that here and then right across the street from the tourist building is the famous eel restaurant narita is well known for eel and they make fresh eel they like cut it right in years come down the street and watch them make it fresh i'm talking like you know they cut the fish they pull it out of the water they're alive they stake it and they cut the fish in front of you and they grill it this building right here is super old i think they said it's over 100 years so it's very very historic and they still have a good rep everybody still comes here locals tourists like if you ever see narita's mascot that's an eel yeah it's an eel and an airplane yeah eel that looks like an airplane it's like i thought it was totally something else i didn't realize that was a eel but this street you'll find a ton of eel shops like i don't know how many i've counted but this is the one yeah this is the one to go to apparently we don't eat eel unfortunately we yeah we don't like eel i don't i love the smell of it it's got a really sweet smell um but that's why we don't go because we're not big fans of eel yeah but it's very famous in narita and the tables in there look super cool too like they have seating upstairs i don't know if you can see up there the girls eating up there but it's like tatami style i believe or it used to be all right this is my favorite place it's all matcha it has rice cracker on the bottom maybe all these look so good maybe i'll try that that's new the parfait damn that's not never mind that's too big it's like a thousand yen i don't know if i want to spend that much yeah this one is definitely the cheapest yeah if you're looking for some matcha goodies sweets this is the place to go you can even get instant matcha got my at the darkest green tea ice cream it's kind of like bent hmm there it is it's so good that's much ice cream i could eat another one it's so good it's like i want one but i can't eat all of it because i'm kind of full from the dongle all right so we're at the end of the road where the temple is uh so that's pretty much like all of our favorite shops the top spots that we usually hit down the road but there's like many other stores you can check out lots of souvenir shops so if you're looking for like gifts this is probably like a good road to go on to yeah i would suggest like look at everything before and like while you're going down check out the temple which we have a video on that and then when you go back up do all your shopping yeah all right well i hope you enjoyed this video if you did please give it a thumbs up and if you want to watch more of our videos please subscribe to our channel thanks for watching
Được rồi, bây giờ chúng ta đang ở giữa đường và bạn có thể lấy thông tin du lịch ở đây, như bảng hiệu ghi là "Narita Tourist Pavilion". Họ mở cửa từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều. Ngoài ra, ở đây còn có nhà vệ sinh. Bạn cần lưu ý là không thể sử dụng nhà vệ
- but it's tatami style, I believe, or it used to be.
Chi phí xây nhà ở Nhật Bản thực sự là bao nhiêu (How Much Building a House in Japan Really Costs)
- So, let me make my way over here, which is the tatami room.
Vậy, để tôi qua đây, đó là phòng tatami.
- You know, if you've ever been to a restaurant or anywhere in Japan that has these tatami tables, and they're really low.
Bạn biết đấy, nếu bạn đã từng đến một nhà hàng hoặc bất kỳ nơi nào ở Nhật Bản có những chiếc bàn tatami, và chúng thực sự rất thấp.
Rừng tre Hoa anh đào (Dốc Hiyodorizaka) và Lịch sử Samurai (Bamboo Forest of Sakura (Hiyodorizaka Slope) and Samurai History)
- and walk into the tatami rooms and take pictures and stuff like that.
Tôi yêu cây tre. Và bạn cũng có thể, đúng vậy, bạn thích tre.
- You can also explore one of the older houses and walk into the tatami rooms and take pictures and stuff like that.
Bạn cũng có thể khám phá một trong những ngôi nhà cổ và bước vào các phòng lát sàn tatami để chụp ảnh và làm những việc tương tự.
Tôi Đã Dành Một Ngày Ở Một Ngôi Làng Núi Ẩn Giấu Ở Nhật Bản (I Spent a Day in a Hidden Mountain Village in Japan)
- Love the bath, but the flooring is tatami, and it's wet, and I've never stepped on wet tatami before, and it feels really weird.
Tôi thích phòng tắm, nhưng sàn nhà là tatami, và nó ướt, và tôi chưa bao giờ bước lên tatami ướt trước đây, và cảm giác thật kỳ lạ.
- Love the bath, but the flooring is tatami, and it's wet,
Hãy dành cho họ một chút tình cảm.
Trải nghiệm nghỉ tại Ryokan khách sạn sang trọng Nhật Bản trị giá 1200 đô la như thế nào (What a $1200 Japanese Luxury Ryokan Hotel Stay is like)
- The room itself is quite spacious in Japan at 120 square meters, 1300 square feet, which includes a Japanese style tatami room, living room with an ocean view which gives the room an even more expansive feel.
Không sao đâu, chúng tôi sẽ làm.
- Which includes a Japanese-style tatami room
Gồm một phòng kiểu Nhật với sàn tatami.