tax bracket
US
・UK
B1 trung cấp
n.danh từBậc thuế (mức thu nhập chịu thuế)
People in the highest tax bracket pay a larger percentage of their income in taxes.
Phụ đề video
Hầu hết mọi người sẽ hối hận vì không xem cái này sớm hơn (“Most People Will Regret Not Seeing This Sooner”)
- Like if you look at the tax code and you look at the tax brackets, you will see that every single tax bracket saw a decrease in percentages in the taxes that they are paying.
Nếu bạn xem mã thuế và các bậc thuế, bạn sẽ thấy rằng mỗi bậc thuế đều có mức thuế phần trăm giảm so với trước đây.
- Like he literally, if you look at the tax code and you look at the tax brackets, you will see that every single tax bracket saw a decrease in percentages in the taxes that they are paying.
Travie McCoy: Billionaire ft. Bruno Mars [VIDEO CHÍNH THỨC] (Travie McCoy: Billionaire ft. Bruno Mars [OFFICIAL VIDEO])
![Travie McCoy: Billionaire ft. Bruno Mars [VIDEO CHÍNH THỨC] (Travie McCoy: Billionaire ft. Bruno Mars [OFFICIAL VIDEO])](https://img.youtube.com/vi/8aRor905cCw/hqdefault.jpg)
- Yeah, I'll be in a whole new tax bracket, we in recession,
Vâng, tôi sẽ ở một bậc thuế hoàn toàn mới, chúng ta đang suy thoái,
- and yeah I’ll be in a whole new tax bracket
Thuế: Crash Course Kinh tế #31 (Taxes: Crash Course Economics #31)
- and why you should go ahead and take that raise that's going to bump you into the next tax bracket.
- We're going to talk about why we have taxes, what they do for us, and why you should go ahead and take that raise that's going to bump you into the next tax bracket.
Chúng ta sẽ nói về lý do tại sao chúng ta có thuế, thuế làm gì cho chúng ta, và tại sao bạn nên cứ nhận khoản tăng lương đó sẽ đưa bạn vào khung thuế tiếp theo.
Tại Sao Tất Cả Triệu Phú Lại Tuân Theo Quy Tắc Đầu Tư Bằng Nợ (Why All Millionaires Follow The Debt Investing Rule)
- And the United States has a progressive tax system, which means that the more money you make, the higher is going to be your tax bracket, so the more taxes you pay.
- And the United States has a progressive tax system, which means that the more money you make, the higher is going to be your tax bracket, so the more taxes you pay.
Và Hoa Kỳ có một hệ thống thuế lũy tiến, nghĩa là bạn kiếm được nhiều tiền hơn, bạn sẽ ở trong khung thuế cao hơn, vì vậy bạn trả nhiều thuế hơn.
Kinh tế Tự động Giải thích: Cơ chế của Thu nhập Cơ bản (Automated Economy Explained: Mechanics of a Basic Income)
- For example, a company with a BAI of 1 has reached complete automation and falls into the highest tax bracket of: a corporate base tax, which is simply today's corporate tax, plus 100% of an automation tax, which is around the same.
Ví dụ, một công ty có BAI là 1 đã đạt được mức tự động hóa hoàn toàn và thuộc nhóm thuế cao nhất: thuế cơ bản của doanh nghiệp, chỉ đơn giản là thuế doanh nghiệp hiện tại, cộng với 100% thuế tự động hóa, tương đương.
- A company with a BAI of 0.5 has reached half its automation potential and falls into a medium tax bracket of a corporate base tax plus another 50% of the automation tax rate.
Một công ty có BAI là 0,5 đã đạt được một nửa tiềm năng tự động hóa của mình và thuộc nhóm thuế trung bình gồm thuế cơ bản của doanh nghiệp cộng thêm 50% thuế suất tự động hóa.
Đánh thuế người giàu có giải quyết được thâm hụt ngân sách? (Will Taxing the Rich Fix the Deficit?)
- After adjusting for the various tax brackets and deductions and exemptions, people in the 90% marginal tax bracket actually paid an average effective rate of about 50%.
Sau khi điều chỉnh theo các bậc thuế, các khoản khấu trừ và miễn trừ khác nhau, những người thuộc bậc thuế biên 90% thực tế phải trả mức thuế suất hiệu quả trung bình khoảng 50%.
- exemptions, people in the 90 percent marginal tax bracket actually paid an average effective
Mitt Romney về Lãnh đạo: Biết Giá trị Của Bạn (Mitt Romney on Leadership: Know Your Values)
- I mean, the highest marginal tax rate in America is not the marginal tax rate for people in my tax bracket or yours.
Ý tôi là, mức thuế suất biên cao nhất ở Mỹ không phải là mức thuế suất biên cho những người trong nhóm thuế của tôi hoặc của bạn.
- people in my tax bracket or yours.
Podcast trực tiếp: Khoảng cách về khả năng chi trả | Econ World (Live podcast: The affordability gap | Econ World)
- There are less taxpayers in the tax bracket, maybe a bit smaller in a rural town than it would be in New York.
- There are less taxpayers in the tax bracket, maybe a bit smaller in a rural town than it would be in New York.
Có ít người đóng thuế trong khung thuế, có lẽ nhỏ hơn một chút ở một thị trấn nông thôn so với ở New York.
Iggy Azalea - Sally Walker (MV Chính thức) (Iggy Azalea - Sally Walker (Official Music Video))
- All of you bitches that's mad at me probably mad 'cause you ain't in my tax bracket.
Tất cả các bạn khốn nạn đang tức giận với tôi có lẽ tức giận vì bạn không ở trong nhóm thuế của tôi.
- Pro'ly mad cause you ain't in my tax bracket
Những ngành học đại học nào đáng đầu tư? (What College Majors Are Worth the Money?)
- While it's true that some post-graduate degrees can push your income into the next tax bracket, these percentages don't tell the whole story.
Mặc dù đúng là một số bằng cấp sau đại học có thể giúp thu nhập của bạn vượt qua ngưỡng thuế tiếp theo, nhưng những con số phần trăm này không phản ánh toàn bộ bức tranh.