taxpayer
US /ˈtæksˌpeɚ/
・UK /ˈtækspeɪə(r)/
A2 sơ cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)người nộp thuế
As a taxpayer, she thought she should have a say about what her government did with her money
Phụ đề video
Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- from non-donors, and some of those donors got contracts - government contracts, taxpayer
với những người không phải là nhà tài trợ, và một số nhà tài trợ đó đã nhận được hợp đồng - hợp đồng chính phủ, tiền thuế của dân.
- and some of those donors got government contracts, taxpayer money.
bắt đầu. Nếu họ thành công trong việc đẩy ISIS ra khỏi thành phố đó và ra khỏi toàn bộ Iraq,
Xem Jim Lehrer Điều phối Buổi Tranh Luận Tổng thống Đầu tiên (Watch Jim Lehrer Moderate First Full Presidential Debate)
- going to wind things down if you make a bad bet so we don't have other taxpayer bailouts.
xử lý mọi việc nếu bạn đặt cược sai để chúng ta không phải cứu trợ người đóng thuế khác.
- We're going to make sure that you've got to have a living will so we can know how you're going to wind things down if you make a bad bet so we don't have other taxpayer bailouts.
vì nó đang giết chết các ngân hàng khu vực và nhỏ. Họ đang bị tổn thương.
10 Tài liệu gây sốc mà chính phủ đã cố gắng che giấu (10 Disturbing Documents the Government Tried to Hide)
- The black budget detailed how over $52 billion in taxpayer money was funneled each year into hidden intelligence programs.
PRISM liên quan đến nội dung.
- The black budget detailed how over 52 billion in taxpayer money was funneled each year into hidden intelligence programs.
Ngân sách đen chi tiết cách hơn 52 tỷ đô la tiền thuế của người dân được rót mỗi năm vào các chương trình tình báo bí mật.
Top 20 Ngôi Sao Khách Mời Futurama Đã Chiếm Sóng (Top 20 Futurama Guest Stars Who Stole the Show)
- your parents felt it was a waste of taxpayer money.
cha mẹ bạn cảm thấy đó là một sự
- but your parents felt it was a waste of taxpayer money.
đó là lý do họ không cho tôi đi học.
Sanae Takaichi Tin Tức Nhật Bản | Cô Nàng Biker Trở Thành 'Người Đàn Bà Thép' Của Nhật | Nữ Thủ Tướng Đầu Tiên Của Nhật Bản | 4K (Sanae Takaichi Japan News | Biker Chick To Japan's 'Iron Lady' | First Female PM Of Japan | 4K)
- She also said she planned to honor an investment deal with US President Donald Trump that lowered his punishing tariffs in return for Japanese taxpayer backed investments, having previously suggested redoing it.
Bà ấy cũng cho biết bà ấy có kế hoạch tôn trọng một thỏa thuận đầu tư với Tổng thống Mỹ Donald Trump, trong đó giảm thuế quan trừng phạt của ông để đổi lấy các khoản đầu tư được bảo lãnh bởi người đóng thuế Nhật Bản, sau khi trước đó đã đề xuất làm lại th
- President Donald Trump that lowered his punishing tariffs in return for Japanese taxpayer-backed investments having previously suggested redoing it.
Bà ấy cũng cho biết bà ấy có kế hoạch tôn trọng một thỏa thuận đầu tư với Tổng thống Mỹ Donald Trump, trong đó giảm thuế quan trừng phạt của ông để đổi lấy các khoản đầu tư được bảo lãnh bởi người đóng thuế Nhật Bản, sau khi trước đó đã đề xuất làm lại th
TRỰC TIẾP: Tỷ phú du hành vũ trụ Jared Isaacman đối mặt với buổi điều trần xác nhận thứ hai của NASA (LIVE: Billionaire astronaut Jared Isaacman faces second NASA confirmation hearing)
- We will strive to build an orbital and lunar economy that can fund the future we all want to see in space someday and not rely exclusively on the taxpayer.
- But in the Project Athena, you say, "Well, you say NASA should be, 'Taken out of taxpayer-funded climate science business and leave it for academia to determine.'" That stands in contrast, I feel like, with things that we've heard you say before.
Đối mặt với cắt giảm 32 triệu đô la của liên bang, Austin tìm cách tự tài trợ cho năng lượng mặt trời trên mái nhà (Facing $32 million in federal cuts, Austin looks to self-fund rooftop solar)
- Trump administration officials framed these decisions around responsible use of taxpayer funds.
Các quan chức chính quyền Trump đã đưa ra những quyết định này dựa trên việc sử dụng tiền thuế của người dân một cách có trách nhiệm.
- Trump administration officials framed these decisions around responsible use of taxpayer funds.
Các quan chức chính quyền Trump đã đưa ra những quyết định này dựa trên việc sử dụng tiền thuế của người dân một cách có trách nhiệm.
CNN buộc phải thừa nhận số liệu thăm dò của Keir Starmer là 'thảm hại khủng khiếp' (CNN forced to admit Keir Starmer’s poll numbers are ‘absolutely atrocious’)
- But there's some more bad news because now the taxpayer has to cough up 63 million quid to help these local councils who have now got just a matter of weeks to get ready for local elections.
Nhưng có thêm tin xấu nữa vì giờ đây người đóng thuế phải móc hầu bao 63 triệu bảng để giúp các hội đồng địa phương này, những người giờ chỉ còn vài tuần để chuẩn bị cho các cuộc bầu cử địa phương.
- But there's some more bad news because now the taxpayer has to cough up 63 million quid to help these local councils who have now got just a matter of weeks to get ready for local elections.
Và có một diễn biến thú vị khác ở đây vì Angela Rayner, người từng là phó thủ tướng trước khi bà bị sa thải, bị sa thải một cách giật gân khỏi chức vụ.
Obama Phát biểu tại Đại học Michigan, Ann Arbor - Toàn văn Bài phát biểu (Obama Speaks At Michigan University, Ann Arbor - Full Speech)
- on the student loan system. It was giving billions of taxpayer dollars to big banks
giải quyết hệ thống cho vay sinh viên. Nó đã cung cấp hàng tỷ đô la tiền thuế của người dân cho các ngân hàng lớn
- It was giving billions of taxpayer dollars to big banks to serve as middlemen in the student loan process.
đất nước này không thể để những người trẻ tuổi đang nỗ lực bị đẩy ra khỏi giáo dục đại học.
Học phí: Phim tài liệu về khủng hoảng nợ sinh viên (Scholarslip: A documentary about the student debt crisis)
- The colleges need to justify what it is they're doing with our tuition dollars and our taxpayer dollars.
hoàn toàn, ý tôi là hàng nghìn tỷ đô la nợ?
- The colleges need to justify what it is they're doing with our tuition dollars and our taxpayer dollars
Các trường đại học cần giải thích những gì họ đang làm với tiền học phí của chúng ta và tiền thuế của chúng ta