Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    teammate

    US /ˈtimˌmet/

    ・

    UK /ˈti:mmeɪt/

    C2 thành thạo
    n. (c.)danh từ đếm đượcđồng đội
    I passed the ball to my teammate so he could score the goal

    Phụ đề video

    Hướng Dẫn Ashe - Kẻ Kiếm Tiền - Liên Minh Huyền Thoại (Ashe Guide - The Money Maker - League of Legends)

    07:11Hướng Dẫn Ashe - Kẻ Kiếm Tiền - Liên Minh Huyền Thoại (Ashe Guide - The Money Maker - League of Legends)
    • But if you're a jerk like me, you will use it to GS a teammate when she's about to die or on your twin sister enjoying a hot four song.

      một Ezreal đang chạy trốn,

    • But if you're a jerk like me, you will use it to GS a teammate when she's about to die or on your twin sister enjoying a hot four song.

      một Ezreal đang chạy trốn,

    B1 trung cấp

    Quyết định mang tính bước ngoặt của Tòa án Tối cao có thể định hình lại tương lai các cuộc bầu cử | Ngày 1 tháng 5 năm 2026 (How a landmark Supreme Court decision could redraw the future of elections | May 1, 2026)

    10:00Quyết định mang tính bước ngoặt của Tòa án Tối cao có thể định hình lại tương lai các cuộc bầu cử | Ngày 1 tháng 5 năm 2026 (How a landmark Supreme Court decision could redraw the future of elections | May 1, 2026)
    • for the visitors, let's just say this mini horse is max level crowd favorite, proof that sometimes the smallest teammate can make the biggest difference.

      Chính xác.

    • proof that sometimes the smallest teammate can make the biggest difference.

      dành cho du khách, chúng ta cứ nói rằng chú ngựa nhỏ này là một người được yêu thích nhất, minh chứng cho việc đôi khi đồng đội nhỏ nhất lại tạo ra sự khác biệt lớn nhất.

    B1 trung cấp

    Cristiano Ronaldo không xin lỗi vẫn chiếm sóng tại Man United | Premier League | NBC Sports (Cristiano Ronaldo non-apology keeps hogging spotlight at Man United | Premier League | NBC Sports)

    04:47Cristiano Ronaldo không xin lỗi vẫn chiếm sóng tại Man United | Premier League | NBC Sports (Cristiano Ronaldo non-apology keeps hogging spotlight at Man United | Premier League | NBC Sports)
    • Cristiano Ronaldo, as a teammate, should've been doing things that, instead of walking down the tunnel, sort of making it about himself.

      KẾT THÚC?

    • Cristiano Ronaldo, as a teammate, should have been doing things that, instead of walking down a tunnel, sort of making it about himself.

      THIẾU TÔN TRỌNG CLB, ĐỐI VỚI

    A2 sơ cấp

    Yoshinobu Yamamoto Phát Biểu Bằng Tiếng Anh Trước Đám Đông Tại Sân Vận Động Dodger Trong Lễ Ăn Mừng World Series! (Yoshinobu Yamamoto Delivers Speech In English To Dodger Stadium Crowd At World Series Celebration!)

    01:22Yoshinobu Yamamoto Phát Biểu Bằng Tiếng Anh Trước Đám Đông Tại Sân Vận Động Dodger Trong Lễ Ăn Mừng World Series! (Yoshinobu Yamamoto Delivers Speech In English To Dodger Stadium Crowd At World Series Celebration!)
    • Uh, thank you, my teammate, my coaches, our amazing staff, and all the fans.

      Cảm ơn.

    A2 sơ cấp

    OpenAI DevDay 2025: Bài phát biểu khai mạc của Sam Altman (OpenAI DevDay 2025: Opening Keynote with Sam Altman)

    52:39OpenAI DevDay 2025: Bài phát biểu khai mạc của Sam Altman (OpenAI DevDay 2025: Opening Keynote with Sam Altman)
    • Codecs is now a teammate that understands your context, it works alongside you, and

      Codecs giờ đây là một đồng đội hiểu ngữ cảnh của bạn, nó làm việc cùng bạn và

    • Codex is now a teammate that understands your context.

      làm đúng, điều này thật sự xuất sắc.

    A2 sơ cấp

    9 thành ngữ bóng đá hữu ích - bài học Tiếng Anh cho Cuộc sống (9 useful football expressions - an English for Life lesson)

    03:049 thành ngữ bóng đá hữu ích - bài học Tiếng Anh cho Cuộc sống (9 useful football expressions - an English for Life lesson)
    • This is when you make a really easy scoring opportunity for a teammate.

      Đây là lúc bạn tạo ra một cơ hội ghi bàn rất dễ dàng cho đồng đội.

    • This is when you make a really easy scoring opportunity for a teammate.

      Và sau đó, chúng ta đã có một trận đấu chia làm hai hiệp.

    A2 sơ cấp

    Chad Powers Không Biết Bơi | Chad Powers | Hulu (Chad Powers Can't Swim | Chad Powers | Hulu)

    02:04Chad Powers Không Biết Bơi | Chad Powers | Hulu (Chad Powers Can't Swim | Chad Powers | Hulu)
    • You're such a great teammate.

      Bạn là một đồng đội tuyệt vời.

    • Chad, you're such a great teammate.

      Bạn là một đồng đội tuyệt vời.

    B2 trung cao cấp

    Dàn diễn viên “Thunderbolts*” đấu Battle of the Bolts: Nam vs. Nữ | GMA (“Thunderbolts*” cast plays Battle of the Bolts: Boys vs. Girls | GMA)

    07:33Dàn diễn viên “Thunderbolts*” đấu Battle of the Bolts: Nam vs. Nữ | GMA (“Thunderbolts*” cast plays Battle of the Bolts: Boys vs. Girls | GMA)
    • My teammate here.

      Đồng đội của tôi đây.

    • My teammate here.

      Diễn viên hay nhân vật?

    A2 sơ cấp

    Liệu AI có thể trở thành một phần trong chương trình giảng dạy của trường bạn không? | Ngày 30 tháng 1 năm 2026 (Could A.I. become part of your school's curriculum? | January 30, 2026)

    10:10Liệu AI có thể trở thành một phần trong chương trình giảng dạy của trường bạn không? | Ngày 30 tháng 1 năm 2026 (Could A.I. become part of your school's curriculum? | January 30, 2026)
    • My former stomping grounds, New Cumberland Middle School, my former teammate, Mr.

      Được rồi, các siêu sao, đến lúc gửi lời chào rồi.

    • My former stomping grounds, New Cumberland Middle School, my former teammate, Mr.

      Nơi tôi từng học, trường Trung học Cơ sở New Cumberland, đồng đội cũ của tôi, ông.

    B1 trung cấp

    Tại sao người Nhật ghét làm việc với người nước ngoài (Why Japanese Hate Working with Foreigners)

    13:40Tại sao người Nhật ghét làm việc với người nước ngoài (Why Japanese Hate Working with Foreigners)
    • Don't over promise and under deliver in Japan There's a beauty in being humble and to understate one's abilities which might be quite the opposite to many western tendencies This starts with a resume when foreigners overstate their skill level whether it be a technical skill for say software proficiency Or saying that they have business level Japanese when it's actually at a much lower level Thinking selfishly that this is what they need to do in order to get the job and when they get to work on the first Day, they're expected to read business level documents, but are unable to or if they can it's at an uncomfortably slow pace It's quite a letdown to the team who was expecting that their new teammate would be able to share their current workload But rather this person is now a liability to the team which may even foster co-worker distrust and resentment See Japanese are taught to be humble from a young age and generally have a distaste for self-centered co-workers It's normal for them to say less than they can actually do but in turn if they say they can do something It's expected that they'll be amazing at it So from the start, it's best not to lie to your Japanese teammates be humble and honest with your abilities Number two don't go home when that job isn't complete So typical salary jobs in Japan have set hours like nine to six with an hour lunch break So many foreigners think it's okay to leave just after 6 p.m Even though the job may not be finished yet more often than not the job in many companies is a team effort Which also has deadlines therefore when working in Japan It's no longer about me me me your actions directly impact the team and their ability to also go home see Japanese from an early age already know how to work Well as a team because one of their main focuses in their school system is shudan kodo collective action In contrast to many western schools who may focus more on individual accomplishments therefore as kids Japanese naturally master how to be considerate of others and to help one another out They wouldn't go home if the job isn't complete as it would create a burden on their co-workers Who'll have to cover their responsibilities as a deadline in Japan is an absolute something that can't be missed It's definitely not a rough time frame where most things need to be almost complete This is one of the reasons why in a Japanese workplace they have a commonly understood phrase Which stands for hokoku renraku and sodan which means report communicate and consult in other words There's an unwritten expectation of a continual communication loop with japanese team members and managers Which helps ensure that everyone knows how you're doing on your tasks if you have any issues And if other co-workers need to help you finish this even applies to little things like going home when japanese announced before they leave Osaki Please excuse me because i'm going home before you so if you're working in japan and don't know this already Some of your co-workers may already dislike working with you Oh and one more tip you're not gonna win any points with your team if you continue to ask them When do you think we're gonna finish number three don't submit work?

      Đừng hứa hẹn quá mức và không đáp ứng được kỳ vọng ở Nhật Bản Có một vẻ đẹp trong sự khiêm tốn và không phóng đại khả năng của mìnhđiều này có thể hoàn toàn trái ngược với xu hướng của nhiều người phương Tây. Điều này bắt đầu từ CV khi người nước ngoài ph

    • It's quite a letdown to the team, who was expecting that their new teammate would be able to share their current workload,
    A2 sơ cấp