tempt
US /tɛmpt/
・UK /tempt/
A2 sơ cấp
v.t.ngoại động từdụ, xúi, xúi giục
My brother tried to tempt me into stealing mum's chocolates
Phụ đề video
Star Wars Revenge Of The Sith Lẽ Ra Nên Kết Thúc Như Thế Nào (How Star Wars Revenge Of The Sith Should Have Ended)
- He's trying to tempt me with the dark side!
Giúp tôi, Anakin! The Jedi đang dùng trên!
- He's trying to tempt me with the dark side.
Giúp tôi, Anakin! The Jedi đang dùng trên!
TOÀN BỘ PHÁT BIỂU: Erika Kirk tại lễ tang Charlie Kirk (FULL REMARKS: Erika Kirk at Charlie Kirk funeral)
- The enemy will tempt you the most in a time like this one.
Một ngày nào đó, tôi hy vọng bạn nhìn lại và nhận ra đó là quyết định quan trọng nhất trong cuộc đời mình.
- The enemy will tempt you the most in a time like this one.
Kẻ thù sẽ cám dỗ bạn nhiều nhất trong thời điểm như thế này.
The Testaments | Trailer | Hulu (The Testaments | Trailer | Hulu)
- Your body will tempt you into impulsive decisions.
Khi bạn phải tự chọn số phận của mình.
- Your body will tempt you into impulsive decisions.
Cơ thể bạn sẽ cám dỗ bạn đưa ra những quyết định bốc đồng.
Joaquin Phoenix tham gia Colbert Questionert (Joaquin Phoenix Takes The Colbert Questionert)
- You don't want to tempt the gods over the other gods.
Bạn không nên thách thức các vị thần khác.
- We don't want to tempt the gods all the way.
Ý tôi là, đây là một bộ phim hành động.
Cách các nền tảng công nghệ trở nên tồi tệ (Và tại sao không ai ngăn chặn chúng) | Trò chuyện cùng Cory Doctorow (How Tech Platforms Go Bad (And Why No One Stops Them) | In Conversation with Cory Doctorow)
- and they tempt in business customers by transferring value from users to businesses.
và họ thu hút khách hàng doanh nghiệp bằng cách chuyển giá trị từ người dùng sang doanh nghiệp.
- and they tempt in business customers by transferring value from users to businesses.
và họ thu hút khách hàng doanh nghiệp bằng cách chuyển giá trị từ người dùng sang doanh nghiệp.
Bài phát biểu mang tính biểu tượng của America Ferrera về Barbie | Barbie | Max (America Ferrera's Iconic Barbie Speech | Barbie | Max)
- but not so pretty that you tempt them too much or that you threaten other women because you're supposed to be a part of the sisterhood,
- not so pretty that you tempt them too much or that you threaten other women because you're supposed to be a part of the sisterhood,
không quá xinh đẹp đến mức bạn cám dỗ họ quá nhiều hoặc bạn đe dọa những phụ nữ khác vì bạn được cho là một phần của tình chị em,
Tưởng nhớ Christina Grimmie | Ngày 12 tháng 3 năm 1994 đến ngày 10 tháng 6 năm 2016 | Chúng tôi yêu bạn (In Loving Memory Of Christina Grimmie | March 12th, 1994 to June 10th, 2016 | We All Love You)
- And in the end, you're still my friend, at least we didn't tempt for us to work.
Sự khác biệt của chúng ta dạy chúng ta rất nhiều cách sử dụng các công cụ và món quà mà chúng ta có, vâng, chúng ta có rất nhiều thứ để đánh cược.
Những Người Lướt Ván Hài Hước Khiến Phóng Viên Cười Nghiêng Ngả | TODAY Show Australia (Hilarious Surfers have reporter in Stitches | TODAY Show Australia)
- Don't tempt me, mate.
Đừng có cám dỗ tôi nha.
- Don't tempt me.
Đừng có cám dỗ tôi.
Tiếp thị thần kinh: Cách các thương hiệu khiến não bộ bạn mua nhiều hơn (Neuromarketing: How brands are getting your brain to buy more stuff)
- And that's why right at the end of your shopping trip, retailers tempt you with loads and loads of sugary snacks that you might just pick up at the very last moment.
Và đó chính là lý do tại sao, ngay khi bạn sắp kết thúc chuyến mua sắm, các cửa hàng lại thu hút bạn bằng vô số món ăn vặt chứa nhiều đường, mà bạn có thể vô tình mua vào phút chót.
- And that's why, right at the end of your shopping trip, retailers tempt you with loads and loads of sugary snacks that you might just pick up at the very last moment.
Chúng gây nhầm lẫn, quá tải và thực sự mệt mỏi, vì vậy bạn dễ dàng chi tiêu tiền cho những thứ mà bạn có thể không cần thiết.