transpose
US /trænˈspoʊz/
・UK /trænˈspəʊz/
C1 cao cấp
v.t.ngoại động từHóa vị, Thay đổi vị trí hoặc chuỗi liên quan
We transposed the locker combination so that no one would steal it
Phụ đề video
Hướng dẫn Ableton Live - Quản lý mức sử dụng CPU với TRACK FREEZE (Ableton Live Tutorial - Manage CPU usage with TRACK FREEZE)
- So in addition to not being able to make any changes, just note that any of the clips on the track won't respond to any changes of tempo, you can't transpose those clips,
Ngoài việc không thể thực hiện bất kỳ thay đổi nào, xin lưu ý rằng bất kỳ đoạn clip nào trên track sẽ không phản hồi với bất kỳ thay đổi nào về tempo.
- You can't transpose those clips, and you can't do anything with the warping functionality.
Bạn không thể chuyển đổi vị trí các đoạn clip đó, và bạn không thể sử dụng chức năng biến dạng (warping) cho chúng.
Andrej Karpathy: Từ Lập trình Theo Cảm Tính Đến Kỹ thuật Tự Chủ (Andrej Karpathy: From Vibe Coding to Agentic Engineering)
- I already forgot about the keepDims versus keepDim, or whether it's Dim or Axes or Reshape or Promute or Transpose.
và tôi đã quên mất keepDims hay keepDim, hoặc đó là Dim hay Axes hay Reshape hay Permute hay Transpose.
- and I already forgot about the keepDims versus keepDim or whether it's Dim or Axes or Reshape or Promute or Transpose.
Vì vậy, bạn phụ trách về thẩm mỹ, kỹ thuật, thiết kế,
Cựu Đô đốc Hải quân giải thích 'Địa ngục của Dante' về hỏa lực Mỹ gần Iran (Ret. Navy admiral explains 'Dante's Inferno' of US firepower near Iran)
- Well, certainly the challenge for the Islamic Republic right now is how to transpose the reality that they're currently not enriching since the end of the 12 Day War into something that looks like it's a concession for the United States of America.
Chà, chắc chắn thách thức đối với Cộng hòa Hồi giáo lúc này là làm thế nào để chuyển đổi thực tế là hiện tại họ không làm giàu kể từ khi kết thúc Cuộc chiến 12 ngày thành một điều gì đó trông giống như một sự nhượng bộ đối với Hợp chủng quốc Hoa Kỳ.
- Well, certainly, the challenge for the Islamic Republic right now is how to transpose the reality that they're currently not enriching since the end of the 12-day war, uh, into something that looks like it's a concession, uh, for the United States of America.
Vì vậy, chúng ta biết bạn tin gì về khả năng xảy ra một cuộc tấn công quân sự.
Thủ tướng Anh Keir Starmer gọi những nhận xét của Donald Trump về quân đội NATO là 'xúc phạm' | BBC News (UK PM Keir Starmer calls Donald Trump's remarks about Nato troops 'insulting' | BBC News)
- I mean, we don't want to transpose sort of flippant comments to Fox News out to the, to the implications for NATO.
Ý tôi là, chúng ta không muốn chuyển những bình luận tùy tiện từ Fox News sang những hàm ý đối với NATO.
- I mean, we don't want to transpose sort of flippant comments to Fox News out to the implications for NATO.
Và thật đúng là châu Âu đã bước lên và tất cả chúng ta đều thấy điều đó bây giờ và đang tiếp tục bước lên.
Dark Souls 3 ► 15 Bí Mật Cuối Game (Dark Souls 3 ► 15 Late Game Secrets)
- Ludleth, and he'll transpose them together.
- and if you have both of the swords from two Twin Princes' souls, then just bring them to Ludloth and he'll transpose them together.
và nếu bạn có cả hai thanh kiếm từ hai linh hồn của Twin Princes, thì chỉ cần mang chúng đến Ludloth và ông ấy sẽ hợp nhất chúng lại với nhau.
Sự kiện tháng 10 năm 2014 (October Event 2014)
- We have an update to Numbers, lots of power user features like the ability to transpose tables in a single step.
Chúng tôi có một bản cập nhật cho Numbers, nhiều tính năng dành cho người dùng chuyên nghiệp như khả năng chuyển vị bảng chỉ trong một bước.
- to transpose tables in a single step.
Hợp Âm Guitar (Khóa Học Hoàn Chỉnh) Kèm Sách Khóa Học! (Guitar Chords (Complete Course) With Course Book!)
- So once you learn your B diminished, just transpose that entire shape with your first finger now starting on the first fret of the fourth string.
Vì vậy, một khi bạn học được Si giảm của mình, chỉ cần chuyển vị toàn bộ hình dạng đó với ngón trỏ của bạn bây giờ bắt đầu ở phím đàn thứ nhất của dây thứ tư.
- munitions just transpose that entire shape