traumatic
US /traʊˈmætɪk/
・UK /trɔ:ˈmætɪk/
B2 trung cao cấp
adj.tính từLuôn gây những ảnh hưởng cảm xúc tiêu cực
His house burning was a traumatic memory
adj.tính từTạo 1 vết thương, làm bị thương
The traumatic fall broke his leg
Phụ đề video
Liều thuốc giải cho sự bất mãn (An Antidote to Dissatisfaction)
- burnout, and are better at dealing with traumatic events.
chim và động vật có vú
- and are better at dealing with traumatic events.
Nhưng bạn có thể cảm thấy rằng vậy vẫn chưa đủ, rằng bạn là một kẻ kém cỏi và cảm thấy tồi tệ về bản thân
Sau Cơn Tuyết Lở: Cuộc Sống Của Nhiếp Ảnh Gia Phiêu Lưu Với PTSD (Phần 1) | Nat Geo Live! (After the Avalanche: Life as an Adventure Photographer With PTSD (Part 1) | Nat Geo Live!)
- And what I see is somebody who's struggling to deal with a traumatic event, a very, very traumatic event.
Và tôi nói, "Tôi không hiểu ông đang nói gì,
- with a traumatic event, a very, very traumatic event.
với một sự kiện đau thương, một sự kiện rất, rất đau thương.
Ác mộng và Hoảng sợ ban đêm do Chấn thương tâm lý với PTSD (Trauma-Fueled Nightmares and Night Terrors with PTSD)
- It's got a traumatic ending.
Nó có một cái kết đầy sang chấn tâm lý.
- It's got a traumatic ending.
Một điều khác có thể hữu ích là giảm căng thẳng và lo lắng.
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- One letter from an unnamed officer in the Rifles shows a hostility bred from his traumatic experience over the previous weeks and months.
Một lá thư từ một sĩ quan giấu tên trong Rifles cho thấy sự thù địch bắt nguồn từ trải nghiệm đau thương của anh ấy trong những tuần và tháng trước đó.
- One letter from an unnamed officer in the rifles shows a hostility bred from his traumatic experience over the previous weeks and months.
bạn thấy cả hai phía bắt đầu đáp lại nhau.
Tại sao con người không ngủ đông? (Why Don't Humans Hibernate?)
- Scientists are working to crack that code, because figuring out how to put humans in hibernation could help us treat traumatic injuries and severe illnesses by sort of slowing down time inside the body.
Các nhà khoa học đang nỗ lực giải mã bí ẩn này, bởi vì việc tìm ra cách đưa con người vào trạng thái ngủ đông có thể giúp chúng ta điều trị các chấn thương nghiêm trọng và bệnh tật nặng bằng cách làm chậm quá trình lão hóa bên trong cơ thể.
- Scientists are working to crack that code because figuring out how to put humans in hibernation could help us treat traumatic injuries and severe illnesses by sort of slowing down time inside the body.
Và có lẽ điều thú vị nhất là nó là một công cụ quan trọng mà chúng ta có thể cần cho du hành vũ trụ.
Melissa Gilbert lên tiếng về vụ bắt giữ chồng: Độc quyền ABC News (Melissa Gilbert speaks out on husband’s arrest: ABC News exclusive)
- It's been a very traumatic time.
Đây là khoảng thời gian rất đau thương.
- It's been a very traumatic time.
Đây là khoảng thời gian rất đau thương.
Cách sống sót sau vụ nổ tòa nhà (How to Survive a Building Explosion)
- In addition to the lingering physical damage done to their bodies, survivors of building explosions often suffer from post-traumatic stress disorder and the guilt of being alive.
Tại địa điểm kích nổ,
- In addition to the lingering physical damage done to their bodies, survivors of building explosions often suffer from post-traumatic stress disorder (PTSD) and the guilt of being alive.
nhanh chóng ra ngoài,
Tại sao Nam Phi vẫn còn bị chia cắt như vậy (Why South Africa is still so segregated)
- It was very traumatic for a lot of people.
Nhưng điều đó sẽ không kéo dài.
- It was very traumatic for a lot of people.
Năm 1934, sự kiểm soát pháp lý của Anh tại Liên bang Nam Phi chính thức chấm dứt.
Emma Watson's Cảnh Bị Cắt Trong Harry Potter (Emma Watson's Harry Potter Outtake)
- You laughed, this is actually quite traumatic for me,
Bạn đã cười, điều này thực sự rất đau khổ đối với tôi,
- This is actually quite traumatic for me, because I created issues because of this.
Bạn biết đấy, nếu bạn có ria mép, có lẽ sẽ không ai nhận ra.