traumatic
US /traʊˈmætɪk/
・UK /trɔ:ˈmætɪk/
B2 trung cao cấp
adj.tính từLuôn gây những ảnh hưởng cảm xúc tiêu cực
His house burning was a traumatic memory
adj.tính từTạo 1 vết thương, làm bị thương
The traumatic fall broke his leg
Phụ đề video
Liều thuốc giải cho sự bất mãn (An Antidote to Dissatisfaction)
- burnout, and are better at dealing with traumatic events.
chim và động vật có vú
- and are better at dealing with traumatic events.
Nhưng bạn có thể cảm thấy rằng vậy vẫn chưa đủ, rằng bạn là một kẻ kém cỏi và cảm thấy tồi tệ về bản thân
Melissa Gilbert lên tiếng về vụ bắt giữ chồng: Độc quyền ABC News (Melissa Gilbert speaks out on husband’s arrest: ABC News exclusive)
- It's been a very traumatic time.
Đây là khoảng thời gian rất đau thương.
- It's been a very traumatic time.
Đây là khoảng thời gian rất đau thương.
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- One letter from an unnamed officer in the Rifles shows a hostility bred from his traumatic experience over the previous weeks and months.
Một lá thư từ một sĩ quan giấu tên trong Rifles cho thấy sự thù địch bắt nguồn từ trải nghiệm đau thương của anh ấy trong những tuần và tháng trước đó.
- One letter from an unnamed officer in the rifles shows a hostility bred from his traumatic experience over the previous weeks and months.
bạn thấy cả hai phía bắt đầu đáp lại nhau.
Sau Cơn Tuyết Lở: Cuộc Sống Của Nhiếp Ảnh Gia Phiêu Lưu Với PTSD (Phần 1) | Nat Geo Live! (After the Avalanche: Life as an Adventure Photographer With PTSD (Part 1) | Nat Geo Live!)
- And what I see is somebody who's struggling to deal with a traumatic event, a very, very traumatic event.
Và tôi nói, "Tôi không hiểu ông đang nói gì,
- with a traumatic event, a very, very traumatic event.
với một sự kiện đau thương, một sự kiện rất, rất đau thương.
Ác mộng và Hoảng sợ ban đêm do Chấn thương tâm lý với PTSD (Trauma-Fueled Nightmares and Night Terrors with PTSD)
- It's got a traumatic ending.
Nó có một cái kết đầy sang chấn tâm lý.
- It's got a traumatic ending.
Một điều khác có thể hữu ích là giảm căng thẳng và lo lắng.
Cuộc sống sau Olympic | Kinh doanh của các vận động viên ưu tú (Life After the Olympics | The Business of Elite Athletes)
- It was like so traumatic because everybody had said are you going to be at London 2012 for your entire life.
Nhưng sự thật là tôi không đủ giỏi để vào đội.
- It was like so traumatic because everybody had said, are you going to be at London to hotel for your entire life?
Nó thật sự rất đau thương vì mọi người đều nói, bạn sẽ ở London trong khách sạn suốt đời sao?
"Độ Phức Tạp Thật Điên Rồ": Nhân Viên Kiểm Soát Không Lưu Phân Tích Công Việc | WSJ ('The Complexity Is Insane': Air-Traffic Controller Breaks Down the Job | WSJ)
- And to your original question, clearly somebody found that traumatic and took the required time off to take care of themselves, take care of their mental state.
Và quay lại câu hỏi ban đầu của bạn, rõ ràng là ai đó đã thấy điều đó gây chấn thương và đã xin nghỉ phép theo yêu cầu để chăm sóc bản thân, chăm sóc trạng thái tinh thần của họ.
- And to your original question, clearly, somebody found that traumatic and took the required time off to take care of themselves, take care of their mental state.
Rằng họ đang làm thêm giờ.
Thay đổi cuộc đời bằng cách viết nhật ký vào năm 2025 (Change Your Life by Journalling in 2025)
- And the theory behind expressive writing is that if you spend some time just writing about any kind of painful or negative or traumatic event, it helps you understand your own thoughts and feelings about it.
- And the theory behind expressive writing is that if you spend some time just writing about any kind of painful or negative or traumatic event, it helps you understand your own thoughts and feelings about it.
Và lý thuyết đằng sau việc viết biểu cảm là nếu bạn dành thời gian để viết về bất kỳ loại sự kiện đau buồn, tiêu cực hoặc chấn thương nào, nó sẽ giúp bạn hiểu suy nghĩ và cảm xúc của chính mình về nó.
Nightline Toàn bộ — Thứ Hai, ngày 23 tháng 3 năm 2026 (Nightline Full Broadcast — Monday, March 23, 2026)
- certainly the fans that we meet and talk to, really respond to someone who's had to overcome something, whether it be a physical disability or a traumatic life e-episode, to find their strength and their, their greatest powers, as it were.
chắc chắn là những người hâm mộ mà chúng tôi gặp và trò chuyện, thực sự hưởng ứng một người đã phải vượt qua điều gì đó, dù đó là khuyết tật thể chất hay một sự kiện đau thương trong đời, để tìm thấy sức mạnh và sức mạnh lớn nhất của họ, có thể nói như vậ
- certainly the fans that we meet and talk to, really respond to someone who's had to overcome something, whether it be a physical disability or a traumatic life e-episode, to find their strength and their, their greatest powers, as it were.
Vậy là chúng ta đang ở trong văn phòng luật ngay lúc này.