traverse
US /trəˈvɜ:rs/
・UK /trəˈvɜ:s/
B2 trung cao cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đi ngang qua
We had to traverse a bridge in the forest
v.t./i.động từ (ngoại/nội)cản trở, chắn ngang
The fallen tree traversed the road.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)xem xét kỹ lưỡng
The lawyer traversed the witness's statement.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)trượt ngang (trong trượt tuyết)
The skier traversed across the slope.
n.danh từđường ngang, sự đi ngang qua
The traverse was difficult and dangerous.
n.danh từđường chuyền (trong trắc địa)
The surveyor used a traverse to map the area.
n.danh từxà ngang (trong kiến trúc)
The traverse provided additional support to the structure.
Phụ đề video
Sau 30 năm, Robbie Williams muốn một thứ gì đó lớn lao hơn (After 30 Years, Robbie Williams Wants Something Bigger)
- I've got many mountains to traverse.
Tôi còn nhiều chông gai phải chinh phục.
- I've got many mountains to traverse.
Và tôi lạc quan một cách phi thực tế rằng điều tuyệt vời nhất vẫn chưa đến.
Lặn thuyền so với Lặn bờ (Vào nước) (Boat Diving vs Shore Diving (Entering the Water))
- Take a look at the bottom maybe it's loose rock or gravel or sand maybe there's large boulders there that you need to traverse.
Hãy nhìn xuống đáy, có thể đó là đá vụn, sỏi hoặc cát, có thể có những tảng đá lớn mà bạn cần vượt qua.
- Maybe there's large boulders there that you need to traverse.
Vì vậy, chỉ cần dừng lại, nhìn vào mặt nước và đánh giá.
Unity 4.3 - Hướng dẫn phát triển Game 2D (Unity 4.3 - 2D Game Development Walkthrough)
- Next up came the creation of the foreground elements that our characters would actually traverse.
Nó cũng ẩn các gizmo 3D thông thường
- In order to traverse the environment, our hero has a circle collider at his feet and a box collider to cover the rest of his body outline.
của Sprite Renderer để sắp xếp chúng.
Top 10 Anime Hay Nhất Năm 2025 (Top 10 Best Anime of 2025)
- これが、本当の私たちの答えなんだな。俺たちの道は、分かたれた。 Trapped inside of Muzan's ever-expanding realm, Tanjiro and the rest of the Demon Slayer core attempt to finally bring down their nemesis, having to traverse the endless, labyrinthine landscape while battling against the strongest members of the Upper Moons.
Số 6 Demon Slayer Kemetsu no the Movie Infinity Castle, họ đã làm được điều đó một lần nữa.
- Trapped inside of Muzan's ever expanding realm, Tanjiro and the rest of the Demon Slayer Corps attempt to finally bring down their nemesis, having to traverse the endless labyrinthine landscape while battling against the strongest members of the Upper Moons.
Bị mắc kẹt trong lãnh địa ngày càng mở rộng của Muzan, Tanjiro và phần còn lại của Đội Diệt Quỷ cố gắng hạ gục kẻ thù truyền kiếp của họ, phải vượt qua cảnh quan mê cung vô tận trong khi chiến đấu chống lại các thành viên mạnh nhất của Thượng Huyền.
Điều chỉnh cho địa hình gồ ghề và trơn trượt khi trượt tuyết ván (Adjustments for Snowboarding Bumps and Choppy Terrain)
- Just kind of traverse across some of these bumps and practice just absorbing them, getting your legs working one at a time.
Hấp thụ nó như thế này.
- Just kind of traverse across some of these bumps and practice just absorbing them.
Cứ đi ngang qua mấy chỗ gồ ghề này và tập hấp thụ chúng thôi.
Lý do Thật sự Trump Đe dọa Sẽ Tịch thu Greenland (The Real Reason Trump is Threatening to Seize Greenland)
- As climate change continues to accelerate throughout the century, the permanent layer of sea ice that's covered the Arctic for all of human history will progressively shrink in size enough to the point where cargo ships will eventually be able to regularly traverse through it, especially with the help of nuclear powered icebreakers.
Khi biến đổi khí hậu tiếp tục tăng tốc trong thế kỷ này, lớp băng biển vĩnh cửu bao phủ Bắc Cực trong suốt lịch sử loài người sẽ dần thu hẹp lại đủ để các tàu chở hàng cuối cùng có thể thường xuyên di chuyển qua đó, đặc biệt là với sự trợ giúp của tàu phá
- As climate change continues to accelerate throughout the century, the permanent layer of sea ice that's covered the Arctic for all of human history will progressively shrink in size enough to the point where cargo ships will eventually be able to regularly traverse through it, especially with the help of nuclear-powered icebreakers.
Khoảng bốn phần năm toàn bộ hòn đảo được bao phủ bởi một lớp băng dày vĩnh cửu, dày tới 3km ở nội địa.
4 QUY TẮC ĐƠN GIẢN ĐỂ LÀM THEO (MẸO TRƯỢT VÁN TUYẾT CHO NGƯỜI MỚI BẮT ĐẦU) (4 SIMPLE RULES TO FOLLOW (BEGINNER SNOWBOARD TIPS))
- Do all of this and you should be able to achieve this, a clean traverse across the slope without skidding.
Hãy thực hiện tất cả những điều này và bạn sẽ có thể đạt được điều này, một đường cắt ngang dốc sạch sẽ mà không bị trượt.
- and you should be able to achieve this: a clean traverse across the slope without skidding.
Cột sống vuông góc với ván và vai giữ song song.