umpire
US /ˈʌmˌpaɪr/
・UK /ˈʌmpaɪə(r)/
B2 trung cao cấp
n.danh từtrọng tài, công chức trong 1 vài môn thể thao mà kiểm soát trận đấu
The umpire blew his whistle, which meant the end of the game
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Phân xử 1 trận đấu
They umpire table tennis matches at the club
Phụ đề video
COMBO: Lớp học từ vựng tiếng Anh khổng lồ! 🤩 Học 8 động từ hành động! (BOX SET: English vocabulary mega-class! 🤩 Learn 8 action verbs!)
- He disagreed with the umpire and just totally threw his toys out of the pram.
Tuần trước tôi làm việc với một diễn viên, và
- He disagreed with the umpire and just totally threw his toys out of the pram, smashed his racket on the floor and just walked off.
Anh ta không đồng ý với trọng tài và hoàn toàn nổi cơn tam bành, đập vợt xuống sàn rồi bỏ đi.
Top 10 Vận động viên thiếu ổn định gây ức chế nhất (Top 10 Most Frustratingly Inconsistent Athletes)
- he's unfortunately prone to emotional outbursts that end up throwing him off course, kyrgios continued with the umpire.
không may anh ấy dễ bộc phát cảm xúc khiến bản thân đi chệch hướng, Kyrgios nói tiếp với trọng tài.
- Kyrios continued with the umpire, so still unclear if Kyrios actually heard what Johnson had to say.
Người phụ nữ mới nhất làm thay đổi lịch sử thể thao | 11 tháng 8, 2025 (The latest woman to change sports history | August 11, 2025)
- Now to a trailblazer who made history this weekend, becoming the first female to umpire a Major League Baseball regular season game.
Bây giờ đến với một người tiên phong đã làm nên lịch sử vào cuối tuần qua, trở thành nữ trọng tài đầu tiên điều khiển một trận đấu chính thức của Giải Bóng chày Major League.
- Now to a trailblazer who made history this weekend, becoming the first female to umpire a Major League Baseball regular season game.
Bây giờ đến với một người tiên phong đã làm nên lịch sử vào cuối tuần qua, trở thành nữ trọng tài đầu tiên điều khiển một trận đấu chính thức của Giải Bóng chày Major League.
Bên trong Dinh thự 195 Triệu Đô ở Bel Air Với Đường hầm Bí mật | Đang Rao Bán | Architectural Digest (Inside a $195 Million Bel Air Estate With Secret Tunnels | On the Market | Architectural Digest)
- Welcome to the tennis pavilion with its north-south-facing championship-sized tennis court, viewing pavilion, and double umpire stands.
Nơi này thật kỳ diệu.
- Welcome to the tennis pavilion with its north south facing championship sized tennis court, viewing pavilion and double umpire stands.
Chào mừng đến với nhà chòi trong vườn tennis với sân tennis kích thước vô địch hướng bắc nam, nhà chòi xem và hai bục trọng tài.
Dự luật lưỡng đảng có thể cấm TikTok tại Mỹ | Ngày 12 tháng 3 năm 2024 (A bipartisan bill could ban TikTok in the US | March 12, 2024)
- One just landed on the umpire.
Một con chim đã đậu ngay trên người trọng tài.
- One just landed on the umpire.
Gordon Ramsay & Nick Kyrgios Làm Bánh Sandwich Bữa Sáng Tuyệt Vời Nhất (Gordon Ramsay & Nick Kyrgios Serve Up the Ultimate Breakfast Sandwich)
- Do you prefer just—well—the umpire?
Đúng vậy.
- Do you prefer just, well, umpire, that's their call, or do you depend on his line?
Bạn thích trọng tài đưa ra quyết định, hay bạn phụ thuộc vào đường bóng của anh ấy?
Lời Cảm Ơn: Xin Kẹo, Tin Nhắn Ngoài Văn Phòng (Thank You Notes: Trick-or-Treating, Out of Office Messages)
- Thank you, Umpire Gear, for making every umpire look like he just stole a bunch of frozen pizzas from a gas station food mart.
Cảm ơn Umpire Gear, vì đã khiến mọi trọng tài trông như vừa ăn cắp một đống pizza đông lạnh từ cửa hàng tiện lợi.
- Thank you, umpire gear, for making every umpire
TOÀN BỘ TRẬN ĐẤU | VƯƠNG Sở Khâm / TÔN Nguyệt Sa vs HARIMOTO Tomokazu / HAYATA Hina | XD F | #ITTFWorlds2021 (FULL MATCH | WANG Chuqin / SUN Yingsha vs HARIMOTO Tomokazu / HAYATA Hina | XD F | #ITTFWorlds2021)
- The hand of the umpire awarded the point, but you've got a player on the Chinese.
Tay của trọng tài đã cho điểm, nhưng bạn có một vận động viên Trung Quốc.
Những Pha Trượt Tay Bóng Chày Hài Hước Nhất Năm 2015, Tập Một (Funny Baseball Bloopers of 2015, Volume One)
- Because every ballpark is different, baseball has "ground rules" for this type of occurrence. Here, the batter was most likely told to automatically go to Second Base by the Umpire.
Vì mỗi sân bóng chày đều khác nhau, bóng chày có "luật sân" cho loại tình huống này. Ở đây, người đánh bóng rất có thể được trọng tài cho tự động chạy đến Gôn Hai.
Mẹo & Thủ thuật Bóng chày: Cách chơi Bóng chày (Baseball Tips & Tricks : How to Play Baseball)
- that passes in this rectangle would be recorded as the strike if the umpire deems it to be
- So everything that passes in this rectangle would be recorded as a strike if the umpire deems it to be in that zone.
Vì vậy, mọi thứ đi qua hình chữ nhật này sẽ được tính là một strike nếu trọng tài cho rằng nó nằm trong vùng đó.