upstream
US /ˈʌpˈstrim/
・UK /ˌʌpˈstri:m/
B2 trung cao cấp
adv.trạng từtheo hướng đối diện với dòng chảy của sông/suối
They lived upstream from the factory
Phụ đề video
Nước Anh có thể sửa chữa lời hứa về cơ hội đã bị phá vỡ? | Trò chuyện với Justine Greening (Can Britain fix its broken promise of opportunity? | In Conversation with Justine Greening)
- And maybe that's part of when you look at Britain's constant struggle to boost productivity, maybe it's like swimming upstream because actually the tide against us has become harder as this link has been progressively broken.
Vì vậy, điều bạn nói về mối liên hệ giữa nỗ lực và cơ hội đã bị cắt đứt, đó là một cách khác để nói rằng động cơ tăng trưởng đã thất bại, ở cấp độ cá nhân, ở cấp độ cộng đồng, và cuối cùng điều đó cũng thể hiện ở cấp độ quốc gia.
- And maybe that's part of when you look at Britain's constant struggle to boost productivity, maybe it's like swimming upstream because actually the tide against us has become harder as this link has been progressively broken.
Và có lẽ đó là một phần khi bạn nhìn vào cuộc đấu tranh không ngừng của Anh để tăng năng suất, có lẽ nó giống như bơi ngược dòng vì thực tế thủy triều chống lại chúng ta đã trở nên khó khăn hơn khi mối liên hệ này ngày càng bị phá vỡ.
Kỹ sư kết cấu nhưng có câu hỏi về "kiến tạo đô thị"? | Tech Support | WIRED Japan (構造エンジニアだけど「まちづくり」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- And because it was on the other side of the high point, the gravity naturally caused it to flow downstream as opposed to upstream.
Và vì nó nằm ở phía bên kia điểm cao, trọng lực tự nhiên khiến nó chảy xuôi dòng thay vì ngược dòng.
- And because it was on the other side of the high point, the gravity naturally caused it to flow downstream as opposed to upstream.
Nó dài khoảng một dặm rưỡi và chiều cao của các trụ thực sự cao hơn Tháp Eiffel.
Lauren Singer - Không Rác Thải - Thử Thách Carbon UW! - Giải Thưởng Green Seed (Lauren Singer - Zero Waste - UW Carbon Challenge! - Green Seed Grant)
- Somehow upstream, when we go out to eat or even the olive oil or the coconut oil that comes to the store has to come in some sort of packaging.
không có ống hút khi tôi gọi món, và nếu có khăn ăn bằng giấy
Xây dựng thước đo công bằng về kỹ năng viết tiếng Anh: Cuộc trò chuyện với Larry Davis (Building a Fair Measure of English Writing Skills: A Conversation With Larry Davis)
- I've been to, uh, the salmon ladders on the Willamette River in Oregon, uh, where they've attempted to circumvent dams to allow salmon to swim upstream to spawn.
Chắc chắn rồi.
- I've been to, uh, the salmon ladders on the Willamette River in Oregon, uh, where they've attempted to circumvent dams to allow salmon to swim upstream to spawn.
Tôi đã từng đến, ừm, những bậc thang cá hồi trên sông Willamette ở Oregon, ừm, nơi họ đã cố gắng vượt qua các đập để cá hồi có thể bơi ngược dòng để sinh sản.
PAW Patrol Cứu bạn Cá Heo! Với Zuma ? FULL TẬP | Nick Jr. (PAW Patrol Pups Pups Save a Dolphin Pup! w/ Zuma ? FULL EPISODE | Nick Jr.)
- Chase, I need you to set your net across the river so the dolphin can't swim any farther upstream.
Chase, tôi cần cậu giăng lưới ngang sông để cá heo không thể bơi xa hơn lên thượng nguồn.
- Chase, I need you to set your net across the river so the dolphin can't swim any farther upstream.
Chase, đi lên thượng nguồn và chặn cá heo con.
Điểm bùng phát của AI ở đâu? (Where Is the Tipping Point for AI?)
- And so, those are two geographies that have a lot of advantage, and we get paid for the risk that we take very early because there's lots of capital upstream.
Và vì vậy, đó là hai khu vực địa lý có nhiều lợi thế, và chúng tôi được trả công cho rủi ro mà chúng tôi chấp nhận rất sớm vì có rất nhiều vốn ở giai đoạn đầu.
- And we get paid for the risk that we take very early because there's lots of capital upstream.
Kho tiền mặt của Warren Buffett đạt kỷ lục 325 tỷ USD (Warren Buffett's cash pile reaches record $325 billion)
- Do you think that upstream, the exploration, with Trump's America right now, do you think that's gonna be a headwind for Occidental?
Bạn có nghĩ rằng thượng nguồn, hoạt động thăm dò, với nước Mỹ của Trump hiện tại, bạn có nghĩ rằng điều đó sẽ là một trở ngại đối với Occidental không?
- Do you think that upstream, the exploration with Trump's America right now, do you think that's going to be a headwind for Occidental?
Lee, còn về một số động thái khác mà chúng ta đã thấy Berkshire thực hiện thì sao?
Ý nghĩa của các cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng dầu khí ở Trung Đông đối với an ninh năng lượng toàn cầu | DW News (What the attacks on oil & gas facilites in the Middle East mean for global energy security | DW News)
- I mean, multiple refineries have been attacked, upstream facilities.
Ý tôi là, nhiều nhà máy lọc dầu đã bị tấn công, các cơ sở thượng nguồn.
- I mean, multiple refineries have been attacked, upstream facilities.
Và đối với thị trường năng lượng, sẽ không có sự trở lại nhanh chóng với kinh doanh như thường lệ trong vòng vài tuần.
Feldgoise của Goldman về Đường ống M&A, Thị trường IPO (Goldman's Feldgoise on M&A Pipeline, IPO Market)
- but this was classic upstream energy coming back in great force,
nhưng đây là classic upstream energy quay trở lại mạnh mẽ,
- but this was classic upstream energy coming back in great force,
nhưng đây là classic upstream energy quay trở lại mạnh mẽ,