wait out
US /wet aʊt/
・UK /weit aut/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từChờ đợi (cho đến khi kết thúc)
We decided to wait out the storm in a nearby cafe.
Phụ đề video
CHÚ NGỰA CON XINH ĐẸP CỦA TÔI | LEGO Spongebob | TẬP ĐẦY ĐỦ (MY PRETTY SEAHORSE | LEGO Spongebob | FULL EPISODE)
- Now, you wait out here until I'm done with work.
Giờ thì, cô bé đợi ở đây cho đến khi tôi làm xong việc nhé.
- Now you wait out here until I'm done with work.
Giờ thì, cô bé đợi ở đây cho đến khi tôi làm xong việc nhé.
Những kẻ đầu cơ và bán lại đã hủy hoại tất cả (Scalpers and Resellers Have Ruined Everything)
- and trying to make connections with them, so every time they have a chance to get a hit and wait out in line to get these Pokémon cards.
- and trying to make connections with them so every time they have a chance to get a hit and wait out in line to get these Pokémon cards.
Và chúng ta có thể đi sâu vào toàn bộ tranh cãi về thị trường thẻ giả mạo và các công ty như PSA đang lợi dụng thị trường này, điều này tất nhiên dẫn đến việc nhiều người bị lừa đảo hơn.
Học tiếng Anh với THE OFFICE — Michael Scott Paper Company (Learn English with THE OFFICE — Michael Scott Paper Company)
- So I don't think I need to wait out Dunder Mifflin.
Chi nhánh Scranton này là chi nhánh sinh lời nhất, kiếm được nhiều tiền nhất trong toàn công ty.
- I think I just have to wait out you.
Và ngay bây giờ, như Michael nói, họ đang thua lỗ.
Simon Sinek: Nếu bạn không hiểu con người, bạn không hiểu kinh doanh (Simon Sinek: If You Don't Understand People, You Don't Understand Business)
- They had to bring all the pots back on the boat and wait out the storm.
Nhưng bạn ở đây đơn giản vì bạn biết điều gì đó về nhau.
- And in this one episode, this big, huge storm was so violent that they had to bring all the pots, which are the big cages that they catch the crabs in, they had to bring all the pots back on the boat and wait out the storm.
Và trong một tập phim này, cơn bão lớn, khủng khiếp này dữ dội đến mức họ phải đưa tất cả các rọ, là những chiếc lồng lớn để bắt cua, họ phải đưa tất cả các rọ trở lại thuyền và chờ cơn bão đi qua.
The IT Crowd TẬP ĐẦY ĐỦ! The Work Outing (Tập 2, Tập 1) (The IT Crowd FULL EPISODE! The Work Outing (S2, EP1))
- I'll wait out here for you.
Tôi sẽ đợi bạn ở đây.
- I'll wait out here for you, but there is no way I'm going anywhere near that pain.
Có chuyện gì vậy?
Tại sao vận động viên Olympic này nói mũ bảo hiểm bị cấm của anh ấy lớn hơn cả thể thao | 12 tháng 2, 2026 (Why this Olympian says his banned helmet is bigger than sports | February 12, 2026)
- they'll often migrate to many of Florida's natural springs to wait out the winter.
chúng thường di cư đến nhiều suối nước nóng tự nhiên của Florida để tránh rét vào mùa đông.
- and they'll often migrate to many of Florida's natural springs to wait out the winter.
chúng thường di cư đến nhiều suối nước nóng tự nhiên của Florida để tránh rét vào mùa đông.
Cuộc Phiêu Lưu Khủng Long Tuyệt Vời Cùng Vegesaurs 🥕🦖 | CBeebies (Best Dinosaur Adventures with Vegesaurs 🥕🦖 | CBeebies)
- If you wait out here, we'll be back before you know it.
Nếu bạn đợi ở đây, chúng tôi sẽ quay lại ngay thôi.
- Is it OK if you wait out here?
Nếu bạn đợi ở đây, chúng tôi sẽ quay lại ngay thôi.
Tôi Dành Một Ngày Ăn Uống Một Mình Ở Tokyo (I Spent a Day Dining Alone in Tokyo)
- Apparently, on the weekends, over 100 people wait out the front of this place to queue up and come here for the best tempura in South Tokyo.
Và tôi phải quay lại làm việc thôi.
- Apparently, on the weekends, over 100 people wait out the front of this place to queue up and come here for the best tempura in South Tokyo.
Rõ ràng là vào cuối tuần, hơn 100 người xếp hàng trước cửa quán để vào đây thưởng thức tempura ngon nhất ở Nam Tokyo.
