worthwhile
US /ˌwɜ:rθˈwaɪl/
・UK /ˌwɜ:θˈwaɪl/
B1 trung cấp
adj.tính từđáng đồng tiền, thời gian và nỗ lực để làm gì đó
Exercising is a worthwhile activity because it keeps you healthy and allows you to live longer
Phụ đề video
Làm thế nào để tìm thấy đam mê của bạn? Hầu hết mọi người đều làm sai... Hãy nghe Giáo sư nói - Cal Newport (Phụ đề Anh Việt) (怎樣才能找到你的熱情所在？大多數人都弄錯了... 聽聽教授怎麼說 - Cal Newport 卡爾‧紐波特（中英字幕）)
- It has more to do with things like impact, mastery, connection with people, doing something worthwhile, getting better at a skill that's valued.
Và hóa ra là những đặc điểm đó có rất ít liên quan đến sự phù hợp nội tại này, nó liên quan nhiều hơn đến những thứ như tác động.
- It has more to do with things like impact, mastery, connection with people, doing something worthwhile, getting better at a skill that's valued.
Và hóa ra là những đặc điểm đó có rất ít liên quan đến sự phù hợp nội tại này, nó liên quan nhiều hơn đến những thứ như tác động.
Phía sau quầy: Một nhà hàng Yoshoku Nhật Bản địa phương (Behind the Counter a local Japanese Yoshoku Restaurant)
- Discovering shops like this is truly what makes these videos worthwhile.
Khám phá những cửa hàng như thế này chính là điều khiến những video này trở nên đáng xem.
- Discovering shops like this is truly what makes these videos worthwhile.
À, nhưng mà bạn có máy rửa bát ngay đó mà.
30 Bài học cuộc sống tôi học được khi bước sang tuổi 30 (30 Life Lessons I Learned Turning 30)
- And I think that it's really important when you're starting out, especially to be patient and to remember that things that are worthwhile take time.
Và tôi nghĩ rằng điều quan trọng nhất khi mới bắt đầu là phải kiên nhẫn và nhớ rằng những điều đáng giá luôn cần thời gian.
- And I think that it's really important when you're starting out, especially, to be patient and to remember that things that are worthwhile take time.
Anh ấy là một người rất khiêm tốn, mặc dù anh ấy rất thành công.
Một cuốn sổ tay giúp bạn thoát khỏi việc lướt vô tận và sự nhàm chán (A Notebook to Save You from Infinite Scrolling & Boredom)
- Instead, bring this out and think back on those ideas that you find important, that you find meaningful, that you find worthwhile.
Thay vào đó, hãy lấy cuốn sổ này ra và suy ngẫm về những ý tưởng mà bạn thấy quan trọng, thấy ý nghĩa, thấy đáng giá.
- Instead, bring this out and think back on those ideas that you find important, that you find meaningful, that you find worthwhile.
Thay vào đó, hãy lấy cuốn sổ này ra và suy ngẫm về những ý tưởng mà bạn thấy quan trọng, thấy ý nghĩa, thấy đáng giá.
Gặp tình nguyện viên Anne: chia sẻ niềm đam mê với khu vườn tại Belsay (Meet volunteer Anne: sharing her passion for the gardens at Belsay)
- It's you go home and you feel like you've, you've done something worthwhile doing, with people who are nice and fun to be around.
Có trồng cây vào mùa xuân, có nhổ cỏ, lúc nào cũng có nhổ cỏ.
- You go home and you feel like you've done something worthwhile doing with people who are nice and fun to be around.
Bạn về nhà và cảm thấy mình đã làm được điều gì đó có ý nghĩa, cùng với những người dễ mến và vui vẻ.
Đây có phải là tấm vé tốt nhất để khám phá Biển Nội địa Nhật Bản không? (Is This the Best Pass for Exploring Japan's Inland Sea?)
- It only takes a regular round-trip ticket from Osaka to Matsuyama to make it worthwhile.
Chỉ cần một vé khứ hồi thông thường từ Osaka đến Matsuyama là đã đủ để bạn thấy nó đáng giá.
- It only takes a regular round trip ticket from Osaka to Matsuyama to make it worthwhile.
Chỉ cần một vé khứ hồi thông thường từ Osaka đến Matsuyama là đã đủ để bạn thấy nó đáng giá.
7 Quy Luật Tâm Linh Dẫn Đến Thành Công - Deepak Chopra {TÓM TẮT SÁCH} [NHẤT ĐỊNH PHẢI XEM!!] (7 Spiritual Laws of Success - Deepak Chopra {BOOK SUMMARY} [MUST WATCH!!])
![7 Quy Luật Tâm Linh Dẫn Đến Thành Công - Deepak Chopra {TÓM TẮT SÁCH} [NHẤT ĐỊNH PHẢI XEM!!] (7 Spiritual Laws of Success - Deepak Chopra {BOOK SUMMARY} [MUST WATCH!!])](https://img.youtube.com/vi/uvePT5DJKdo/hqdefault.jpg)
- And then this moment would have been worthwhile." Now, I highly recommend you check out the book.
Và rồi khoảnh khắc này sẽ trở nên thật đáng giá.
- And then this moment would have been worthwhile.
Và rồi khoảnh khắc này sẽ trở nên thật đáng giá.
WELT INTERACTIVE VOICES (TIẾNG ANH) (WELT INTERACTIVE VOICES (ENGLISH))
- I guess it was a little dull compared with adventuring, but work is a very worthwhile thing.
Khó mà bỏ qua được, đúng không?
- But work is a very worthwhile thing.
Nhưng công việc là một điều rất đáng giá.
Công ty đất hiếm của Mỹ tìm cách lật đổ sự thống trị của Trung Quốc | 60 Minutes (The American rare earths company seeking to topple China's dominance | 60 Minutes)
- Here's what is rare: sites with high enough concentrations of rare earths and accessible enough locations to make extraction worthwhile.
Trước khi tiếp tục, chúng ta hãy làm rõ một cách gọi sai lầm.
- Here's what is rare: sites with high enough concentrations of rare earths and accessible enough locations to make extraction worthwhile.
Điều hiếm là các địa điểm có nồng độ đất hiếm đủ cao và vị trí đủ dễ tiếp cận để việc khai thác trở nên đáng giá.
Tại sao chồng Lisa Kudrow Chưa Xem "The Comeback" | Conan O'Brien Needs A Friend (Why Lisa Kudrow's Husband Hasn't Seen "The Comeback" | Conan O'Brien Needs A Friend)
- And whether you think that's a worthwhile goal is another issue.
Và liệu bạn có nghĩ đó là một mục tiêu xứng đáng hay không lại là chuyện khác.
- And whether you think that's a worthwhile goal is another issue.