Name: Hướng dẫn nộp đơn vào trường y ngắn nhất thế giới (The World’s Shortest Med School Application Guide)
Uploaded: 2025-10-13T07:15:49.000Z
Duration: 5 min 35 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Getting into medical school is a literal coin flip.

Việc vào trường y đúng nghĩa là một trò tung đồng xu.

Only 45% of applicants are accepted, meaning over half of qualified pre meds are rejected every year despite doing everything they thought was right.

Chỉ 45% ứng viên được chấp nhận, nghĩa là hơn một nửa sinh viên y khoa tương lai đủ tiêu chuẩn bị từ chối mỗi năm dù đã làm mọi thứ họ nghĩ là đúng.

Tôi là Dr. Jubbal từ Med School Insiders.

My team and I have helped over 10,000 students navigate this process.

Tôi và đội ngũ của mình đã giúp hơn 10.000 sinh viên vượt qua quy trình này.

While the national average hovers around 45%, our clients achieve a 97% acceptance rate.

Trong khi mức trung bình toàn quốc dao động quanh 45%, khách hàng của chúng tôi đạt tỷ lệ chấp nhận 97%.

In the next five minutes, you'll get the world's shortest comprehensive guide to getting into medical school.

Trong năm phút tới, bạn sẽ nhận được hướng dẫn toàn diện ngắn nhất thế giới để vào trường y.

This is exactly what you need to do starting from the first year until graduation.

Đây chính xác là những gì bạn cần làm bắt đầu từ năm nhất cho đến khi tốt nghiệp.

It's the exact roadmap that separates students who receive multiple acceptances from those who get rejected.

Đó là lộ trình chính xác phân biệt những sinh viên nhận được nhiều lời chấp nhận với những người bị từ chối.

Your freshman year sets the stage for everything.

Năm nhất của bạn tạo tiền đề cho mọi thứ.

There are two fundamental goals for first year which can make or break everything.

Có hai mục tiêu cơ bản cho năm đầu tiên có thể quyết định tất cả.

The first is to lock in strong study habits.

Mục tiêu đầu tiên là củng cố thói quen học tập vững chắc.

Because ADCOMs use your GPA as a filter to narrow down candidates during your first semester.

Bởi vì Ban Tuyển sinh sử dụng GPA của bạn làm bộ lọc để thu hẹp các ứng viên trong học kỳ đầu tiên.

Don't commit too heavily to challenging coursework.

Đừng quá chú trọng vào các khóa học thử thách.

There is an adjustment period and you can't afford a bad start.

Có một giai đoạn điều chỉnh và bạn không thể để bắt đầu tệ hại.

GPA one pre med I knew partied too much during the first semester and earned a 2.0 GPA.

Một sinh viên y khoa tương lai mà tôi biết đã tiệc tùng quá nhiều trong học kỳ đầu tiên và đạt GPA 2.0.

Despite three years of hard work and an average of 3.7 of each subsequent semester, they only reached a 3.4 by the end of junior year when they were applying to medical school.

Mặc dù đã nỗ lực làm việc chăm chỉ trong ba năm và đạt trung bình 3.7 ở mỗi học kỳ tiếp theo, họ chỉ đạt 3.4 vào cuối năm ba khi nộp đơn vào trường y.

Tất cả là vì một khởi đầu tồi tệ.

Thứ hai, bắt đầu hoạt động ngoại khóa.

This includes clinical experience, volunteering, and leadership roles.

Điều này bao gồm kinh nghiệm lâm sàng, hoạt động tình nguyện và các vai trò lãnh đạo.

Chất lượng quan trọng hơn số lượng.

A student volunteering one hour weekly for three years is more appealing than someone cramming 100 hours into two months.

Một sinh viên tình nguyện một giờ mỗi tuần trong ba năm sẽ hấp dẫn hơn người nhồi nhét 100 giờ trong hai tháng.

That's why by sophomore year, you'll commit to the activities you value most.

Đó là lý do tại sao đến năm hai, bạn sẽ cam kết với các hoạt động mà bạn coi trọng nhất.

You don't need research to get into med school, but it's your biggest competitive advantage for top schools.

Bạn không cần nghiên cứu để vào trường y, nhưng đó là lợi thế cạnh tranh lớn nhất của bạn cho các trường hàng đầu.

Yêu cầu về nghiên cứu đã bùng nổ.

Successful plastic surgery app applicants averaged 35 research items in 2024, up from 12 just years ago.

Các ứng viên phẫu thuật thẩm mỹ thành công có trung bình 35 hạng mục nghiên cứu vào năm 2024, tăng từ 12 chỉ vài năm trước.

Phẫu thuật thần kinh hiện có trung bình 37 hạng mục.

What's most valuable about research is that it's the only extracurricular from college that remains relevant for residency applications.

Điều có giá trị nhất về nghiên cứu là nó là hoạt động ngoại khóa duy nhất từ đại học vẫn còn liên quan cho đơn xin thực tập nội trú.

Expose yourself early as it takes years to master.

Hãy tiếp xúc sớm vì cần nhiều năm để thành thạo.

The next critical step for the summer between sophomore and junior year.

Bước quan trọng tiếp theo cho mùa hè giữa năm hai và năm ba.

Assuming that you're not taking a gap year between college and medical school, is preparing for the mcat.

Giả sử bạn không nghỉ một năm giữa đại học và trường y, là chuẩn bị cho MCAT.

High scores don't just help, they give you options and open up scholarship opportunities.

Điểm cao không chỉ giúp ích, chúng mang lại cho bạn lựa chọn và mở ra cơ hội học bổng.

Harvard and Johns Hopkins Matriculants Average 521.

Sinh viên nhập học Harvard và Johns Hopkins trung bình 521.

Schools use MCAT scores as initial filters.

Các trường sử dụng điểm MCAT làm bộ lọc ban đầu.

Success requires the right study plan resources and strategies, not just intelligence or hard work.

Thành công đòi hỏi kế hoạch học tập, tài nguyên và chiến lược phù hợp, không chỉ trí thông minh hay làm việc chăm chỉ.

If you're not taking a gap year, junior year is the time to go hard on your med school application.

Nếu bạn không nghỉ một năm, năm ba là lúc dồn sức cho hồ sơ xin học trường y của bạn.

Year three is all about prepping your application in time for June, when application don't make the same mistake most pre meds do by waiting until the last minute.

Năm ba là tất cả về việc chuẩn bị hồ sơ kịp tháng Sáu, khi đơn đăng ký không mắc sai lầm giống như hầu hết sinh viên y khoa tương lai là đợi đến phút cuối.

The goal is to translate your years of effort into an application strong enough to position you in the 40% of accepted applicants.

Mục tiêu là chuyển đổi nhiều năm nỗ lực của bạn thành một hồ sơ đủ mạnh để đưa bạn vào nhóm 40% ứng viên được chấp nhận.

Các trường y khoa sử dụng hình thức tuyển sinh liên tục.

They review applications continuously and accept students as they go.

Họ xem xét hồ sơ liên tục và chấp nhận sinh viên theo thứ tự đó.

The later you apply, the fewer spots remain.

Bạn nộp đơn càng muộn thì càng ít chỗ còn lại.

Student A submits in June, gets secondaries in July, interviews in September, and gets accepted in October.

Sinh viên A nộp hồ sơ vào tháng Sáu, nhận secondary vào tháng Bảy, phỏng vấn vào tháng Chín và được chấp nhận vào tháng Mười.

Student B submits in August and competes for whatever spots remain after early applicants have claimed most of the class.

Sinh viên B nộp hồ sơ vào tháng Tám và cạnh tranh cho những chỗ còn lại sau khi những người nộp đơn sớm đã chiếm phần lớn lớp học.

Don't limit yourself to the 15 to 20 schools most advisors suggest.

Đừng giới hạn bản thân ở 15 đến 20 trường mà hầu hết các cố vấn đề xuất.

Following what's average gives you average results, and it comes with a 60% rejection rate.

Làm theo những gì trung bình sẽ cho bạn kết quả trung bình, và điều đó đi kèm với tỷ lệ từ chối 60%.

Here's our insider Apply to 25 to 30 schools minimum.

Đây là lời khuyên nội bộ của chúng tôi: Hãy nộp đơn vào ít nhất 25 đến 30 trường.

Each extra school costs about $150, which is nothing compared to reapplying next year and also losing $355,000 and and lost annual salary.

Mỗi trường bổ sung tốn khoảng 150 đô la, điều này không là gì so với việc nộp đơn lại vào năm tới và cũng mất 355.000 đô la cùng với lương hàng năm bị mất.

Multiple acceptances also create leverage for merit based scholarships.

Nhiều lời chấp nhận cũng tạo đòn bẩy cho các học bổng dựa trên thành tích.

I use this strategy to cover all of my medical school tuition by getting schools to compete for me.

Tôi sử dụng chiến lược này để trang trải toàn bộ học phí trường y bằng cách khiến các trường cạnh tranh vì tôi.

Câu chuyện của bạn phải kết nối mọi thành phần.

Don't tell admissions committees you're compassionate and driven.

Đừng nói với ban tuyển sinh rằng bạn là người giàu lòng trắc ẩn và có động lực.

Show them through specific moments that reveal your calling to medicine.

Hãy cho họ thấy qua những khoảnh khắc cụ thể tiết lộ tiếng gọi của bạn với ngành y.

This narrative needs to be proven across your entire application.

Câu chuyện này cần được chứng minh xuyên suốt toàn bộ hồ sơ của bạn.

Your experiences, essays and interview responses must all tell one cohesive story.

Kinh nghiệm, bài luận và câu trả lời phỏng vấn của bạn đều phải kể một câu chuyện mạch lạc.

By senior year, you're in the final stretch, but now you need to stick the landing.

Đến năm cuối, bạn đang ở chặng cuối, nhưng giờ bạn cần về đích thật tốt.

You've put in so much work to get to this point, but

Bạn đã bỏ ra rất nhiều công sức để đạt được đến điểm này, nhưng

no matter how amazing you are on paper, you can completely ruin your chances of acceptance with a bad or even mediocre interview.

cho dù bạn xuất sắc đến đâu trên giấy tờ, bạn hoàn toàn có thể hủy hoại cơ hội được chấp nhận của mình với một buổi phỏng vấn tệ hoặc thậm chí tầm thường.

Many students think that once they reach interviews, everyone has equal odds.

Nhiều sinh viên nghĩ rằng một khi họ đã vào đến vòng phỏng vấn, mọi người đều có cơ hội ngang nhau.

Medical schools internally rank candidates before interview day begins.

Các trường y khoa xếp hạng nội bộ các ứng viên trước khi ngày phỏng vấn bắt đầu.

The interview can make or break even the strongest applications.

Buổi phỏng vấn có thể làm nên hoặc phá hỏng cả những hồ sơ mạnh nhất.

Stellar stats mean nothing if you bomb this final step.

Điểm số xuất sắc không có ý nghĩa gì nếu bạn làm hỏng bước cuối cùng này.

Don't memorize perfect answers, develop genuine conversation skills, create outlines of talking points, and practice hitting them.

Đừng ghi nhớ câu trả lời hoàn hảo, hãy phát triển kỹ năng trò chuyện chân thật, tạo dàn ý các điểm cần nói và luyện tập để đạt được chúng.

Everything leads to this Avoid the devastating reality that up to 60% of applicants face rejection.

Mọi thứ đều dẫn đến điều này. Hãy tránh thực tế đáng thất vọng khi có tới 60% ứng viên bị từ chối.

These steps are the difference between receiving multiple acceptances and getting rejected.

Những bước này là sự khác biệt giữa việc nhận được nhiều lời chấp nhận và bị từ chối.

Yet most students are either unaware of them or don't follow through.

Tuy nhiên, hầu hết sinh viên hoặc không nhận thức được chúng hoặc không thực hiện theo.

Following a roadmap built by those who have already succeeded gives you the best chance of achieving your dream of becoming a doctor.

Đi theo một lộ trình được xây dựng bởi những người đã thành công sẽ cho bạn cơ hội tốt nhất để đạt được ước mơ trở thành bác sĩ.

Access our comprehensive blueprint, complete with month by month, timelines and strategies that will have medical schools competing for you right up here.

Truy cập hướng dẫn toàn diện của chúng tôi, hoàn chỉnh với các mốc thời gian và chiến lược theo từng tháng để các trường y cạnh tranh để có bạn ngay tại đây.