Name: Tại sao một trong những nhà kính lớn nhất thế giới lại gặp nguy hiểm | BBC News (Why one of the world's largest greenhouses is in jeopardy | BBC News)
Uploaded: 2026-03-18T23:03:55.000Z
Duration: 4 min 8 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

I'm going to hold on to my dream and I'm not going to let the darn dream killers take them away.

Tôi sẽ giữ lấy ước mơ của mình và tôi sẽ không để những kẻ giết ước mơ đáng ghét kia cướp đi chúng.

They put one of the world's largest captive rainforests in a giant bubble in a disused Cornish quarry.

Họ đã đặt một trong những khu rừng mưa nhiệt đới bị giam cầm lớn nhất thế giới vào một bong bóng khổng lồ trong một mỏ đá bỏ hoang ở Cornwall.

Và họ đã theo dõi nó phát triển.

I'm Justin Rolatt and this is 25 years of the Eden Project.

Tôi là Justin Rolatt và đây là 25 năm của Eden Project.

There was birthday cake and streamers at the Eden Project, As well as a 300 strong choir singing Cornwall's unofficial national anthem.

Đã có bánh sinh nhật và ruy băng tại Eden Project, cũng như một dàn hợp xướng 300 người hát bài quốc ca không chính thức của Cornwall.

Chà, tất nhiên là họ đã làm vậy.

We're in the heart of Cornwall, where the Eden Project transformed a lifeless cliff clay pit into one of the country's most famous tourist attractions.

Chúng ta đang ở trung tâm Cornwall, nơi Eden Project đã biến một hố đất sét cằn cỗi thành một trong những điểm thu hút khách du lịch nổi tiếng nhất cả nước.

The site includes two huge enclosures built from geodesic domes, which house one of the largest indoor rainforests in the world.

Khu vực này bao gồm hai nhà kính khổng lồ được xây dựng bằng các vòm geodesic, nơi có một trong những rừng mưa nhiệt đới trong nhà lớn nhất thế giới.

More than a thousand species have been grown here.

Hơn một nghìn loài đã được trồng ở đây.

The largest dome is a dizzying 55 meters high.

Vòm lớn nhất cao tới 55 mét, thật chóng mặt.

It's really different from, say, a botanical collection.

Nó thực sự khác với, ví dụ, một bộ sưu tập thực vật.

We do do a little bit of conservation work, but actually our way is to demonstrate wild landscapes.

Chúng tôi có làm một chút công việc bảo tồn, nhưng thực tế cách của chúng tôi là thể hiện các cảnh quan hoang dã.

So how things might look if you were to visit them for real and then take you on a bit of a journey and how man interacts with those wild landscapes.

Vì vậy, mọi thứ có thể trông như thế nào nếu bạn đến thăm chúng ngoài đời thực, sau đó đưa bạn vào một hành trình nhỏ và cách con người tương tác với những cảnh quan hoang dã đó.

In its quarter century, the Eden Project estimates it has had 25 million visitors, including some 750,000 children on school visits.

Trong suốt 25 năm hoạt động, Eden Project ước tính đã đón 25 triệu lượt khách, bao gồm khoảng 750.000 trẻ em trong các chuyến thăm trường học.

By the way, the Ruru birds aren't just cute, they also help control pests.

Nhân tiện, chim Ruru không chỉ dễ thương mà còn giúp kiểm soát sâu bệnh.

But this place takes a lot of energy to heat.

Nhưng nơi này cần rất nhiều năng lượng để sưởi ấm.

It was refused a wind turbine, so they drilled down more than 5km to tap into the country's geothermal energy.

Họ bị từ chối lắp tuabin gió, nên đã khoan sâu hơn 5km để khai thác năng lượng địa nhiệt của đất nước.

Đây là nơi điều kỳ diệu xảy ra, đúng không?

Đúng vậy, đây là nơi điều kỳ diệu xảy ra.

This is the water down from 4km down and it comes through here into the pot.

Đây là nước từ độ sâu 4km chảy qua đây vào bình.

That is about 75 degrees and a little bit of top up with the gas and that is enough to keep this whole place running.

Khoảng 75 độ và thêm một chút khí nữa là đủ để vận hành cả nơi này.

It's taken a while, but it's here in the biomes.

Mất một thời gian, nhưng nó đã có ở đây trong các biomes.

The plants may be flourishing, but all is not well in Eden.

Cây cối có thể đang phát triển mạnh, nhưng không phải mọi thứ đều ổn ở Eden.

Visitor numbers have halved since the COVID pandemic.

Lượng khách tham quan đã giảm một nửa kể từ đại dịch COVID.

That's led to spiralling losses and the Cornish visitor attraction has shed dozens of staff.

Điều đó đã dẫn đến thua lỗ ngày càng tăng và điểm thu hút du khách ở Cornwall đã cắt giảm hàng chục nhân viên.

Vâng, chúng tôi đã thu hẹp quy mô.

We've still got 370 people here and we're, I think, third or fourth largest employer in Cornwall, so don't knock it.

Chúng tôi vẫn còn 370 người ở đây và tôi nghĩ chúng tôi là nhà tuyển dụng lớn thứ ba hoặc thứ tư ở Cornwall, vì vậy đừng xem thường nó.

He believes his project is every bit as inspiring now as.

Ông tin rằng dự án của mình vẫn truyền cảm hứng như bây giờ.

As it was when it opened, I want every person that comes here to remember they once had a dream of marvelousness.

Như khi nó mở cửa, tôi muốn mọi người đến đây đều nhớ rằng họ từng có một giấc mơ về sự kỳ diệu.

And the youngsters still believe maybe there is marvelousness.

Và những người trẻ vẫn tin rằng có lẽ có sự kỳ diệu.

To see all this and go, people like me built something like this.

Nhìn tất cả những điều này và nói rằng, những người như tôi đã xây dựng nên điều này.

Tôi sẽ giữ lấy giấc mơ của mình, và

I'm not going to let the darn dream killers take them away.

Tôi sẽ không để những kẻ dập tắt giấc mơ đó cướp đi chúng.

Over the years, the project has introduced new ways to enjoy the sight.

Qua nhiều năm, dự án đã giới thiệu những cách mới để tận hưởng cảnh quan.

With an average speed of 60 miles an hour, this claims to be the fastest zip wire in England.

Với tốc độ trung bình 60 dặm/giờ, đây được cho là zip wire nhanh nhất nước Anh.

All right, if you could just take that helmet off.

Được rồi, nếu bạn có thể tháo mũ bảo hiểm đó ra.

Subtitles ListPlay Video

Tại sao một trong những nhà kính lớn nhất thế giới lại gặp nguy hiểm | BBC News (Why one of the world's largest greenhouses is in jeopardy | BBC News)

pandemic

demonstrate

journey

scale