Name: Đánh giá Nothing Phone 4A/Pro: Tôi có một giả thuyết (Nothing Phone 4A/Pro Review: I Have a Theory)
Uploaded: 2026-03-19T21:36:14.000Z
Duration: 12 min 4 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

All right, so this is the new nothing phone 4A and 4A Pro, two of the most compelling new budget phones available right now.

Được rồi, đây là Nothing Phone 4A và 4A Pro mới, hai trong số những điện thoại giá rẻ hấp dẫn nhất hiện có.

So this 4A is €349 getting released in Europe and a few other markets.

Chiếc 4A này có giá 349 Euro, ra mắt tại châu Âu và một vài thị trường khác.

And then this 4A Pro is starting at $499 US and notice there is no nothing phone for just 4A and 4A Pro.

Còn chiếc 4A Pro này có giá khởi điểm 499 USD và bạn để ý là không có Nothing Phone chỉ với 4A và 4A Pro.

Chúng ta sẽ nói về điều đó sau một chút.

Nhưng đây là những chiếc điện thoại tốt.

I happen to think they're the two best looking nothing phones of all time.

Tôi cho rằng đây là hai chiếc Nothing Phone có thiết kế đẹp nhất từ trước đến nay.

The 4A, this blue one is definitely the most competitively priced.

Chiếc 4A, chiếc màu xanh này chắc chắn có mức giá cạnh tranh nhất.

It's running the Snapdragon 7S Gen 4 and has triple cameras, a higher fresh rate OLED display, a 5000 plus milliamp hour battery, and

Nó chạy chip Snapdragon 7S Gen 4 và có triple cameras, màn hình OLED với higher fresh rate, pin 5000 plus milliamp hour, và

I'll put all the specs up actually here for both phones so we can just get that out the way you can see them all here.

Tôi sẽ hiển thị tất cả các specs lên đây cho cả hai điện thoại để chúng ta có thể xem hết, bạn có thể thấy tất cả ở đây.

And you'll see the 4A Pro is a slightly higher end version of the 4A on paper, but

Và bạn sẽ thấy 4A Pro là phiên bản cao cấp hơn một chút so với 4A trên lý thuyết, nhưng

it also has a few unique design features of its own.

nó cũng có một vài điểm thiết kế độc đáo riêng.

So in a world where the pretty underwhelming Pixel 10a just came out for 499 bucks and the iPhone 17e just came out for 100 bucks more than that, this is a perfect slot for Nothing to just jump right in and just be the alternative.

Vì vậy, trong một thế giới mà Pixel 10a khá nhạt nhòa vừa ra mắt với giá 499 đô la và iPhone 17e vừa ra mắt với giá cao hơn 100 đô la, đây là một vị trí hoàn hảo để Nothing nhảy vào và trở thành một lựa chọn thay thế.

Và chiếc màu xanh này thật sự rất đẹp.

It's got the matte blue sides all the way around, the semi transparent back with the classic nothing dotted text and all these textures and shapes seen through the plastic back.

Nó có các cạnh màu xanh mờ bao quanh, mặt lưng bán trong suốt với dòng chữ chấm cổ điển của Nothing và tất cả các họa tiết, hình khối nhìn xuyên qua mặt lưng nhựa.

It's nice and has the triple cameras up here.

Nó đẹp và có triple cameras ở đây.

So when you see the iPhone 17e with one single camera and the Pixel 10a with dual cameras, this starts looking even better.

Vì vậy, khi bạn thấy iPhone 17e với one single camera và Pixel 10a với dual cameras, thì chiếc này trông còn ấn tượng hơn nữa.

And then the Nothing software experience has been gradually improving over time.

Và rồi trải nghiệm Nothing software experience đã dần được cải thiện theo thời gian.

So this is nothing OS 4.1 on top of Android 16.

Vì vậy, đây là nothing OS 4.1 trên nền Android 16.

And I really liked how well they've always done with the smoothness and responsiveness.

Và tôi thực sự thích cách họ luôn làm tốt với sự mượt mà và phản hồi nhanh.

So phones without super high end chips still feel really nice to use.

Vì vậy, những chiếc điện thoại không có chip siêu cao cấp vẫn mang lại cảm giác sử dụng rất tốt.

They also majorly updated the storage to UFS 3.1 so apps will open faster and animations throughout the OS continue to get refined.

Họ cũng đã cập nhật lớn bộ nhớ lên UFS 3.1 nên ứng dụng sẽ mở nhanh hơn và các hiệu ứng động trên toàn bộ hệ điều hành tiếp tục được trau chuốt.

So I say the snappy factor is super high.

Vì vậy, tôi nói yếu tố nhanh nhạy là cực cao.

But there's also just straight up more home screen customization features now too.

Nhưng giờ đây cũng có nhiều tính năng tùy chỉnh màn hình chính hơn nữa.

There's more control over like how the folders appear on your home screen.

Có nhiều quyền kiểm soát hơn về cách các thư mục xuất hiện trên màn hình chính của bạn.

And this is also my first time using the Playground, which is the community driven store on the web where people can make even more insane custom widgets that you can add to your home screen.

Và đây cũng là lần đầu tiên tôi sử dụng Playground, đây là cửa hàng do cộng đồng điều khiển trên web, nơi mọi người có thể tạo ra các widget tùy chỉnh điên rồ hơn nữa mà bạn có thể thêm vào màn hình chính của mình.

Like this one, which is literally just an arcade game in a little 1 inch by 1 inch box.

Giống như cái này, nó thực sự chỉ là một trò chơi điện tử trong một ô vuông nhỏ 1 inch x 1 inch.

Or this one, which just counts down how much time is left in the day, the week, the month and the year.

Hoặc cái này, nó chỉ đếm ngược thời gian còn lại trong ngày, tuần, tháng và năm.

And oh my God, we're already so far into 2026.

Và Chúa ơi, chúng ta đã đi được một chặng đường dài trong năm 2026 rồi.

Anyway, yeah, I like the Nothing software.

Dù sao thì, vâng, tôi thích phần mềm Nothing.

I feel like sometimes I'll use a nothing phone for a while and then I'll move to another phone and I'll find myself missing some of the nothing home screen features specifically because no other phone has quite the same set of stuff.

Tôi cảm thấy đôi khi tôi sẽ dùng điện thoại Nothing một thời gian rồi chuyển sang điện thoại khác và tôi sẽ thấy mình nhớ một số tính năng màn hình chính của Nothing, đặc biệt là vì không có điện thoại nào khác có bộ tính năng tương tự.

Of course, how can we forget the lights on the back of the nothing phone for this year's phone?

Tất nhiên, làm sao chúng ta có thể quên đèn ở mặt sau của điện thoại Nothing cho chiếc điện thoại năm nay?

So seven LED dots lined up on the right hand side with the bottom one being red.

Vậy là bảy chấm LED xếp thẳng hàng ở phía bên phải, với chấm dưới cùng màu đỏ.

So it can do things like being a volume indicator for music when you're playing stuff and flip the phone over.

Vì vậy, nó có thể làm những việc như làm chỉ báo âm lượng cho nhạc khi bạn đang phát nhạc và lật điện thoại lại.

Or it can be a progress bar indicator for an upcoming Uber or Google Calendar notification, or a glyph timer as it counts down.

Hoặc nó có thể là chỉ báo thanh tiến trình cho thông báo Uber hoặc Google Calendar sắp tới, hoặc bộ hẹn giờ glyph khi nó đếm ngược.

And also yes, the red dot blinks as a video recording indicator, which hey, maybe more phones should have.

Và cũng có, chấm đỏ nhấp nháy làm chỉ báo quay video, mà này, có lẽ nhiều điện thoại khác nên có.

The rest of the hardware though, it's not super premium, but it's just fine for this price.

Tuy nhiên, phần cứng còn lại thì không quá cao cấp, nhưng nó vừa đủ tốt cho mức giá này.

It's fine like the 128 gigs of starting storage.

Nó ổn như bộ nhớ lưu trữ khởi điểm 128GB.

It's a little crazy on the $600 Pixel 10, but here makes sense, it's fine.

Nó hơi điên rồ với Pixel 10 giá 600 đô la, nhưng ở đây thì hợp lý, nó ổn.

It's a good mix of like plastic and some recycled materials.

Đó là sự pha trộn tốt giữa nhựa và một số vật liệu tái chế.

It's Gorilla Glass 7i on the front and it's IP64 rated.

Mặt trước là Gorilla Glass 7i và đạt chuẩn IP64.

But if you want a little bit more, or if you live in the US where he can't get this phone, then there's this one which is the Nothing4A Pro.

Nhưng nếu bạn muốn nhiều hơn một chút, hoặc nếu bạn sống ở Mỹ nơi không thể mua chiếc điện thoại này, thì có chiếc này là Nothing 4A Pro.

And just as soon as you hold it, you can feel that it's just a little nicer.

Và ngay khi bạn cầm nó lên, bạn có thể cảm nhận được nó chỉ tốt hơn một chút.

Like it's doing this thing where it's emulating a lot of the highest end big ultra flagships, but

Giống như nó đang làm điều gì đó mà nó mô phỏng rất nhiều flagship siêu cao cấp lớn nhất, nhưng

mà không thực sự là một chiếc.

Giống như thân máy này giờ là nhôm nguyên khối.

It is also extremely fingerprinty and kind of annoyingly hard to clean for some reason.

Nó cũng bám vân tay cực kỳ nhiều và hơi khó lau chùi một cách khó chịu vì lý do nào đó.

But you're holding cold metal every single time, which is awesome.

Nhưng bạn sẽ luôn cảm nhận được kim loại mát lạnh, điều này thật tuyệt vời.

And then the cameras and this new glyph matrix up at the top are in this like clear cutout which I really like.

Và sau đó là cụm camera và ma trận glyph mới ở trên cùng nằm trong phần cắt hình trong suốt này mà tôi thực sự thích.

Still triple cameras but bigger sensors and with more of an ultra phone looking plateau.

Vẫn là triple cameras nhưng cảm biến lớn hơn và trông giống một chiếc điện thoại siêu cao cấp hơn.

Và nó giữ lại chấm đỏ, điều này thật đỉnh.

So then the bezels around the display are a little thinner.

Vì vậy, viền màn hình mỏng hơn một chút.

So in a slightly smaller footprint you actually get a slightly larger screen.

Vì vậy, với kích thước tổng thể nhỏ hơn một chút, bạn thực sự có được màn hình lớn hơn một chút.

The chipset inside is a Snapdragon 7 Gen 4 instead of the 7S Gen 4.

Chipset bên trong là Snapdragon 7 Gen 4 thay vì 7S Gen 4.

And then the glyph interface on the back can tell you even more because it's this whole pixel dot style display.

Và sau đó, giao diện glyph ở mặt sau có thể cho bạn biết nhiều hơn nữa vì nó là toàn bộ màn hình kiểu pixel dot này.

It's basically a scaled up, lower resolution but brighter version of what The Nothing Phone 3 had a whole array that's fully customizable unless you put entire images basically on the back of the phone here.

Về cơ bản, nó là phiên bản phóng to, độ phân giải thấp hơn nhưng sáng hơn của những gì The Nothing Phone 3 có, một mảng lớn có thể tùy chỉnh hoàn toàn trừ khi bạn đặt toàn bộ hình ảnh lên mặt sau của điện thoại này.

So like if I miss a Slack notification, I have the phone face down, I have this specific icon show up on the matrix and then I know I missed Slack or if I miss a message from bae then you get this heart to show up.

Ví dụ, nếu tôi bỏ lỡ thông báo Slack, điện thoại úp mặt xuống, biểu tượng cụ thể này sẽ hiển thị trên ma trận và tôi biết mình đã bỏ lỡ Slack hoặc nếu tôi bỏ lỡ tin nhắn từ người yêu thì bạn sẽ thấy trái tim này hiển thị.

And there's this whole set of pre made icons that you can use for any sort of notifications or contacts and you can even kind of make your own by using a custom image.

Và có cả một bộ biểu tượng làm sẵn mà bạn có thể sử dụng cho bất kỳ loại thông báo hoặc danh bạ nào và bạn thậm chí có thể tự tạo bằng cách sử dụng hình ảnh tùy chỉnh.

But I also kind of wish I could actually just draw something specific on the matrix myself.

Nhưng tôi cũng ước gì mình có thể tự vẽ thứ gì đó cụ thể lên ma trận.

Maybe that's a feature for a software update.

Có lẽ đó là một tính năng cho bản cập nhật phần mềm.

Also, the countdown animation for a timer is super intricate, but

Ngoài ra, hoạt ảnh đếm ngược cho bộ hẹn giờ rất phức tạp, nhưng

it's too bad I'll never use it because it doesn't integrate with the built in clock app on the phone.

thật tiếc là tôi sẽ không bao giờ sử dụng nó vì nó không tích hợp với ứng dụng đồng hồ tích hợp trên điện thoại.

I like that it encourages you to basically just keep your phone face down most of the time and then you can choose if you see the notification you want to engage with to then pick it up and use your phone.

Tôi thích việc nó khuyến khích bạn về cơ bản chỉ cần úp điện thoại xuống hầu hết thời gian và sau đó bạn có thể chọn xem thông báo nào bạn muốn tương tác để nhấc điện thoại lên và sử dụng.

But most of the time you can leave it face down.

Nhưng hầu hết thời gian bạn có thể để nó úp xuống.

Some of the other stuff is kind of gimmicky, but I appreciate that bit of functionality.

Một số thứ khác hơi giống chiêu trò, nhưng tôi đánh giá cao chút chức năng đó.

Now neither of these nothing phones has a ton of AI features, which is music to some people's ears these days.

Giờ thì cả hai chiếc điện thoại Nothing này đều không có nhiều tính năng AI, điều này khiến nhiều người thích thú.

But you know, the S26 Ultra we just saw has like a ton of photo editing stuff and playground stuff.

Nhưng bạn biết đấy, chiếc S26 Ultra mà chúng ta vừa thấy có rất nhiều tính năng chỉnh sửa ảnh và các tính năng sáng tạo.

They do put all their AI stuff in this intelligence toolkit is what they're calling it.

Họ đưa tất cả các tính năng AI của mình vào bộ công cụ thông minh mà họ gọi là vậy.

But that's where you can see that it is pretty minimal.

Nhưng đó là nơi bạn có thể thấy nó khá tối giản.

There's an AI wallpaper generator and there's some custom ChatGPT widgets and then there's the essential space that they've had for a few years now, which is still accessible by this shortcut button on the side of the phone.

Có một trình tạo hình nền AI và một số widget ChatGPT tùy chỉnh, sau đó là không gian thiết yếu mà họ đã có trong vài năm nay, vẫn có thể truy cập bằng nút phím tắt này ở cạnh điện thoại.

So I have this theory about nothing as a company that is basically they just don't want to make a high end competitive flagship phone right now because they can't.

Thế nên tôi có một giả thuyết về công ty Nothing, đó là về cơ bản họ không muốn làm một chiếc điện thoại flagship cạnh tranh cao cấp ngay bây giờ vì họ không thể.

They actually, it's kind of impossible for them at this moment to make a competitive super high end flagship phone.

Thực ra, ở thời điểm này thì gần như là không thể để họ làm một chiếc điện thoại flagship siêu cao cấp cạnh tranh.

Like the last time we saw them really try a high end phone was the nothing phone three last year for $800.

Kiểu như lần cuối chúng ta thấy họ thực sự cố gắng làm một chiếc điện thoại cao cấp là chiếc Nothing Phone 3 năm ngoái với giá 800 đô la.

It was a decently interesting phone but not very competitive for the price and fans did not love that price tag.

Đó là một chiếc điện thoại khá thú vị nhưng không cạnh tranh được về giá và người hâm mộ cũng không thích mức giá đó.

So then a few weeks ago there's this video on the Nothing YouTube channel where Carl CEO just basically says like, we're just not gonna do a flagship this year.

Thế rồi vài tuần trước, có một video trên kênh YouTube của Nothing, nơi Carl, CEO, nói rằng, chúng tôi sẽ không làm flagship trong năm nay.

Like he straight up said we're not gonna make a new flagship phone every single year just for the sake of it.

Kiểu như anh ấy nói thẳng là chúng tôi sẽ không làm một chiếc điện thoại flagship mới mỗi năm chỉ vì nó.

Just because every other company has a new flagship every year doesn't mean we have to.

Chỉ vì mọi công ty khác đều có flagship mới mỗi năm không có nghĩa là chúng tôi cũng phải làm vậy.

And the framing of it of course is very clever and thoughtful.

Và cách diễn đạt của họ tất nhiên rất thông minh và chu đáo.

You know, they want every upgrade to feel more meaningful so they'll wait longer between flagships till they have something to share.

Bạn biết đấy, họ muốn mỗi bản nâng cấp đều có ý nghĩa hơn, vì vậy họ sẽ đợi lâu hơn giữa các flagship cho đến khi có thứ gì đó để chia sẻ.

But also they are a relatively small company in the smartphone space.

Nhưng họ cũng là một công ty tương đối nhỏ trong mảng điện thoại thông minh.

So the order sizes that they're placing from suppliers is smaller than the Samsungs and Apples and Xiaomi's of the world.

Vì vậy, số lượng đặt hàng của họ từ các nhà cung cấp nhỏ hơn so với các hãng như Samsung, Apple và Xiaomi.

So that means they pay more for the same parts.

Điều đó có nghĩa là họ phải trả nhiều tiền hơn cho cùng một linh kiện.

And that combined with the skyrocketing RAM prices that we all have to deal with now just means it's harder to compete.

Và điều đó kết hợp với giá RAM tăng vọt mà tất cả chúng ta phải đối mặt bây giờ chỉ đơn giản là khiến việc cạnh tranh trở nên khó khăn hơn.

Like the bigger companies, they're not immune to higher RAM prices, but

Giống như các công ty lớn, họ không miễn nhiễm với giá RAM cao hơn, nhưng

a lot of them have placed larger orders or had longer lead times so that they're kind of locked in for old prices a little bit longer and can stave off the price increase maybe one more year.

nhiều công ty trong số họ đã đặt hàng lớn hơn hoặc có thời gian giao hàng dài hơn, vì vậy họ đã chốt giá cũ lâu hơn một chút và có thể trì hoãn việc tăng giá thêm một năm nữa.

So nothing is clearly not gonna do a full on flagship phone with a Snapdragon 8 Elite Gen 5 and 16 gigs of RAM and a 7000 milliamp hour silicon carbon battery.

Vì vậy, Nothing rõ ràng sẽ không làm một chiếc điện thoại flagship hoàn chỉnh với Snapdragon 8 Elite Gen 5, 16GB RAM và pin silicon carbon 7000 mAh.

That stuff is all super expensive and harder to get.

Những thứ đó đều rất đắt đỏ và khó kiếm.

And they also happen to know that that's not really the reason why people are buying nothing phones.

Và họ cũng biết rằng đó không thực sự là lý do mọi người mua điện thoại Nothing.