indicator
US /ˈɪndɪˌketɚ/
・UK /ˈɪndɪkeɪtə(r)/
A2 sơ cấp
n.danh từdụng cụ chỉ cho biết
A thermometer is an indicator of temperature
n.danh từthiết bị chỉ báo, chỉ số
The car's fuel gauge is a useful indicator.
n.danh từchất chỉ thị (hóa học)
Litmus paper is a common indicator used to test for acidity or alkalinity.
n.danh từsinh vật chỉ thị (sinh học)
Certain species of lichen are good indicators of air quality.
Phụ đề video
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- The events of Christmas 1914 are, in my opinion, a clear indicator that the cultural similarities between the British and the Germans, and
Theo ý kiến của tôi, những sự kiện Giáng sinh năm 1914 là một dấu hiệu rõ ràng cho thấy sự tương đồng văn hóa giữa người Anh và người Đức, và
- The events of Christmas 1914 are, in my opinion, a clear indicator that the cultural similarities between the British and the Germans, and
Đối với một số người, nó kéo dài gần một tuần.
Hiện tượng Iowa caucuses là có thật, kiểu vậy | 12 tháng 12, 2023 (The Iowa caucuses phenomenon is real, kind of | December 12, 2023)
- And if you want to know just how good of an indicator Iowa caucuses are in predicting the next president of the United States, here's the statistic for you.
Và nếu bạn muốn biết các cuộc họp kín ở Iowa là một chỉ báo tốt như thế nào trong việc dự đoán tổng thống tiếp theo của Hoa Kỳ, đây là số liệu thống kê dành cho bạn.
- Now, another possible indicator of a candidate's potential future success? Polls.
Bây giờ, một chỉ báo tiềm năng khác về thành công trong tương lai của một ứng cử viên? Các cuộc thăm dò ý kiến.
Obama, Trump Jr., và những người khác phản ứng khi Biden rút lui khỏi cuộc bầu cử năm 2024 (Obama, Trump Jr., others react to Biden dropping out of 2024 election)
- If this is — this is an indicator.
- to CBS News, already attacking in a very sharply worded text message to me, "Vice President Kamala Harris, if this is this is an indicator.
gửi cho CBS News, đã tấn công bằng một tin nhắn rất gay gắt gửi cho tôi, "Phó Tổng thống Kamala Harris, nếu đây là một dấu hiệu.
Paris có thể giải quyết vấn đề phân của mình trước Olympic không? (Can Paris fix its poop problem before the Olympics?)
- Presence of them in water is a strong indicator of recent fecal contamination, which can make you very, very, very sick.
Sự kiện sơ bộ trên sông dự kiến diễn ra vào tháng 8 năm 2023 đã bị hủy bỏ sau khi kết quả phân tích nước cho thấy lượng vi khuẩn E. coli trong nước vượt quá mức cho phép.
- Presence of them in water is a strong indicator of recent fecal contamination, which can make you very, very, very sick.
Sự hiện diện của chúng trong nước là một dấu hiệu mạnh mẽ cho thấy sự ô nhiễm phân gần đây, có thể khiến bạn bị bệnh rất, rất, rất nặng.
Cựu đặc vụ Mật vụ chia sẻ mẹo đọc vị người khác (Former Secret Service agent shares tips on how to read people)
- That's a truthful indicator when people put things in quotes.
NẾU CHÚNG TA ĐANG NÓI CHUYỆN VỚI MỘT NGƯỜI VÀ
- THAT'S A TRUTHFUL INDICATOR WHEN
Văn phòng phẩm Nhật Bản này dùng thích thật (This Japanese stationery is so satisfying to use)
- Then use the corner punch to mark pages you finished and leave an indicator for the next unused page.
Sau đó, sử dụng dụng cụ gấp góc để đánh dấu các trang đã hoàn thành và để lại một dấu hiệu cho trang tiếp theo chưa sử dụng.
- Then use the corner punch to mark pages you finished and leave an indicator for the next unused page.
Sau đó, sử dụng dụng cụ gấp góc để đánh dấu các trang đã hoàn thành và để lại một dấu hiệu cho trang tiếp theo chưa sử dụng.
Dấu hiệu cho thấy hai bạn đang thích nhau (Signs You're Crushing On Each Other)
- Unconscious Mirroring Subconscious mirroring is a strong indicator of attraction.
Sự phản chiếu vô thức Sự phản chiếu tiềm thức là một dấu hiệu mạnh mẽ của sự thu hút.
- Subconscious mirroring is a strong indicator of attraction, so next time you talk to that special someone, check to see if you're both mimicking each other's gestures, posture, speech patterns, and
Vì vậy, lần tới khi bạn nói chuyện với người đặc biệt đó, hãy xem liệu cả hai bạn có đang bắt chước cử chỉ, dáng vẻ, kiểu nói và các phong thái khác của nhau không.
Tại sao hầu hết mọi người ngừng đội mũ? (Why Have Most People Stopped Wearing Hats?)
- But this is not the fashion statement, an indicator of social status, a badge of your occupation or as a cultural identity.
- Throughout history, hats have served as a fashion statement, an indicator of social status, a badge of your occupation, or as a cultural identity.
Trong suốt lịch sử, mũ đã đóng vai trò như một tuyên bố thời trang, một chỉ số địa vị xã hội, một biểu tượng cho nghề nghiệp của bạn, hoặc như một bản sắc văn hóa.
Kate Middleton xuất hiện lần đầu trước công chúng sau thông báo ung thư (Kate Middleton makes 1st public appearance since cancer announcement)
- I think that was an indicator, coupled with everything we were hearing from the palace, that she probably wouldn't be up to it.
- I think that was an indicator, coupled with everything we were hearing from the palace, that she probably wouldn't be up to it.
Tôi nghĩ đó là một dấu hiệu, cùng với tất cả những gì chúng tôi nghe từ cung điện, rằng cô ấy có lẽ sẽ không đủ sức.