indicator
US /ˈɪndɪˌketɚ/
・UK /ˈɪndɪkeɪtə(r)/
A2 sơ cấp
n.danh từdụng cụ chỉ cho biết
A thermometer is an indicator of temperature
n.danh từthiết bị chỉ báo, chỉ số
The car's fuel gauge is a useful indicator.
n.danh từchất chỉ thị (hóa học)
Litmus paper is a common indicator used to test for acidity or alkalinity.
n.danh từsinh vật chỉ thị (sinh học)
Certain species of lichen are good indicators of air quality.
Phụ đề video
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- The events of Christmas 1914 are, in my opinion, a clear indicator that the cultural similarities between the British and the Germans, and
Theo ý kiến của tôi, những sự kiện Giáng sinh năm 1914 là một dấu hiệu rõ ràng cho thấy sự tương đồng văn hóa giữa người Anh và người Đức, và
- The events of Christmas 1914 are, in my opinion, a clear indicator that the cultural similarities between the British and the Germans, and
Đối với một số người, nó kéo dài gần một tuần.
Paris có thể giải quyết vấn đề phân của mình trước Olympic không? (Can Paris fix its poop problem before the Olympics?)
- Presence of them in water is a strong indicator of recent fecal contamination, which can make you very, very, very sick.
Sự kiện sơ bộ trên sông dự kiến diễn ra vào tháng 8 năm 2023 đã bị hủy bỏ sau khi kết quả phân tích nước cho thấy lượng vi khuẩn E. coli trong nước vượt quá mức cho phép.
- Presence of them in water is a strong indicator of recent fecal contamination, which can make you very, very, very sick.
Sự hiện diện của chúng trong nước là một dấu hiệu mạnh mẽ cho thấy sự ô nhiễm phân gần đây, có thể khiến bạn bị bệnh rất, rất, rất nặng.
Cựu đặc vụ Mật vụ chia sẻ mẹo đọc vị người khác (Former Secret Service agent shares tips on how to read people)
- That's a truthful indicator when people put things in quotes.
NẾU CHÚNG TA ĐANG NÓI CHUYỆN VỚI MỘT NGƯỜI VÀ
- THAT'S A TRUTHFUL INDICATOR WHEN
Văn phòng phẩm Nhật Bản này dùng thích thật (This Japanese stationery is so satisfying to use)
- Then use the corner punch to mark pages you finished and leave an indicator for the next unused page.
Sau đó, sử dụng dụng cụ gấp góc để đánh dấu các trang đã hoàn thành và để lại một dấu hiệu cho trang tiếp theo chưa sử dụng.
- Then use the corner punch to mark pages you finished and leave an indicator for the next unused page.
Sau đó, sử dụng dụng cụ gấp góc để đánh dấu các trang đã hoàn thành và để lại một dấu hiệu cho trang tiếp theo chưa sử dụng.
Dấu hiệu cho thấy hai bạn đang thích nhau (Signs You're Crushing On Each Other)
- Unconscious Mirroring Subconscious mirroring is a strong indicator of attraction.
Sự phản chiếu vô thức Sự phản chiếu tiềm thức là một dấu hiệu mạnh mẽ của sự thu hút.
- Subconscious mirroring is a strong indicator of attraction, so next time you talk to that special someone, check to see if you're both mimicking each other's gestures, posture, speech patterns, and
Vì vậy, lần tới khi bạn nói chuyện với người đặc biệt đó, hãy xem liệu cả hai bạn có đang bắt chước cử chỉ, dáng vẻ, kiểu nói và các phong thái khác của nhau không.
Tính cách của bạn ảnh hưởng đến cách bạn yêu như thế nào (How Your Personality Affects How You Love)
- The MBTI Myers Briggs Type Indicator divides people into 16 types based on four preference Extraversion E Introversion I Sensing S Intuition N Thinking T Feeling F Judging J Perceiving P these types aim to describe how people prefer to take in information and make decisions.
MBTI Myers Briggs Type Indicator chia con người thành 16 kiểu dựa trên bốn cặp sở thích: Hướng ngoại E, Hướng nội I, Giác quan S, Trực giác N, Lý trí T, Tình cảm F, Nguyên tắc J, Linh hoạt P. Những kiểu này nhằm mô tả cách mọi người thích tiếp nhận thông
- First, a quick refresher: the MBTI (Myers-Briggs Type Indicator) divides people into 16 types based on 4 preference pairs.
MBTI Myers Briggs Type Indicator chia con người thành 16 kiểu dựa trên bốn cặp sở thích: Hướng ngoại E, Hướng nội I, Giác quan S, Trực giác N, Lý trí T, Tình cảm F, Nguyên tắc J, Linh hoạt P. Những kiểu này nhằm mô tả cách mọi người thích tiếp nhận thông
Hà Nội, Thủ đô Việt Nam — Tuyệt Vời Hơn Tôi Tưởng Tượng! (Hanoi, Vietnam’s Capital — Way Cooler Than I Expected!)
- And so they use pork as an indicator for how well the economy is doing.
Và thế là họ dùng thịt lợn để làm thước đo xem nền kinh tế đang phát triển tốt đến đâu.
- so they use pork as an indicator for how well the economy is doing.
Đúng vậy.
Chuyên khoa Y tế Dựa Trên Tính Cách Của Bạn | Phân Tích Myers-Briggs (Your Medical Specialty Based on Personality | Myers-Briggs Breakdown)
- The Myers Briggs Type Indicator, or mbti is one of the more popular personality tests around.
Chỉ số Loại Myers Briggs, hay MBTI là một trong những bài kiểm tra tính cách phổ biến hơn.
- The Myers Briggs Type Indicator, or MBTI, is one of the more popular personality tests around.
MBTI của bạn là sự kết hợp của bốn chữ cái, dẫn đến 16 loại tính cách riêng biệt, ví dụ:
Tại sao thị trường chứng khoán chưa sụp đổ - Điều mà các ngân hàng không muốn bạn biết (Why The Stock Market Hasn't Crashed Yet - What Banks Don't Want You To Know)
- In fact, at the peak of the dot-com bubble back in 1999, this indicator was 115% and the stock market has crashed by more than 60%, 150% in 1999, and
Và đó là lý do tại sao Warren Buffett đang nắm giữ một lượng tiền mặt lớn.
- In fact, at the peak of the dot-com bubble back in 1999, this indicator was 115 percent and the stock market has crashed by more than 60 percent, 150 percent in 1999 and 216 percent.
Thực tế, vào đỉnh điểm của bong bóng dot-com vào năm 1999, chỉ số này đạt 115% và thị trường chứng khoán đã sụt giảm hơn 60%, 150% vào năm 1999 và 216%.
Lần cuối cùng điều này xảy ra… Thị trường chứng khoán sụp đổ (Last time this happened…The Stock Market Crashed)
- The most important indicator is how much that technology is earning us.
Chỉ số quan trọng nhất là mức độ mà công nghệ đó mang lại lợi nhuận cho chúng ta.
- The most important indicator is how much that technology is earning us.
Điều này đã gây chấn động toàn bộ thị trường, gây chấn động toàn bộ ngành công nghệ, và kể từ đó, giá cổ phiếu đã tăng 50%.