after hours
US
UK
- adv.Ngoài giờ làm việc
- adj.Thuộc về ngoài giờ làm việc
- n.Thời gian ngoài giờ làm việc
A1 sơ cấpThêmaisle
US /aɪl/
UK /aɪl/
- n. (c.)lối đi hẹp
B2 trung cao cấpTOEICThêmbail
US /bel/
UK /beɪl/
- n.tiền bảo lãnh
- v.t.bảo lãnh；tát nước ra khỏi thuyền
B2 trung cao cấpThêmbail on
US /bel ɑn/
UK /beil ɔn/
- phr. v.Bỏ rơi, bỏ mặc
A1 sơ cấpThêmbill
US /bɪl/
UK /bɪl/
- n.luật dự thảo；tờ quảng cáo；tiền giấy；hóa đơn；mỏ (chim)
- v.t.thanh toán hóa đơn
- prop. n.tên của người đó
A2 sơ cấpTOEICThêmbreath
US /brɛθ/
UK /breθ/
- n. (u.)hơi thở；mùi hơi thở；sự sống
A2 sơ cấpThêmcart
US /kɑrt/
UK /kɑ:t/
- n. (c./u.)xe đẩy；xe bò；xe đẩy (mua sắm)；xe điện (sân golf)
- v.t.di chuyển bằng xe bò, xe ngựa；lôi, kéo, tống
B1 trung cấpThêmcheck out
US /tʃɛk aʊt/
UK /tʃek aut/
- phr.Kiểm tra
- phr. v.tìm thông tin；mượn sách về nhà (thư viện)；Trả phòng (khách sạn)；Nhìn, xem
- v.t./i.trả phòng (khách sạn)；kiểm tra, xác minh；mượn (sách từ thư viện)；nhìn kìa, xem kìa
A1 sơ cấpThêmcheddar
US /ˈtʃɛdɚ/
UK /ˈtʃedə/
- n. (u.)một loại phô mai
B2 trung cao cấpThêmcinnamon
US /ˈsɪnəmən/
UK /ˈsɪnəmən/
- n. (c./u.)quế
B2 trung cao cấpThêmcircus
US /ˈsɜ:rkəs/
UK /ˈsɜ:kəs/
- n. (c./u.)gánh xiếc；tình huống hỗn loạn；địa điểm biểu diễn xiếc；trường đua La Mã cổ đại
B1 trung cấpThêmcount
US /kaʊnt/
UK /kaʊnt/
- v.t./i.tính tổng số của cái gì, cộng；có giá trị, đáng quan tâm, quan trọng；kể cả, gồm cả, tính đến, kể đến
- n. (c.)sự đếm; số đạt được sau khi đếm; tổng số đếm được；(pháp lý) bất cứ vi phạm nào trong số những vi phạm mà một người bị buộc tội; điểm buộc tội；Bá tước (quý tộc châu Âu)
A2 sơ cấpThêmcoupon
US /ˈku:pɑ:n/
UK /ˈku:pɒn/
- n. (c.)hai câu thơ hợp lại đủ nghiả
B2 trung cao cấpThêmcourt
US /kɔrt, kort/
UK /kɔ:t/
- v.t.tán tỉnh；ve vãn, tán tỉnh；rước lấy, chuốc lấy；kiện (tòa án)
- n.sân nhà；cung điện；tòa án, quan tòa, phiên tòa
A2 sơ cấpTOEICThêmcustomer
US /ˈkʌstəmɚ/
UK /ˈkʌstəmə(r)/
- n. (c.)khách hàng；khách hàng (doanh nghiệp)；người dùng (dịch vụ)
A2 sơ cấpThêmdash
US /dæʃ/
UK /dæʃ/
- v.t./i.rất nhanh, vùn vụt, chớp nhoáng；va mạnh；chạy nhanh
- n.dấu gạch ngang；lao tới, xông tới；sự lao tới；vẻ lịch lãm, phong cách
B1 trung cấpTOEICThêmdread
US /drɛd/
UK /dred/
- v.t./i.kinh sợ, kinh hãi, khiếp sợ
B2 trung cao cấpThêmdude
US /dud, djud/
UK /du:d/
- n.công tử bột, anh chàng ăn diện；anh bạn, gã (thân mật)；dân chơi lướt sóng；tay chơi, công tử bột
- interj.Ê, này (cách gọi thân mật)
B2 trung cao cấpThêmdump
US /dʌmp/
UK /dʌmp/
- v.t.(thuộc tình cảm) chấm dứt quan hệ；đổ ầm xuống, ném phịch xuống；đổ thành đống (rác)；bán hạ giá (những hàng thừa ế) ra thị trường nước ngoài；kết xuất (dữ liệu) (tin học)
- n.bãi rác；bản kết xuất (dữ liệu) (tin học)；Sự sụt giảm mạnh (giá cả)
B1 trung cấpThêmexchange
US /ɪksˈtʃendʒ/
UK /ɪksˈtʃeɪndʒ/
- n. (c./u.)trao ánh nhìn；cuộc tranh cãi; cuộc cãi nhau dữ dội；cơ quan hối đoái；cơ quan hối đoái；sự trả lại (hàng hoá)；sự đổi, sự đổi chác, sự trao đổi
- v.t.trao đổi；đổi ra được, ngang với (tiền)； trả lại (hàng hoá)；đổi, đổi chác, trao đổi
A2 sơ cấpTOEICThêmexpire
US /ɪkˈspaɪr/
UK /ɪk'spaɪə(r)/
- v.i.thở ra；chết；kết thúc
B2 trung cao cấpTOEICThêmfelony
US /ˈfɛləni/
UK /ˈfeləni/
- n.trọng tội
C2 thành thạoThêmfix
US /fɪks/
UK /fɪks/
- n.câu trả lời
- v.t.bố trí, tổ chức, chuẩn bị, sắp xếp；cố định, ấn định；(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) hối lộ, đấm mồm (ai)；hoạn, thiến (động vật)；sửa chữa
A2 sơ cấpTOEICThêmfor now
US /fɔr naʊ/
UK /fɔ: nau/
- phr.Hiện tại, bây giờ；Trước mắt, trong thời gian ngắn
A1 sơ cấpThêmget out of
US /ɡɛt aʊt ʌv/
UK /ɡet aut ɔv/
- phr. v.trốn tránh trách nhiệm, rắc rối；xuống xe；Tránh né, trốn tránh
A1 sơ cấpThêmgo back to
US /ɡo bæk tu/
UK /ɡəu bæk tu:/
- phr. v.đi ngược lại
A1 sơ cấpThêmgo to jail
US
UK
- v.i.Đi tù, vào tù
goblin
US /ˈɡɑblɪn/
UK /'ɡɒblɪn/
- n. (c.)yêu tinh
B2 trung cao cấpThêmgorgeous
US /ˈɡɔrdʒəs/
UK /'ɡɔ:dʒəs/
- adj.lộng lẫy；tuyệt vời, dễ chịu (thời tiết)；tráng lệ, hùng vĩ
B1 trung cấpThêmgot to
US /ɡɑt tu/
UK /gɔt tu:/
- v.t./i.đến (nơi nào)；Đã được phép, đã có cơ hội；Ảnh hưởng, làm phiền
- phr. v.ảnh hưởng ai；bắt tay vào việc
- aux. v.Phải；Phải, cần phải；Phải, cần phải
A1 sơ cấpThêmgrab
US /ɡræb/
UK /ɡræb/
- v.t.bắt, túm, vồ
A2 sơ cấpThêmgrocery
US /'ɡroʊsərɪ/
UK /'ɡrəʊsərɪ/
- n. (u.)hàng tạp phẩm
- n. (c.)cửa hàng tạp hóa
B2 trung cao cấpTOEICThêmgum
US /ɡʌm/
UK /ɡʌm/
- v.t.dán dính
- n.chất gôm, chất dính
- n. (c./u.)kẹo gôm；nướu răng；nhựa, mủ cây
B2 trung cao cấpThêmhold on
US /hold ɑn/
UK /həuld ɔn/
- phr. v.đợi máy (điện thoại)；Đợi một chút；Nắm chặt；Cố gắng lên
A1 sơ cấpThêmholy
US /ˈholi/
UK /'həʊlɪ/
- adj.linh thiêng；thiêng liêng, thần thánh；ngoan đạo, đạo đức
- interj.Ôi trời!
B1 trung cấpThêmin a hurry
US /ɪn e ˈhɚri/
UK /in ə ˈhʌri/
- phr.Vội vàng, hấp tấp
lane
US /len/
UK /leɪn/
- n.lằn đường；đường hẻm
A2 sơ cấpThêmmiss out
US /mɪs aʊt/
UK /mis aut/
- phr. v.Loại trừ；Bỏ lỡ (cơ hội)
A1 sơ cấpThêmnext to
US /nɛkst tu/
UK /nekst tu:/
- prep.kế bên；So với
- adv.Gần như, hầu như
A1 sơ cấpThêmno go
US
UK
- n.Thất bại
A1 sơ cấpThêmon hold
US /ɑn hold/
UK /ɔn həuld/
- adj.Tạm dừng, bị hoãn lại
- adv.Đang chờ máy (điện thoại)
A2 sơ cấpThêmon the way
US /ɑn ði we/
UK /ɔn ðə wei/
- phr.Trên đường
A1 sơ cấpThêmpermanent
US /ˈpɚmənənt/
UK /'pɜ:mənənt/
- adj.lâu bền, vĩnh cửu；dài hạn, chính thức (công việc)；cố định, thường trực
- n.nhân viên chính thức；Uốn tóc
B1 trung cấpTOEICThêmpopcorn
US /ˈpɑ:pkɔ:rn/
UK /ˈpɒpkɔ:n/
- n. (c./u.)bắp rang bơ, bỏng ngô
C2 thành thạoThêmreach
US /ritʃ/
UK /ri:tʃ/
- v.t./i.đi đến tận ai/cái gì/chỗ；vươn tới cái gì; với tới cái gì；với lấy
- n. (u.)phạm vi hoạt động
A2 sơ cấpTOEICThêmregister
US /ˈrɛdʒɪstɚ/
UK /'redʒɪstə(r)/
- v.t.ký tên；(về dụng cụ đo) chỉ hoặc ghi (con số)；biểu lộ；gửi bảo đảm (thư, bưu kiện)
- n.ngăn kéo để tiền (có thiết bị để ghi nhận số tiền)；quãng âm；sổ đăng ký；thư bảo đảm；thanh ghi (ngôn ngữ học)
A2 sơ cấpThêmruin
US /ˈruɪn/
UK /'ru:ɪn/
- v.t.làm hỏng, làm tan nát；làm phá sản
- n. (c./u.)tàn tích (của những cái gì đã đổ nát..)；sự hủy hoại, sự tàn phá；sự phá sản, sự suy sụp tài chính
B1 trung cấpThêmsmoke
US /smoʊk/
UK /sməʊk/
- v.i.toả khói
- n. (u.)khói thuốc (từ lửa, thuốc lá)；khói
- v.t.hun khói
- v.t./i.hút thuốc lá
B1 trung cấpThêmstarve
US /stɑ:rv/
UK /stɑ:v/
- v.t./i.đói, thiếu ăn；thèm khát；không cho ai điều gì；chết đói
B1 trung cấpThêmstick
US /stɪk/
UK /stɪk/
- v.t./i.cắm；dán；bám vào, dính vào；Thò ra, đưa ra；(Thông tục) Chịu đựng, cam chịu
- n. (c.)que củi
A2 sơ cấpThêmstore
US /stɔr, stor/
UK /stɔ:(r)/
- v.t.dự trữ
- n. (c./u.)nơi dự trữ；cửa hàng
A2 sơ cấpTOEICThêmstuff
US /stʌf/
UK /stʌf/
- n. (u.)thứ, món
- v.t.nhồi, nhét
B1 trung cấpThêmsubscriber
US /səbˈskraɪbər/
UK /səbˈskraɪbə(r)/
- n. (c.)người đặt mua dài hạn
B1 trung cấpThêmsue
US /su/
UK /su:/
- prop. n.tên của người đó
- v.t.kiện người nào
B2 trung cao cấpThêmsweetie
US
UK
- n.người yêu, người được yêu bằng người khác, bạn trai hoặc bạn gái
B1 trung cấpThêmtape
US /tep/
UK /teɪp/
- v.t.đo, tính；băng dính
- n. (c./u.)dây, dải ；dây băng
A2 sơ cấpThêmtapioca
US /ˌtæpiˈoʊkə/
UK /ˌtæpiˈəʊkə/
- n. (u.)bột sắn được dùng để làm đặc bánh pudding
C2 thành thạoThêmtv show
US /ˈtiˈvi ʃo/
UK /ˈti:ˈvi: ʃəu/
- n.Chương trình TV
urge
US /ɚdʒ/
UK /ɜ:dʒ/
- n. (c./u.)sự thôi thúc；nài nỉ, thuyết phục
- v.t.đề xuất；thúc giục
A2 sơ cấpThêmwhite elephant
US
UK
- n. (c./u.)Gánh nặng tài chính (vật sở hữu vô dụng)；Món quà vô dụng (khó bỏ, tốn kém)
A2 sơ cấpThêm
Vocabulary
- got to: đến (nơi nào)
- miss out: Loại trừ
- on hold: Tạm dừng, bị hoãn lại
- hold on: đợi máy (điện thoại)
- check out: Kiểm tra
- bail on: Bỏ rơi, bỏ mặc
- no go: Thất bại
- on the way: Trên đường
- next to: kế bên
- in a hurry: Vội vàng, hấp tấp
- after hours: Ngoài giờ làm việc
- white elephant: Gánh nặng tài chính (vật sở hữu vô dụng)
- go to jail: Đi tù, vào tù
- get out of: trốn tránh trách nhiệm, rắc rối
- go back to: đi ngược lại
- tv show: Chương trình TV
- for now: Hiện tại, bây giờ
- stuff: thứ, món
- stick: cắm
- grab: bắt, túm, vồ
- permanent: lâu bền, vĩnh cửu
- gorgeous: lộng lẫy
- grocery: hàng tạp phẩm
- urge: sự thôi thúc
- ruin: làm hỏng, làm tan nát
- dread: kinh sợ, kinh hãi, khiếp sợ
- dude: công tử bột, anh chàng ăn diện
- aisle: lối đi hẹp
- dump: (thuộc tình cảm) chấm dứt quan hệ
- reach: đi đến tận ai/cái gì/chỗ
- court: tán tỉnh
- register: ký tên
- expire: thở ra
- click: ăn ý
- ground: xay, tán, nghiền
- shape: hình dạng, hình thù
- noggin: ca nhỏ
- count: tính tổng số của cái gì, cộng
- bill: luật dự thảo
- cinnamon: quế
- sign: dấu hiệu
- starve: đói, thiếu ăn
- tapioca: bột sắn được dùng để làm đặc bánh pudding
- holy: linh thiêng
- dash: rất nhanh, vùn vụt, chớp nhoáng
- stand: ra ứng cử
- pound: dấu thăng
- breath: hơi thở
- great: tốt hơn lần trước
- perfect: hoàn hảo
- remember: tặng quà, nhớ thưởng, nhớ tặng
- pack: gói, túi đeo, ba lô
- cilantro: (Thực vật) ngò rí, ngò ta
- lane: lằn đường
- customer: khách hàng
- bail: tiền bảo lãnh
- hold: giữ
- fix: câu trả lời
- guy: anh chàng, gã
- check: hoá đơn
- store: dự trữ
- exchange: trao ánh nhìn
- cart: xe đẩy
- sue: tên của người đó
- gum: dán dính
- felony: trọng tội
- subscriber: người đặt mua dài hạn
- tape: đo, tính
- coupon: hai câu thơ hợp lại đủ nghiả
- circus: gánh xiếc
- popcorn: bắp rang bơ, bỏng ngô
- cheddar: một loại phô mai
- goblin: yêu tinh
- smoke: toả khói
- sweetie: người yêu, người được yêu bằng người khác, bạn trai hoặc bạn gái
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Học mọi lúc mọi nơi, phân tích câu và cách dùng đầy đủ
01:03
She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.
Từ và cụm từ
- brave
adj. Dũng cảm
- comfort zone
phr. Vùng an toàn
Giải thích câu
a brave step là cụm danh từ, trong đó brave là tính từ bổ nghĩa cho danh từ step, nghĩa là "một bước dũng cảm".
forward là trạng từ bổ nghĩa cho step, nghĩa là "về phía trước".
Cả cụm từ đóng vai trò là tân ngữ, trả lời cho câu hỏi "cái gì" của took (động từ) — cô ấy đã tiến một bước dũng cảm về phía trước.
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Tra từ mọi lúc, nắm vững phát âm, từ loại và cách dùng
brave
US/brev/
UK/breɪv/
adj.Dũng cảm
v.t.Dũng cảm đối mặt
A2 Sơ cấp
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Luyện nói mọi lúc, nhận phản hồi phát âm tức thì
Try this speaking exercise.
Hãy thử luyện tập với câu này.
80
Định Kiến Cửa Hàng Tạp Hóa (Grocery Store Stereotypes)
0
Zhe CHEN đăng vào ngày 26 tháng 04 năm 2026Bạn có tò mò về những gì diễn ra trong siêu thị không? Video hài hước này, lấy cảm hứng từ Dude Perfect, sẽ khám phá các khuôn mẫu về người đi siêu thị qua những thử thách năng lượng cao và trò đùa quen thuộc. Bạn sẽ học được các cụm từ giao tiếp đời thường và hội thoại tình huống cực kỳ hữu ích cho các cuộc trò chuyện hàng ngày nhé.
Học video này trên APP!
VoiceTube App có nhiều bài tập chi tiết hơn cho video!