awkward
US /ˈɔkwəd/
UK /ˈɔ:kwəd/
- adj.lúng túng；Vụng về, túng túng；ngượng nghịu
B1 trung cấpThêmawkwardness
US /ˈɔkwɚdnɪs/
UK /'ɔ:kwədnəs/
- n. (u.)sự ngượng nghịu
B2 trung cao cấpThêmblind
US /blaɪnd/
UK /blaɪnd/
- adj.mù mắt；liều lĩnh；bị che mắt
- v.t.đui mù；không thấy
- n.rèm
A2 sơ cấpThêmboil
US /bɔɪl/
UK /bɔɪl/
- v.i.sôi máu
- v.t.luộc；nấu sôi
A2 sơ cấpThêmbump
US /bʌmp/
UK /bʌmp/
- v.t./i.nảy lên nảy xuống；va vào
- n.sự va mạnh, tiếng đụng mạnh；chỗ sưng lên, nhô lên
- v.t.tống cổ sang nơi khác/vị trí khác
B1 trung cấpThêmbump into
US
UK
- phr. v.vô tình gặp ai đó；Va vào, đâm vào
B1 trung cấpThêmclown
US /klaʊn/
UK /klaʊn/
- n. (c.)thằng hề
- v.i.diễn hề, diễn ảo thuật
B2 trung cao cấpThêmcoexist
US /ˌkoɪɡˈzɪst/
UK /ˌkəʊɪɡ'zɪst/
- v.i.cùng tồn tại
B2 trung cao cấpThêmcomfortable
US /ˈkʌmfətəbəl, ˈkʌmftəbəl/
UK /ˈkʌmftəbl/
- adj.sung túc, phong lưu；dễ chịu, thoải mái, khoan khoái；thoải mái；thoải mái；thành thạo
A2 sơ cấpThêmconcrete
US /kɑnˈkrit, kɑŋ-, ˈkɑnˌkrit, ˈkɑŋ-/
UK /'kɒŋkri:t/
- n. (u.)bê tông
- v.t.tráng, trát bê tông；đổ bê tông
- adj.cuụ thể
- n. (c.)vật chất cụ thể
- v.i.đông cứng lại
B1 trung cấpThêmcondiment
US /ˈkɑ:ndɪmənt/
UK /ˈkɒndɪmənt/
- n. (c./u.)đồ gia vị；nước chấm
C1 cao cấpThêmconfess
US /kənˈfɛs/
UK /kən'fes/
- v.t./i.xưng
B1 trung cấpThêmcop
US /kɑp/
UK /kɒp/
- n.cảnh sát, mật thám
B2 trung cao cấpThêmcoupon
US /ˈku:pɑ:n/
UK /ˈku:pɒn/
- n. (c.)hai câu thơ hợp lại đủ nghiả
B2 trung cao cấpThêmcover up
US /ˈkʌvɚ ʌp/
UK /ˈkʌvə ʌp/
- phr. v.làm thay (ai)；Che chắn, bảo vệ
A1 sơ cấpThêmcrab
US /kræb/
UK /kræb/
- n.chó sói đồng cỏ (Bắc mỹ)
- v.i.con cua
B2 trung cao cấpThêmcrease
US /kris/
UK /kri:s/
- n.váng sữa
B2 trung cao cấpTOEICThêmcubicle
US /ˈkjubɪkəl/
UK /ˈkju:bɪkl/
- n. (c.)lên tam thừa
C1 cao cấpThêmdelicious
US /dɪˈlɪʃəs/
UK /dɪˈlɪʃəs/
- adj.thơm ngon
B1 trung cấpTOEICThêmdirection
US /dɪˈrɛkʃən, daɪ-/
UK /də'rekʃn/
- n. (c./u.)Định hướng；phương hướng；phương hướng
A2 sơ cấpTOEICThêmdramatic
US /drəˈmætɪk/
UK /drəˈmætɪk/
- adj.thu hút sự chú ý, gây tác động；bi đát；gây ấn tượng mạnh
B1 trung cấpThêmflan
US /flæn, flɑn, flɑŋ/
UK /flæn/
- n. (c./u.)bánh flan
C2 thành thạoThêmgel
US /dʒɛl/
UK /dʒel/
- n. (c./u.)chất gien
- v.i.đặc quánh,thành hình, định hình
B2 trung cao cấpThêmget out of
US /ɡɛt aʊt ʌv/
UK /ɡet aut ɔv/
- phr. v.trốn tránh trách nhiệm, rắc rối；xuống xe；Tránh né, trốn tránh
A1 sơ cấpThêmhang out
US /hæŋ aʊt/
UK /hæŋ aut/
- phr. v.đi chơi；thư giãn；phơi đồ
A2 sơ cấpThêmhave to
US /hæv tu/
UK /ˈhæv tə/
- aux. v.phải làm gì đó
A1 sơ cấpThêmheh
US /heɪ/
UK /heɪ/
- interj.Hả
C2 thành thạoThêmhog
US /hɔ:g/
UK /hɒg/
- v.t./i.giành, lấn
- n. (c./u.)lợn, lợn thiến；heo, lợn (để thịt)；người tham lam；sà lan (đáy bằng)
B2 trung cao cấpThêmin sync
US /ɪn sɪŋk/
UK /in siŋk/
- adj.Đồng bộ
- adv.Hài hòa
interrupt
US /ˌɪntəˈrʌpt/
UK /ˌɪntə'rʌpt/
- v.t./i.làm gián đoạn；ngắt lời (khi nói)
- n.tín hiệu gián đoạn (trong máy tính)
B1 trung cấpTOEICThêmketchup
US /ˈkɛtʃəp, ˈkætʃ-/
UK /ˈketʃəp/
- n. (u.)nước xốt cà chua nấm
B2 trung cao cấpThêmmanner
US /ˈmænɚ/
UK /ˈmænə(r)/
- n.dáng, vẻ, bộ dạng, thái độ, cử chỉ；cách cư xử chừng mực；cách thức, kiểu
A2 sơ cấpTOEICThêmnext to
US /nɛkst tu/
UK /nekst tu:/
- prep.kế bên；So với
- adv.Gần như, hầu như
A1 sơ cấpThêmofficial
US /əˈfɪʃəl/
UK /əˈfɪʃl/
- adj.Trịnh trọng, theo nghi thức；Chính thức；chính thức
- n.quan chức；trọng tài (thể thao)；văn bản chính thức
A2 sơ cấpTOEICThêmofficially
US /əˈfɪʃəlɪ/
UK /əˈfɪʃəli/
- adv.Một cách trịnh trọng；công khai；một cách xác thực
A2 sơ cấpThêmout of sync
US
UK
- adj.Không đồng bộ；Không hòa hợp；Không phối hợp
A1 sơ cấpThêmpress
US /prɛs/
UK /pres/
- n.máy ép, máy nén；báo chí；máy in
- v.t.là, ủi；thúc giục；in；ép buộc；ép, nén, bóp, ấn
A2 sơ cấpTOEICThêmprovided with
US /prəˈvaɪdɪd wɪð/
UK /prəˈvaidid wið/
- v.Đã cung cấp cho
B1 trung cấpThêmpush through
US /pʊʃ θru/
UK /puʃ θru:/
- phr. v.Vượt qua (khó khăn)；Chen qua
B1 trung cấpThêmredeem
US /rɪˈdim/
UK /rɪ'di:m/
- v.t.trao đổi
B2 trung cao cấpTOEICThêmremote
US /rɪˈmot/
UK /rɪ'məʊt/
- adj. xa xôi; hẻo lánh；nhỏ, một chút；xa xôi về mặt thời gian；lãnh đạm, không thân mật
- n.điều khiển từ xa
A2 sơ cấpTOEICThêmrevival
US /rɪˈvaɪvəl/
UK /rɪˈvaɪvəl/
- n. (c./u.)sự phục hồi；bản (phim, kịch) làm lại
B2 trung cao cấpThêmrid
US /rɪd/
UK /rɪd/
- v.t.giải thoát, giũ sạch
- adj.Đã được giải thoát
A2 sơ cấpThêmride on
US /raɪd ɑn/
UK /raid ɔn/
- phr. v.Tiếp tục, tiếp diễn；Dựa vào, phụ thuộc vào
A1 sơ cấpThêmright up there
US
UK
- phr.Ở vị trí hàng đầu；Ngay trên đó
A1 sơ cấpThêmroast
US /roʊst/
UK /rəʊst/
- v.t.chế nhạo, giễu cợt；quay, nướng
- n. (c./u.)thịt quay, thịt nướng
B1 trung cấpThêmsauce
US /sɔs/
UK /sɔ:s/
- n. (c./u.)nước xốt
B1 trung cấpThêmscar
US /skɑr/
UK /skɑ:(r)/
- n. (c./u.)vết thương lòng；sẹo, vết sẹo
- v.t.để lại vết thương lòng；vết sẹo
B1 trung cấpThêmsearch for
US /sɚtʃ fɔr/
UK /sə:tʃ fɔ:/
- phr. v.Tìm kiếm
B1 trung cấpThêmslip
US /slɪp/
UK /slɪp/
- n. (c./u.)Sự trượt chân (mất thăng bằng)；nơi gần cầu thủ đứng khi học đang bắt bóng (bóng chày)；sự trốn, lẻn；nước áo；sự so xuất；điều lầm lỗi；quần lót
- v.t./i.trượt, tuột；trốn, lẻn；trở nên tệ hơn；Thoát, tuột ra khỏi；chạy qua, trôi qua；Đút nhanh, nhét nhanh
B1 trung cấpTOEICThêmspaghetti
US /spəˈɡɛti/
UK /spəˈgeti/
- n. (u.)mì ống ý
B2 trung cao cấpThêmsteam
US /stim/
UK /sti:m/
- n. (u.)hơi nước；năng lượng hơi nước；hơi nước
- v.t./i.bốc hơi；hấp；xả hơi；di chuyển bằng hơi nước
- adj.chạy bằng hơi nước (tàu, động cơ)
A2 sơ cấpThêmstick
US /stɪk/
UK /stɪk/
- v.t./i.cắm；dán；bám vào, dính vào；Thò ra, đưa ra；(Thông tục) Chịu đựng, cam chịu
- n. (c.)que củi
A2 sơ cấpThêmstore
US /stɔr, stor/
UK /stɔ:(r)/
- v.t.dự trữ
- n. (c./u.)nơi dự trữ；cửa hàng
A2 sơ cấpTOEICThêmsync
US /sɪŋk/
UK /sɪŋk/
- n.Từ viết tắt của " sự đồng bộ hóa"
C1 cao cấpThêmtag
US /tæɡ/
UK /tæɡ/
- n. (c./u.)trò chơi đuổi bắt；nhãn；hành động chạm phải, bắt (trong trò chơi đuổi bắt)
- v.t.dán nhãn；Chạm phải, bắt (trong trò chơi đuổi bắt)
B1 trung cấpThêmtail
US /tel/
UK /teɪl/
- n. (c.)cái đuôi
- n.đuôi, đoạn cuối
- v.i.ở phía đuôi
- v.t.theo dõi, bám sát gót
A2 sơ cấpThêmtoast
US /tost/
UK /təʊst/
- n. (c./u.)bánh mì nướng；lời chúc mừng (trong khi nâng cốc)
- v.t.nướng (bánh mì)；sưởi ấm
- v.i.nâng ly (chúc mừng)
- n. (u.)sự ấm áp
B1 trung cấpThêmtrust
US /trʌst/
UK /trʌst/
- v.t./i.hy vọng, kỳ vọng；có lòng tin；tin tưởng
- n. (u.)sự uỷ thác；sự tin cậy；sự tín nhiệm
A2 sơ cấpTOEICThêmunder arrest
US /ˈʌndɚ əˈrɛst/
UK /ˈʌndə əˈrest/
- adj.Bị bắt giữ (chính thức)
- phr.Đang bị bắt giữ
A1 sơ cấpThêmunexpected
US /ˌʌnɪkˈspektɪd/
UK /ˌʌnɪkˈspektɪd/
- adj.bất ngờ, thình lình, đột xuất
- n.điều bất ngờ, sự kiện bất ngờ
B2 trung cao cấpThêmup there
US /ʌp ðɛr/
UK /ʌp ðɛə/
- adv.Trên đó, ở trên đó；Trên trời (thiên đường)；Trên đỉnh cao (thành công)
A1 sơ cấpThêmweird
US /wɪrd/
UK /wɪəd/
- adj.kỳ dị, kì lạ hoặc bất bình thường, ngạc nhiên；Rùng rợn, gây bất an
B1 trung cấpThêmwheat
US /hwit, wit/
UK /wi:t/
- n. (u.)lúa mì, 1 loại ngũ cốc dùng để làm bột
B1 trung cấpThêmwig
US /wɪɡ/
UK /wɪg/
- n.bộ tóc giả, tóc nhân tạo để đội lên đầu
B2 trung cao cấpThêmwork together
US /wɚk təˈɡɛðɚ/
UK /wə:k təˈɡeðə/
- v.t./i.Hợp tác, làm việc cùng nhau
A1 sơ cấpThêm
Vocabulary
- work together: Hợp tác, làm việc cùng nhau
- have to: phải làm gì đó
- cover up: làm thay (ai)
- ride on: Tiếp tục, tiếp diễn
- in sync: Đồng bộ
- get out of: trốn tránh trách nhiệm, rắc rối
- out of sync: Không đồng bộ
- up there: Trên đó, ở trên đó
- right up there: Ở vị trí hàng đầu
- next to: kế bên
- push through: Vượt qua (khó khăn)
- hang out: đi chơi
- bump into: vô tình gặp ai đó
- provided with: Đã cung cấp cho
- under arrest: Bị bắt giữ (chính thức)
- search for: Tìm kiếm
- awkward: lúng túng
- weird: kỳ dị, kì lạ hoặc bất bình thường, ngạc nhiên
- stick: cắm
- rid: giải thoát, giũ sạch
- slip: Sự trượt chân (mất thăng bằng)
- concrete: bê tông
- dramatic: thu hút sự chú ý, gây tác động
- direction: Định hướng
- remote: xa xôi; hẻo lánh
- interrupt: làm gián đoạn
- manner: dáng, vẻ, bộ dạng, thái độ, cử chỉ
- unexpected: bất ngờ, thình lình, đột xuất
- press: máy ép, máy nén
- roast: chế nhạo, giễu cợt
- favorite: món đồ yêu thích
- bump: nảy lên nảy xuống
- place: đặt vào
- comfortable: sung túc, phong lưu
- sync: Từ viết tắt của " sự đồng bộ hóa"
- scar: vết thương lòng
- wheat: lúa mì, 1 loại ngũ cốc dùng để làm bột
- blind: mù mắt
- steam: hơi nước
- cubicle: lên tam thừa
- confess: xưng
- sauce: nước xốt
- redeem: trao đổi
- trust: hy vọng, kỳ vọng
- boil: sôi máu
- finally: cuối cùng, sau cùng
- official: Trịnh trọng, theo nghi thức
- real: có thực
- think: nghĩ đến
- officially: Một cách trịnh trọng
- guy: anh chàng, gã
- store: dự trữ
- awkwardness: sự ngượng nghịu
- wig: bộ tóc giả, tóc nhân tạo để đội lên đầu
- cop: cảnh sát, mật thám
- delicious: thơm ngon
- ketchup: nước xốt cà chua nấm
- work: tác phẩm, sản phẩm của 1 nghệ sĩ hoặc sự nỗ lực có tính văn học
- climb: leo
- tag: trò chơi đuổi bắt
- clown: thằng hề
- toast: bánh mì nướng
- hog: giành, lấn
- revival: sự phục hồi
- touch: chạm tới cảm xúc
- gel: chất gien
- spaghetti: mì ống ý
- crab: chó sói đồng cỏ (Bắc mỹ)
- condiment: đồ gia vị
- tail: cái đuôi
- paint: Tô màu
- word: từ, đơn vị ngôn ngữ mà có nghĩa
- coupon: hai câu thơ hợp lại đủ nghiả
- move: cử chỉ
- face: bọc, phủ, tráng
- floor: sàn (nhà, cầu...)
- run: đi, khởi hành
- coexist: cùng tồn tại
- crease: váng sữa
- flan: bánh flan
- heh: Hả
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Học mọi lúc mọi nơi, phân tích câu và cách dùng đầy đủ
01:03
She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.
Từ và cụm từ
- brave
adj. Dũng cảm
- comfort zone
phr. Vùng an toàn
Giải thích câu
a brave step là cụm danh từ, trong đó brave là tính từ bổ nghĩa cho danh từ step, nghĩa là "một bước dũng cảm".
forward là trạng từ bổ nghĩa cho step, nghĩa là "về phía trước".
Cả cụm từ đóng vai trò là tân ngữ, trả lời cho câu hỏi "cái gì" của took (động từ) — cô ấy đã tiến một bước dũng cảm về phía trước.
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Tra từ mọi lúc, nắm vững phát âm, từ loại và cách dùng
brave
US/brev/
UK/breɪv/
adj.Dũng cảm
v.t.Dũng cảm đối mặt
A2 Sơ cấp
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Luyện nói mọi lúc, nhận phản hồi phát âm tức thì
Try this speaking exercise.
Hãy thử luyện tập với câu này.
80
TẬP PHIM ĐẦY ĐỦ: Sự ngượng ngùng | Gumball | Cartoon Network Vương quốc Anh (FULL EPISODE: The Awkwardness | Gumball | Cartoon Network UK)
0
林宜悉 đăng vào ngày 15 tháng 10 năm 2026Chắc hẳn ai cũng từng trải qua khoảnh khắc ngượng ngùng khi muốn thoát khỏi một cuộc trò chuyện nhưng không được, và tập phim này của The Amazing World of Gumball đã lột tả cảm giác đó cực kỳ chân thực. Bạn sẽ học được những cụm từ tiếng Anh tự nhiên để xử lý các tình huống khó xử trong giao tiếp và cách ứng phó với những lúc 'chỉ kỳ quặc khi chúng ta nghĩ nó kỳ quặc' đấy.
Học video này trên APP!
VoiceTube App có nhiều bài tập chi tiết hơn cho video!