Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    constructive

    US /kənˈstrʌktɪv/

    ・

    UK /kənˈstrʌktɪv/

    B1 trung cấp
    adj.tính từcó tính cách xây dựng
    The discussion was rather constructive and gave a lot of food for thought

    Phụ đề video

    Người khỏe mạnh điều chỉnh cảm xúc của họ như thế nào (How Healthy People Regulate Their Emotions)

    06:45Người khỏe mạnh điều chỉnh cảm xúc của họ như thế nào (How Healthy People Regulate Their Emotions)
    • Healthy emotional regulation involves finding constructive outlets for expressing emotions, whether through art, writing, or talking to a trusted friend.

      Ví dụ, xem một thất bại là cơ hội để phát triển thay vì coi đó là một thất bại.

    • Healthy emotional regulation involves finding constructive outlets for expressing emotions, whether through art, writing, or talking to a trusted friend.

      Ví dụ, xem một thất bại là cơ hội để phát triển thay vì coi đó là một thất bại.

    B1 trung cấp

    Vấn đề với tình yêu hiện đại (The Problem With Modern Love)

    14:08Vấn đề với tình yêu hiện đại (The Problem With Modern Love)
    • The author, Bell Hooks, wrote, True love is unconditional, but to truly flourish, it requires an ongoing commitment to constructive struggle and change.

      Tác giả Bell Hooks đã viết: "Tình yêu chân thật là vô điều kiện, nhưng để thực sự phát triển, nó đòi hỏi một cam kết liên tục với sự đấu tranh xây dựng và thay đổi."

    • but to truly flourish, it requires an ongoing commitment to constructive struggle and change.

      Tác giả Bell Hooks đã viết: "Tình yêu chân thật là vô điều kiện, nhưng để thực sự phát triển, nó đòi hỏi một cam kết liên tục với sự đấu tranh xây dựng và thay đổi."

    B1 trung cấp

    Bill Gates gặp Aamir Khan (Bill Gates meets Aamir Khan)

    42:05Bill Gates gặp Aamir Khan (Bill Gates meets Aamir Khan)
    • what the problems are. How we can be constructive and I think that is my wife Melinda does it
    A2 sơ cấp

    How to Work with Someone You Can't Stand: The Harvard Business Review Guide

    08:20How to Work with Someone You Can't Stand: The Harvard Business Review Guide
    • While these instinctive reactions are completely normal, you know as well as I do that they're not exactly constructive.

      Để tôi đoán xem, bạn tránh họ, tranh cãi với họ,

    • as I do that they're not exactly constructive.
    B1 trung cấp

    Lớn lên với cảm giác không bao giờ đủ tốt (Growing Up Feeling Never Good Enough)

    04:08Lớn lên với cảm giác không bao giờ đủ tốt (Growing Up Feeling Never Good Enough)
    • This constructive feedback can help build their self-confidence and encourage them to take on new challenges.

      Hãy tập trung vào những gì chúng có thể làm khác đi trong tương lai.

    • This constructive feedback can help build their self confidence and encourage them to take on new challenges.

      Phản hồi mang tính xây dựng này có thể giúp xây dựng sự tự tin của trẻ và khuyến khích chúng đối mặt với những thử thách mới.

    B1 trung cấp

    Cách Vượt Qua Nỗi Đau Để Trưởng Thành (How to Grow From Your Pain)

    04:32Cách Vượt Qua Nỗi Đau Để Trưởng Thành (How to Grow From Your Pain)
    • That emotional energy must go somewhere, so find an outlet for it that is constructive, otherwise it will result in destructive practices.
    • That emotional energy must go somewhere, so find an outlet for it that is constructive.

      Năng lượng cảm xúc đó phải đi đến đâu đó, vì vậy hãy tìm một lối thoát mang tính xây dựng cho nó.

    B1 trung cấp

    7 Yếu Tố Cốt Lõi Trong Giao Tiếp (Kèm Ví Dụ) | Từ Giáo Sư Kinh Doanh (The 7C's of Communication (With Examples) | From A Business Professor)

    07:297 Yếu Tố Cốt Lõi Trong Giao Tiếp (Kèm Ví Dụ) | Từ Giáo Sư Kinh Doanh (The 7C's of Communication (With Examples) | From A Business Professor)
    • Best, Sam now you can see that the same message has been conveyed in a constructive and positive manner.

      Trân trọng, Sam giờ bạn có thể thấy rằng thông điệp tương tự đã được truyền đạt một cách xây dựng và tích cực.

    • Now you can see that the same message has been conveyed in a constructive and positive manner.

      Trân trọng, Sam giờ bạn có thể thấy rằng thông điệp tương tự đã được truyền đạt một cách xây dựng và tích cực.

    B1 trung cấp

    Thời Gian Là Gì? (âm thanh tốt hơn) Định Mệnh Luận, Vật Lý Lượng Tử, Ý Thức, Ý Chí Tự Do, Nhân Quả... (What Is Time? (better audio) Determinism, Quantum Physics, Consciousness, Free Will, Causality...)

    31:18Thời Gian Là Gì? (âm thanh tốt hơn) Định Mệnh Luận, Vật Lý Lượng Tử, Ý Thức, Ý Chí Tự Do, Nhân Quả... (What Is Time? (better audio) Determinism, Quantum Physics, Consciousness, Free Will, Causality...)
    • or non-constructive comments. Have a lovely day and see you in the next video!

      hoặc không mang tính xây dựng. Chúc bạn một ngày tốt lành và hẹn gặp lại bạn trong video tiếp theo!

    • or non-constructive comments. Have a lovely day and see you in the next video!

      hoặc không mang tính xây dựng. Chúc bạn một ngày tốt lành và hẹn gặp lại bạn trong video tiếp theo!

    B1 trung cấp

    Phó Tổng thống Lại Thanh Hoa hiếm hoi xuất hiện tại Nghị viện Châu Âu diễn thuyết, sự ủng hộ quốc tế dành cho Đài Loan đạt đến tầm cao mới/Lại Thanh Hoa diễn thuyết tại Hội nghị IPAC, Phái đoàn Trung Quốc tại EU tức giận tuyên bố "mãnh liệt bất bình, kiên

    20:47Phó Tổng thống Lại Thanh Hoa hiếm hoi xuất hiện tại Nghị viện Châu Âu diễn thuyết, sự ủng hộ quốc tế dành cho Đài Loan đạt đến tầm cao mới/Lại Thanh Hoa diễn thuyết tại Hội nghị IPAC, Phái đoàn Trung Quốc tại EU tức giận tuyên bố "mãnh liệt bất bình, kiên
    • These aren't favors, they are constructive partnerships.

      Đây không phải là những ân huệ, mà là những mối quan hệ đối tác mang tính xây dựng.

    • These aren't favors; they are constructive partnerships.

      Vài tháng trước ở Đài Bắc, các thành viên IPAC đã tặng tôi một bức thư pháp với các chữ Hán, đó là một châm ngôn của nhà triết học cổ đại Mạnh Tử, nghĩa đen là những ai đi theo con đường chính nghĩa sẽ nhận được sự giúp đỡ.

    B2 trung cao cấp

    Kiến tạo hiện tại từ ký ức tương lai [Basha-real Parallel Reality] Thực tại không được tạo ra từ quá khứ (未来の記憶から今を創る【バシャール・パラレルリアリティ】現実は過去から創るんじゃない)

    13:45Kiến tạo hiện tại từ ký ức tương lai [Basha-real Parallel Reality] Thực tại không được tạo ra từ quá khứ (未来の記憶から今を創る【バシャール・パラレルリアリティ】現実は過去から創るんじゃない)
    • As you become more conscious of these frames by raising your frequency, by following your passion, of course, following that formula, you can utilize this understanding of going to zero, going to zero, going to zero with each shift in a much more constructive, powerful, conscious way because that is exactly what you are doing.

      Và sống nhiều hơn trong khoảnh khắc, trong khi dường như làm mọi thứ chậm lại, thực sự lại tăng tốc mọi thứ.

    • Of course, following that formula, you can utilize this understanding of going to zero, going to zero, going to zero with each shift in a much more constructive, powerful, conscious way.

      Tất nhiên, bằng cách làm theo công thức đó, bạn có thể sử dụng sự hiểu biết này về việc đi đến con số không, đi đến con số không, đi đến con số không với mỗi sự dịch chuyển theo cách có ý thức, mạnh mẽ và mang tính xây dựng hơn nhiều.

    B1 trung cấp