grasping
US /ˈɡræspɪŋ/
・UK /ˈgrɑ:spɪŋ/
B1 trung cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Nắm chặt, túm chặt, ôm chặt
He was grasping the fishing rod so tightly that his hands turned white
v.t./i.động từ (ngoại/nội)hiểu thấu (vấn đề)
The students are now grasping the details of the chemical compound
adj.tính từtham lam
He is a grasping individual, always wanting more.
adj.tính từNắm bắt (sự hiểu biết)
He is grasping the main idea of the book.
Phụ đề video
The Big Bang Theory _ Howard Wolowitz - Robotic Hand.mp4
- I need an orderly with a wheelchair. I got a robot hand grasping a man's penis out here.
>>THE NURSE: Vì đó là tất cả những gì anh cần, đúng không?
- I'm sorry,we don't have a code for "Robot hand grasping a man's penis." Why is it hooked up to a computer?
>>THE NURSE: Được rồi, được rồi. Chờ đã, giữ bình tĩnh.
Howard Bị Kẹt Trong Bàn Tay Robot | The Big Bang Theory (Howard is Stuck in a Robot Hand | The Big Bang Theory)
- I need a orderly with a wheelchair, I got a robot hand grasping a man's penis out here.
Chúng ta có gì ở đây vậy?
- I'm sorry, we don't have a code for robot hand grasping a man's penis.
Ừ, chúng tôi nghe câu đó nhiều rồi.
Cách mạng hóa Chiến tranh Hải quân: Radar SPY-7, SPY-6 và Tàu Không Người lái Defiant của DARPA (Revolutionizing Naval Warfare: SPY-7 , SPY-6 Radar, and DARPA's Defiant Uncrewed Ship)
- Together, we've delved into the intricacies of this groundbreaking invention, grasping the cutting-edge attributes that set it apart in the realm of radar technology.
Đó là một sự thay đổi mô hình, một bước nhảy vọt vào một kỷ nguyên mới của các hoạt động hải quân, nơi công nghệ và sự tự chủ ngự trị tối cao.
- Together, we've delved into the intricacies of this groundbreaking invention, grasping the cutting edge attributes that set it apart.
Cùng nhau, chúng ta đã đi sâu vào sự phức tạp của phát minh đột phá này, nắm bắt các thuộc tính tiên tiến khiến nó trở nên khác biệt.
Mãi mãi là em (i am forever)
- So fragile in your existence, grasping at the threads of reality as if you could ever understand the true nature of your world.
Những người phàm.
- Grasping at the threads of reality, as if you could ever understand the true nature of your world.
Bám víu vào những sợi chỉ của hiện thực, như thể bạn có thể hiểu được bản chất thật sự của thế giới mình.
Dr. Jill Bolte Taylor - Cơn đột quỵ của tôi - My stroke of insight - Đa ngôn ngữ (Dr. Jill Bolte Taylor - Belső agyvérzésem - My stroke of insight - MULTI SUBTITLES)
- and I'm realizing that my hands look like primitive claws grasping onto the bar.
về những gì mà hiện tại trông giống như thế,
- that my hands look like primitive claws grasping
rằng tay tôi trông như bộ vuốt nguyên thủy đang bám chặt
Mở đầu hay nhất của My Hero Academia? - Ý nghĩa một bản OP? (Mùa 3) (My Hero Academia's Best Opening Yet? - What's in an OP? (Season 3))
- Then we cut back to Shigaraki walking forward purposely in front of a creepy, grasping horde of gnomes.
một chi tiết nhỏ cho các bạn, Mr. Compress đang giữ Bakugo thu nhỏ trên 2 ngón tay
- walking forward purposefully in front of a creepy grasping horde of Nomus. He is now moving forward on his own
cũng như Deku ở phần đầu của OP
Chúng Tôi Đơn Giản Là Gấu - Primal (Xem Trước) Đoạn Clip 1 (We Bare Bears - Primal (Preview) Clip 1)
- Grasping line, kicking and fighting.
Vừa bám dây, vừa đá vừa vật lộn.
- He's the real deal, grasping life, kicking and fighting, living the way Mother Nature intended.
Sống theo cách Mẹ Thiên Nhiên đã định.
Avatar: Đoạn phim Đặc biệt Lửa và Tro - The Tsyong (2025) (Avatar: Fire and Ash Featurette - The Tsyong (2025))
- I wanted them to have a grasping capability.
Tôi muốn chúng có grasping capability.
- And I wanted them to have a grasping capability.
Tốc độ và số lượng của chúng khiến nó rất đáng sợ và kinh hoàng.
Ngôi Sao Lớn Nhất Vũ Trụ – So Sánh Kích Thước (The Largest Star in the Universe – Size Comparison)
- Our brains don't really have a way of grasping this kind of scale.
Ngôi sao hiện được cho là lớn nhất trong số những ngôi sao chúng ta tìm thấy là Stevenson 218.
- Our brains don't really have a way of grasping this kind of scale.
Não bộ của chúng ta thực sự không có cách nào để nắm bắt quy mô này.
Chương 29 - Đảo Giấu Vàng của Robert Louis Stevenson - Lại là Vết Đen (Chapter 29 - Treasure Island by Robert Louis Stevenson - The Black Spot Again)
- and grasping with the other after every means possible and impossible to make his peace and save his miserable life.
nhà.
- hand and grasping with the other after
bàn tay và nắm bắt với người khác sau khi