Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    Confucian

    US

    ・

    UK

    A1 sơ cấp
    n.danh từngười ủng hộ Khổng Tử, người ủng hộ nho giáo
    adj.tính từngười ủng hộ Khổng Tử, người ủng hộ nho giáo

    Phụ đề video

    Tại sao đũa được phát minh? (Không như bạn nghĩ) (Why Were Chopsticks Invented? (It’s Not What You Think))

    08:35Tại sao đũa được phát minh? (Không như bạn nghĩ) (Why Were Chopsticks Invented? (It’s Not What You Think))
    • Interestingly, this shift also aligned with Confucian values that were deeply influential at the time.

      Điều thú vị là sự thay đổi này cũng phù hợp với các giá trị Nho giáo có ảnh hưởng sâu sắc vào thời điểm đó.

    • Interestingly, this shift also aligned with Confucian values that were deeply influential at the time.

      Thật thú vị, sự thay đổi này cũng phù hợp với các giá trị Nho giáo có ảnh hưởng sâu sắc vào thời điểm đó.

    B1 trung cấp

    Hà Nội, Thủ đô Việt Nam — Tuyệt Vời Hơn Tôi Tưởng Tượng! (Hanoi, Vietnam’s Capital — Way Cooler Than I Expected!)

    35:28Hà Nội, Thủ đô Việt Nam — Tuyệt Vời Hơn Tôi Tưởng Tượng! (Hanoi, Vietnam’s Capital — Way Cooler Than I Expected!)
    • Built nearly a thousand years ago, its peaceful courtyards, intricate carved turtles and ancient stone steles offer a serene glimpse into Vietnam's Confucian heritage.

      Được xây dựng cách đây gần một nghìn năm, những sân trong thanh bình, những con rùa chạm khắc tinh xảo và những bia đá cổ kính mang đến cái nhìn thanh thản về di sản Nho giáo của Việt Nam.

    • Its peaceful courtyards, intricate carved turtles, and ancient stone stellas offer a serene glimpse into Vietnam's Confucian heritage.

      Được xây dựng cách đây gần một nghìn năm, những sân trong thanh bình, những con rùa chạm khắc tinh xảo và những bia đá cổ kính mang đến cái nhìn thanh thản về di sản Nho giáo của Việt Nam.

    B1 trung cấp

    National Geographic - Vạn Lý Trường Thành - Phim Tài Liệu (National Geographic - The Great Wall of China - Documentary)

    44:59National Geographic - Vạn Lý Trường Thành - Phim Tài Liệu (National Geographic - The Great Wall of China - Documentary)
    • According to their Confucian philosophy, it was the cultural centre of the world.

      Theo triết lý Khổng giáo của họ, đó là trung tâm văn hóa của thế giới.

    • According to their Confucian philosophy, it was the cultural centre of the world.

      Theo triết lý Khổng giáo của họ, đó là trung tâm văn hóa của thế giới.

    B1 trung cấp

    Tại sao Có = Không ở Đông Á 🇯🇵🇰🇷🇨🇳 (Why Yes = No in East Asia 🇯🇵🇰🇷🇨🇳)

    19:10Tại sao Có = Không ở Đông Á 🇯🇵🇰🇷🇨🇳 (Why Yes = No in East Asia 🇯🇵🇰🇷🇨🇳)
    • but a major influence is Confucian philosophy, which emphasized virtues such as respect and outlined clear social hierarchies that are still relevant today.

      Ví dụ, trong một công ty Nhật Bản, bạn phải tuân theo sếp của mình.

    • I go into the cultural context in more depth on my last video, but a major influence is Confucian philosophy, which emphasized virtues such as respect and outlined clear social hierarchies that are still relevant today.

      Tôi đi sâu hơn vào bối cảnh văn hóa trong video cuối cùng của mình, nhưng một ảnh hưởng lớn là triết học Khổng giáo, nhấn mạnh các đức tính như tôn trọng và phác thảo các hệ thống phân cấp xã hội rõ ràng vẫn còn phù hợp cho đến ngày nay.

    B1 trung cấp

    Cuộc sống ở Nhật Bản thời Edo (1603-1868) (Life in Edo Japan (1603-1868))

    10:21Cuộc sống ở Nhật Bản thời Edo (1603-1868) (Life in Edo Japan (1603-1868))
    • Tokugawa's rigid Neo Confucian values were intended to be the basis for a respectful and feared environment around the rulers.

      Các giá trị Tân Khổng giáo cứng nhắc của Tokugawa nhằm mục đích trở thành nền tảng cho một môi trường tôn trọng và đáng sợ xung quanh các nhà cai trị.

    • Tokugawa's rigid Neo-Confucian values were intended to be the basis for a respectful and feared environment around the rulers,

      Thế giới phù du được gọi là này đã nuôi dưỡng sự sáng tạo ra hàng trăm tác phẩm nghệ thuật lấy bối cảnh trong môi trường này, truyền cảm hứng cho kỹ thuật Ukiyo I.

    B2 trung cao cấp

    Top 10 quốc gia mà người Mỹ không được chào đón (Top 10 Countries Where Americans Are Not Welcome)

    10:17Top 10 quốc gia mà người Mỹ không được chào đón (Top 10 Countries Where Americans Are Not Welcome)
    • What other country in the world is (a) Confucian Communist hereditary dynasty. There's no country like this.

      Quốc gia nào khác trên thế giới là một chế độ quân chủ cha truyền con nối Cộng sản Khổng giáo. Không có quốc gia nào như vậy.

    • What other country in the world is Confucian, Communist, hereditary, dynasty?
    B1 trung cấp

    Ramen: Lịch sử, Các loại & Cách ăn | Đồ ăn Nhật Bản | japan-guide.com (Ramen: History, Variations & How to Eat | Japanese Food | japan-guide.com)

    07:36Ramen: Lịch sử, Các loại & Cách ăn | Đồ ăn Nhật Bản | japan-guide.com (Ramen: History, Variations & How to Eat | Japanese Food | japan-guide.com)
    • It is said that the very first reference of the dish in Japan was in the late 17th century, when a Chinese Confucian scholar treated Lord Tokugawa Mitsukuni to a bowl of noodles in a broth topped with vegetables and meat.
    • It is said that the very first reference of the dish in Japan was in the late 17th century when a Chinese Confucian scholar treated Lord Tokugawa Mitsukuni to a bowl of noodles in a broth topped with vegetables and meat.

      Người ta nói rằng tài liệu tham khảo đầu tiên về món ăn này ở Nhật Bản là vào cuối thế kỷ 17 khi một học giả Nho giáo Trung Quốc chiêu đãi Lãnh chúa Tokugawa Mitsukuni một bát mì trong nước dùng phủ rau và thịt.

    B1 trung cấp

    Seoul City Video Guide | Expedia (Seoul City Video Guide | Expedia)

    13:29Seoul City Video Guide | Expedia (Seoul City Video Guide | Expedia)
    • throne room, which, in accordance with Confucian principles, are perfectly balanced by the simplicity of the pine-covered mountain backdrop.

      Đây là nơi giao hòa giữa quá khứ, hiện tại và cả tương lai của xứ sở kim chi,

    • which in accordance with Confucian principles,

      đều cân xứng hoàn hảo

    B2 trung cao cấp

    Hướng Dẫn Du Lịch Tainan | Expedia (Tainan Vacation Travel Guide | Expedia)

    07:17Hướng Dẫn Du Lịch Tainan | Expedia (Tainan Vacation Travel Guide | Expedia)
    • Pass through the gates of the Confucian Temple, just as students have for over three and a half centuries.
    • Pass through the gates of the Confucian Temple,
    B2 trung cao cấp

    Tại sao người Trung Quốc lại dùng đũa (Why Do the Chinese Use Chopsticks)

    05:41Tại sao người Trung Quốc lại dùng đũa (Why Do the Chinese Use Chopsticks)
    • In fact, he made such a big deal out of it that his followers recorded this in the Book of Rites, one of the Five Classics that make up the core of Confucian philosophy.
    • Well, although he probably wasn't well-versed in his Confucian etiquette, he too hated seeing knives at his table.
    B1 trung cấp