Nor
US /nɔr/
・UK /nɔ:(r)/
A2 sơ cấp
conj.liên từcũng không
I want neither blue nor green cloth, I want red cloth
conj.liên từthì
No sooner had I arrived, nor had I settled down, than the phone rang.
Phụ đề video
Khủng hoảng chồng chất: hạn hán và viện trợ sụt giảm ở miền bắc Kenya | DW News (A crisis compounding: drought and dwindling aid in northern Kenya | DW News)
- But this water is neither free nor reliable.
và lúc đó đã bị lũ lụt.
- But this water is neither free nor reliable.
Nhưng nguồn nước này không miễn phí cũng không đáng tin cậy.
Melissa Gilbert lên tiếng về vụ bắt giữ chồng: Độc quyền ABC News (Melissa Gilbert speaks out on husband’s arrest: ABC News exclusive)
- I am neither naive nor am I complicit.
Anh ấy đã làm.
- I am neither naive nor am I complicit.
Tôi không hề ngây thơ cũng không hề đồng lõa.
Cạm Bẫy Chiến Tranh Bằng Drone (The Drone Warfare Trap)
- And the reason we're seeing them as a centerpiece is that neither Russia nor Ukraine can gain actual air superiority over Ukraine.
Và lý do chúng ta xem chúng là trung tâm là vì cả Nga lẫn Ukraine đều không thể đạt được ưu thế trên không thực sự ở Ukraine.
- And the reason we're seeing them as a centerpiece is that neither Russia nor Ukraine can gain actual air superiority over Ukraine.
Bạn có thể sản xuất 35 tên lửa hành trình thông thường với chi phí của một tên lửa siêu thanh, đúng không?
Nói tiếng Anh? Sai lầm lớn nhất khi học tiếng Anh tôi thấy sau 14 năm ở Trung Quốc (Speaking English? The Biggest English Learning Mistake I Saw After 14 Years in China)
- His comment was not an insult to his professors, nor was it praise directed at me, but
Tôi gần như có thể theo dõi quá trình nội tâm diễn ra theo thời gian thực khi họ dịch câu hỏi sang tiếng mẹ đẻ, soạn câu trả lời trong đầu, diễn đạt lại bằng tiếng Anh, và
- His comment was not an insult to his professors, nor was it praise directed at me,
Lời nhận xét của anh ấy không phải là lời xúc phạm giáo sư của anh ấy, cũng không phải là lời khen ngợi dành cho tôi, mà là
8 Cách Chiến tranh Thế giới của Ice Cube làm sai hoàn toàn (8 Ways Ice Cube's War of the Worlds Gets It Totally Wrong)
- The choice to reframe the novel's narrative shows a profound misunderstanding of Wells' novel, contorting it into a noisy, chaotic action-thriller that's neither action-packed nor thrilling.
Quyết định tái cấu trúc cốt truyện của tiểu thuyết cho thấy sự hiểu lầm sâu sắc về tác phẩm của Wells, biến nó thành một bộ phim hành động hỗn loạn, ồn ào, không có cả yếu tố hành động gay cấn lẫn sự hồi hộp.
- The choice to reframe the novel's narrative shows a profound misunderstanding of Wells' novel, contorting it into a noisy, chaotic action thriller that's neither action-packed nor thrilling.
Có lẽ một trong những khuyết điểm không thể tha thứ nhất của "Chiến tranh giữa các thế giới" chính là sự thiếu tính thuyết phục đến mức khó tin.
Liệu Chúng Ta Có Thể Tải Ý Thức Lên Máy Tính Không? (Could We Upload Our Consciousness To A Computer?)
- decades. But, thoughts don't live on a single neuron, nor are they processed in a single
Tuy nhiên, suy nghĩ không tồn tại trên một tế bào thần kinh duy nhất, cũng không được xử lý ở một
- But thoughts don't live on a single neuron, nor are they processed in a single place, but
Dựa trên những gì chúng ta biết bây giờ, có lẽ chúng ta không còn xa một tương lai sao chép não bộ nữa... Self/Less
Thế hệ Millennials Đối đầu Thế hệ Gen Z: Ai Hiểu Internet Hơn? Tập 2 • Đấu Trường Mạng Xã Hội (Millennials Vs. Gen Z: Who Knows The Internet Better? Episode 2 • Feed Feud)
- Destiny entangled them in ways neither magic nor Death Note could ever undo.
Định mệnh đã trói buộc họ theo những cách mà cả phép thuật hay Death Note cũng không thể nào gỡ bỏ.
- Destiny had tangled them in ways neither magic nor Death Note could ever undo.
Bạn biết đấy, thể loại yêu thích.
Với Chiến Thắng Của Trump, Điều Gì Sẽ Xảy Ra Với Cuộc Chiến Nga-Ukraine? | WSJ (With a Trump Victory, What’s Next for the Russia-Ukraine War? | WSJ)
- I think it'd be accurate to say that neither side is winning nor is either side losing.
Tướng Kimmett coi cuộc xung đột là một thế bế tắc kéo dài.
- I think it'd be accurate to say that neither side is winning, nor is either side losing.
Tôi nghĩ có thể nói một cách chính xác rằng không bên nào đang thắng, cũng không bên nào đang thua.