PASS A BILL
US
・UK
A2 sơ cấp
v.t.ngoại động từThông qua dự luật (luật pháp)
The senate managed to pass the bill despite strong opposition.
Phụ đề video
Giọng AI sẽ đọc tên tốt nghiệp năm 2026 của trường này | 17 tháng 4, 2026 (An A.I. voice will announce this school's 2026 graduates | April 17, 2026)
- Maine is now the first state to pass a bill to temporarily ban the building of new large data centers.
Các nhà phê bình cho rằng các trung tâm dữ liệu lớn đang chiếm dụng các nguồn lực địa phương quan trọng, có khả năng làm tăng chi phí của những thứ như điện.
- Maine is now the first state to pass a bill to temporarily ban the building of new large data centers.
Maine hiện là bang đầu tiên thông qua dự luật tạm thời cấm xây dựng các trung tâm dữ liệu lớn mới.
Trump điều động ICE đảm nhiệm công việc của TSA tại các sân bay (Trump is deploying ICE to cover TSA in airports)
- Call the Senate, complain to Chuck Schumer, tell them pass a bill.
Hãy gọi cho Thượng viện, phàn nàn với Chuck Schumer, yêu cầu họ thông qua một dự luật.
- American people, call the Senate, complain to Chuck Schumer, tell him to pass a bill now.
Không, điều đó không đúng 100%, chính xác 100%.
Video mới: Tranh cãi về lời khai của 2 đặc vụ ICE trong vụ xả súng, cơ quan liên bang mở điều tra (New video disputes 2 ICE agents' account of shooting, feds open investigation)
- Well number one in the House of Representatives the Republicans don't need my vote to pass a bill that they want to pass.
Chúng là những ví dụ về việc toàn bộ bộ phận hiện đang hoàn toàn sai sót dưới sự lãnh đạo của Kristi no.
- Well, number one in the House of Representatives, the Republicans don't need my vote to pass a bill that they want to pass.
Chà, thứ nhất là tại Hạ viện, Đảng Cộng hòa không cần phiếu bầu của tôi để thông qua một dự luật mà họ muốn thông qua.
Jon Stewart "Không Thể Tin Nổi" Đảng Dân Chủ Đã Nhượng Bộ Về Việc Đóng Cửa Chính Phủ | The Daily Show (Jon Stewart "Can't F**king Believe" Democrats Caved on the Shutdown | The Daily Show)
- Let's say let's just say you pass a bill out of the Senate that you don't control as Democrats.
Các bạn có biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo không?
- Let's just say you pass a bill out of the Senate that you don't control as Democrats, guess what happens then?
Giả sử các bạn thông qua một dự luật tại Thượng viện mà các bạn không kiểm soát với tư cách là Đảng Dân chủ, đoán xem điều gì sẽ xảy ra?
"Tôi muốn điều này được ghi lại cho lịch sử": Lời cảnh báo về Iran năm 2015 của Marco Rubio được khơi lại và trông thật chính xác ('I want this recorded for history': Marco Rubio’s 2015 Iran warning resurfaces and looks spot on)
- If we don't pass a bill, the Senate can still weigh in on the Iranian deal, but
Quyết định là, chúng ta có thông qua không?
- If we don't pass a bill, the Senate can still weigh in on the Iranian deal, but
Nếu chúng ta không thông qua dự luật, Thượng viện vẫn có thể lên tiếng về thỏa thuận Iran, nhưng
Nền dân chủ Mỹ đang sụp đổ theo một cách rất dễ đoán (American democracy is breaking in a very predictable way)
- And you also couldn't just like pass a bill that reflected what won people like and resolve it at the next election.
Và bạn cũng không thể giống như thông qua một dự luật phản ánh những gì mọi người thích và giải quyết nó trong cuộc bầu cử tiếp theo.
- And you also couldn't just like pass a bill that reflected what won people like and resolve it at the next election.
Đất nước gần như vỡ nợ.
DHS đóng cửa đi vào 'vùng đất lập pháp mới' sau khi Chủ tịch Johnson từ chối thỏa thuận của Thượng viện (DHS shutdown enters 'new legislative territory' after Speaker Johnson rejects Senate deal)
- They did get Republicans in the Senate to agree to pass a bill that did not include ICE funding.
Họ đã khiến Đảng Cộng hòa tại Thượng viện đồng ý thông qua một dự luật không bao gồm tài trợ cho ICE.
- They did get Republicans in the Senate to agree to pass a bill that did not include ICE funding.
Họ cảm thấy mình đang thắng hay thua trong vấn đề này vì không đạt được những thay đổi mà họ mong muốn?
TÔI ĐÃ CỐ TÌNH XEN VÀO BUỔI TRANH LUẬN CỦA TỔNG THỐNG (2024) (I CRASHED THE PRESIDENTIAL DEBATE (2024))
- And as far as mental health, we would work fast to pass a bill.
Và về sức khỏe tinh thần, chúng ta sẽ nhanh chóng thông qua một dự luật.
- And as far as mental health, we would work fast to pass a bill.
The Colbert Report - Tổng thống Obama Đọc Sắc Lệnh (The Colbert Report - President Obama Delivers The Decree)
- Well, first off, now that Republicans control both the House and the Senate, they could pass a bill repealing Obamacare.
Chà, trước hết, giờ đây Đảng Cộng hòa kiểm soát cả Hạ viện và Thượng viện, họ có thể thông qua một dự luật bãi bỏ Obamacare.
- HOUSE AND THE SENATE, THEY COULD PASS A BILL REPEALING
Tổng thống Obama Đưa ra Tuyên bố về Việc Chính phủ Đóng cửa (President Obama Delivers a Statement on the Government Shutdown)
- At the beginning of this year, Speaker Boehner said, "What we want is regular order and a serious budget process." So Senate should pass a bill,
Đầu năm nay, Chủ tịch Boehner nói: "Chúng tôi muốn có quy trình thông thường và quy trình ngân sách nghiêm túc." Vì vậy, Thượng viện nên thông qua một dự luật,
- and House should pass a bill,
và Hạ viện nên thông qua một dự luật,