Physically
US /ˈfɪzɪkəlɪ/
・UK /'fɪzɪklɪ/
A2 sơ cấp
adv.trạng từvề thân thể
He looked physically like a young man but he was my grandfather
adv.trạng từtheo luật tự nhiên
Her scientific experiment was physically impossible to do
adv.trạng từbằng hành động vật lý
The door was physically forced open.
Phụ đề video
Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
- And that's true not only im, uh, physically but also emotionally and psychologically.
nghĩ tất cả chúng ta nên nhận thức rõ điều này.
- And that's true not only physically, but
also emotionally and psychologically.
chịu đựng.
GIỮ VỮNG NIỀM TIN - VIDEO TRUYỀN ĐỘNG LỰC (HOLD THE LINE - MOTIVATIONAL VIDEO)
- those critical minutes will put you in an infinitely better place physically
- and holding the line in those critical minutes will put you in an infinitely better place physically and mentally if you maintain the discipline.
và giữ vững lập trường trong những phút giây quyết định đó sẽ đưa bạn đến một vị thế tốt hơn vô hạn về thể chất và tinh thần nếu bạn duy trì kỷ luật.
Hezbollah thề trừng phạt Israel sau vụ nổ máy nhắn tin giết chết 9 người, làm hàng nghìn người bị thương | BBC News (Hezbollah vows to punish Israel after pager blasts kill 9, injure thousands | BBC News)
- More likely is that the pagers destined for Hezbollah were physically intercepted and had small amounts of high explosive, maybe just a few grams, planted inside ready to be detonated with a signal.
Khả năng cao hơn là các thiết bị định vị (pager) dành cho Hezbollah đã bị chặn bắt vật lý và có một lượng nhỏ chất nổ mạnh, có thể chỉ vài gram, được cài đặt bên trong, sẵn sàng được kích nổ bằng tín hiệu.
- More likely is that the pagers destined for Hezbollah were physically intercepted and had small amounts of high explosive, maybe just a few grams, planted inside, ready to be detonated with a signal.
Vậy ai là người đứng sau những hư hỏng như thế này?
Vấn đề với tình yêu hiện đại (The Problem With Modern Love)
- When one wants to become physically healthier or financially more well off, one doesn't accomplish these things by waiting around with the same know-how and skills.
Khi một người muốn trở nên khỏe mạnh hơn về thể chất hoặc tài chính ổn định hơn, họ không thể đạt được những điều đó bằng cách ngồi chờ đợi với cùng một kiến thức và kỹ năng.
- When one wants to become physically healthier or financially more well-off, one doesn't accomplish these things by waiting around with the same know-how and skills.
Trong nhiều khía cạnh, tình yêu cũng không khác gì.
Quan Hệ Tình Dục Đồng Giới & Tuyến Tiền Liệt Của Bạn? (Anal Sex & Your Prostate?)
- So by physically stimulating it or massaging it, it's going to help to stimulate the prostate to release that hormonal fluid and sort of allow for reduction in that congestion and reduce inflammation at the same time.
Vì vậy, bằng cách kích thích vật lý hoặc massage vùng đó, nó sẽ giúp kích thích tuyến tiền liệt tiết ra chất dịch hormone và giúp giảm tình trạng ứ đọng, đồng thời giảm viêm nhiễm.
- So by physically stimulating it or massaging it, it's going to help to stimulate the prostate to release that seminal fluid and sort of allow for reduction in that congestion and reduce inflammation at the same time.
Tôi nhớ máy massage tuyến tiền liệt.
Bộ não của bạn có thể bị nghiện đường không? (Can Your Brain Be Addicted To Sugar?)
- And this fact has been used to explain why adolescents, who physically appear very adult, make decisions that are
khả năng) trưởng thành sau cùng, vào đầu những năm hai mươi. Ở tuổi vị thành niên, các vùng não của chúng ta
- And this fact has been used to explain why adolescents, who physically appear very adult, make decisions that are
khả năng) trưởng thành sau cùng, vào đầu những năm hai mươi. Ở tuổi vị thành niên, các vùng não của chúng ta
7 Thói quen "Không rác thải" của người Nhật giúp tiết kiệm ngân sách (7 Japanese Habits of "No Waste" That Will Save Your Budget)
- By physically writing down every purchase, you are forced to confront the emotional triggers behind every so-called "need" and "want." It exposes the lie that small daily purchases don't matter.
Bằng cách ghi lại mọi giao dịch mua một cách vật lý, bạn buộc phải đối mặt với những yếu tố kích hoạt cảm xúc đằng sau mỗi thứ được gọi là "nhu cầu" và "mong muốn". Nó phơi bày lời nói dối rằng những khoản chi tiêu nhỏ hàng ngày không quan trọng.
- By physically writing down every purchase, you are forced to confront the emotional triggers behind every so-called "need" and "want."
Bằng cách viết tay mọi giao dịch mua, bạn buộc phải đối mặt với những yếu tố cảm xúc đằng sau mỗi thứ gọi là "nhu cầu" và "mong muốn". Nó phơi bày lời nói dối rằng những khoản chi tiêu nhỏ hàng ngày không quan trọng.
Cách sống thọ hơn (trong vòng chưa đầy 8 phút) (How to Live Longer (in under 8 minutes))
- Number two is you need to have a wind down routine, which means your body needs to be physically ready to sleep.
Thứ hai, bạn cần có một thói quen thư giãn trước khi đi ngủ, nghĩa là cơ thể bạn cần được chuẩn bị sẵn sàng về mặt thể chất để đi vào giấc ngủ.
- Number two is you need to have a wind-down routine, which means your body needs to be physically ready to sleep.
Bạn có thể lấp đầy khoảng thời gian đó bằng các bài tập thở, thiền định, đọc sách, đi dạo, nhưng bạn cần ở trong trạng thái thư giãn, bình tĩnh, tắt các thiết bị điện tử và chuẩn bị cơ thể sẵn sàng.
Hãy giết bạn một tỷ lần để khiến bạn bất tử (Let's Kill You a Billion Times to Make You Immortal)
- The Many Worldlyans think that the universe is an infinitely complex quantum state, where all physically possible outcomes coexist simultaneously.
Tuân thủ ngữ pháp, bỏ qua cốt truyện.
- The Many Worldlyans think that the universe is an infinitely complex quantum state, where all physically possible outcomes coexist simultaneously.
Tuân thủ ngữ pháp, bỏ qua cốt truyện.
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- For example, it's bone breaking, physically exhausting and mentally draining routine.
Ví dụ, đó là một công việc mệt mỏi, kiệt sức về thể chất và tinh thần.
- It's a bone-breaking, physically exhausting, and mentally draining routine.
Họ rất muốn giữ cho quân Đức luôn cảnh giác và không cho họ cơ hội đào sâu phòng ngự, không cho họ cơ hội cải thiện hệ thống phòng thủ và đẩy lùi họ nhanh nhất có thể.