across the world
US
・UK
A1 sơ cấp
phr.cụm từTrên khắp thế giới
Our products are sold across the world.
phr.cụm từĐi khắp thế giới
She has traveled across the world.
Phụ đề video
Nguyên nhân nào gây ra "Vành đai Parkinson"? (What’s Causing the Parkinson’s Belt?)
- That's been observed in the U.S., but also across the world.
Và họ nghĩ rằng dị thường địa lý này đến từ các sản phẩm của công nghiệp hóa phổ biến dọc theo hành lang đó, như ô nhiễm không khí.
- That's been observed in the US, but also across the world.
Điều này đã được quan sát thấy ở Hoa Kỳ, nhưng cũng trên toàn thế giới.
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- To all of those soldiers and sailors who were serving, well, literally across the world at Christmas 1914.
Gửi tất cả những người lính và thủy thủ đang phục vụ, khắp nơi trên thế giới vào dịp Giáng sinh năm 1914.
- But the most significant gift was the gift from Princess Mary, who set up a gift fund towards the end of 1914 to send a gift from herself and the women of the empire to all of those soldiers and sailors who were serving literally across the world at Christmas 1914.
Một người khác tặng tôi một chiếc khăn tay.
Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- I've had the great honor of traveling across the world on behalf of our country.
đưa ra quyết định đó. Bạn biết đấy, tôi đã có một vinh dự lớn được đi khắp thế giới thay mặt cho
- making it. You know, I've had a great honor of traveling across the world on behalf of
đưa ra quyết định đó. Bạn biết đấy, tôi đã có một vinh dự lớn được đi khắp thế giới thay mặt cho
Cẩm nang sinh tồn Lễ hội Songkran 2026 | Lễ hội lớn nhất Thái Lan (Your Complete Songkran 2026 Survival Guide | Thailand's Biggest Festival)
- Under the official theme "Thai Colors: Happiness Across the World," this year's festival is being promoted as a truly global celebration.
Và vào năm 2026, nó còn hoành tráng hơn bao giờ hết.
- Under the official theme "Thai Colors: Happiness Across the World,"
Với chủ đề chính thức "Màu sắc Thái Lan: Hạnh phúc khắp thế giới", lễ hội năm nay được quảng bá như một lễ kỷ niệm toàn cầu thực sự.
Robot Quân sự Tương lai (Future Military Robots)
- The Pentagon currently deploys some 11,000 UAVs and 12,000 ground robots across the world, making America the clear leader.
của khu phi quân sự và đối với Israel, dọc theo hàng rào biên giới Gaza; và Protector,
- The Pentagon currently deploys some 11,000 UAVs and 12,000 ground robots across the world, making America the clear leader.
của khu phi quân sự và đối với Israel, dọc theo hàng rào biên giới Gaza; và Protector,
Avatar: Lửa và Tro | Trailer Mới (Avatar: Fire and Ash | New Trailer)
- You want to spread your fire across the world.
Sao ngươi vẫn sống được?
- You want to spread your fire across the world?
Ngươi muốn lan truyền ngọn lửa của mình ra khắp thế giới à?
Cổ phiếu Tesla đang SỤP ĐỔ - Elon Musk hoảng loạn tột độ (Tesla Stock is IMPLODING - Elon Musk goes into Full Panic)
- Secondly, according to Tesla or according to Elon Musk, the world will be filled with robo-taxis all across the world, but that's not the final price they will pay.
Thứ hai, theo Tesla hoặc theo Elon Musk, thế giới sẽ tràn ngập xe taxi tự lái trên toàn cầu, nhưng đó không phải là giá cuối cùng mà họ phải trả.
- Secondly, according to Tesla or according to Elon Musk, the world will be filled with robotaxis all across the world,
Cách Xin Visa Tài Năng tại Mỹ | Luyện Nói Tiếng Anh (How to Get a Talent Visa in the US | Practice Speaking English)
- I mean, the U.S. introduced the O-1 back in 1990 because they wanted talented people from across the world to come to America.
Ý tôi là, Hoa Kỳ đã giới thiệu visa O-1 vào năm 1990 vì họ muốn thu hút những người tài năng từ khắp nơi trên thế giới đến Mỹ.
- introduced the O-1 back in 1990 because they wanted talented people from across the world to come to America.
Như tôi đã nói, bạn có thể nhờ một đại lý nộp đơn thay cho bạn.
Thỏa thuận Thương mại Mỹ - Trung được Giải thích (The US-China Trade Deal Explained)
- That's because Ground News is a website and app that gathers thousands of articles from across the world, expertly merging all different sides of political bias into one place, making it simple to see multiple perspectives on the same event.
- That's because Ground News is a website and app that gathers thousands of articles from across the world,
Đó là bởi vì Ground News là một trang web và ứng dụng thu thập hàng nghìn bài báo từ khắp nơi trên thế giới, khéo léo kết hợp tất cả các khía cạnh thiên vị chính trị khác nhau vào một nơi, giúp bạn dễ dàng nhìn thấy nhiều góc nhìn về cùng một sự kiện.
Avatar: Featurette Lửa và Tro - Tạo ra Varung (2025) (Avatar: Fire and Ash Featurette - Creating Varung (2025))
- You want to spread your fire across the world.
Những thần dân của cô ấy thực sự tôn thờ cô ấy.
- Spread your fire across the world.
Lan tỏa ngọn lửa của bạn khắp thế giới.